Avis juridique important
BESCHIKKING VAN DE PRESIDENT VAN HET HOF VAN 23 FEBRUARI 1990. - HELLEENSE REPUBLIEK TEGEN COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. - LANDBOUW - EOGFL, EUROPEES ORIENTATIE- EN GARANTIEFONDS VOOR DE LANDBOUW, AFDELING GARANTIE - GOEDKEURING VAN REKENINGEN. - ZAAK C-385/89 R.
Jurisprudentie 1990 bladzijde I-00561
Pub.RJ bladzijde Pub somm
Samenvatting
Partijen
Dictum
++++
Kort geding - Opschorting van tenuitvoerlegging - Verzoek zonder voorwerp geraakt, doordat verwerende partij afziet van tenuitvoerlegging van bestreden handeling - Afdoening zonder beslissing
( EEG-Verdrag, artikel 185 )
SamenvattingOp een verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging van een beschikking van de Commissie betreffende de goedkeuring van de door een Lid-Staat ingediende rekeningen voor de door het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw gefinancierde uitgaven, welke beschikking door de betrokken Lid-Staat wordt betwist op grond dat het bedrag van de uitgaven waarvoor financiering is geweigerd, onjuist is, behoeft niet te worden beslist wanneer dat verzoek zonder voorwerp is geraakt, doordat de Commissie de vergissing heeft toegegeven, heeft toegezegd ze te zullen corrigeren en de bestreden beslissing slechts ten uitvoer heeft gelegd tot het aldus gecorrigeerde bedrag .
Partijenin zaak C-385/89 R,
Helleense Republiek, vertegenwoordigd door K . Stavropoulos, I . Laïos en M . Tsotsanis, respectievelijk juridisch medewerker van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, bijzondere dienst Communautaire Geschillen, juridisch medewerker van het Ministerie van Economische Zaken en juridisch adviseur bij het Ministerie van Landbouw, als gemachtigden, bijgestaan door I . Magoulas, juridisch adviseur bij het Ministerie van Landbouw, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg ter Griekse ambassade, 117, Val Sainte-Croix,
verzoekster,
tegen
Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door haar juridisch adviseur D . Booss en Th . Christoforou en M . Patakia, leden van haar juridische dienst, als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg bij G . Kremlis, lid van haar juridische dienst, Centre Wagner, Kirchberg,
verweerster,
betreffende een verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging van beschikking 89/627/EEG van de Commissie van 15 november 1989 betreffende de goedkeuring van de door de Lid-Staten uit hoofde van het begrotingsjaar 1987 ingediende rekeningen voor de door het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw gefinancierde uitgaven ( PB 1987, L 359, blz . 23 ).
De president van het Hof van Justitie
van de Europese Gemeenschappen
( rechtsoverwegingen niet opgenomen )
beschikt :
Dictum1 ) Op het verzoek behoeft niet te worden beslist .
2 ) De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden .
Top