Решение на Първоинстанционния съд (седми състав) от 13 ноември 2008 г. — Италия/Комисия
(Дело T-224/04)
„ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — Разходи, изключени от общностно финансиране — Помощи за преработка на домати и производство на маслиново масло“
1. Селско стопанство — ФЕОГА — Приключване на сметки — Производство (вж. точки 38 и 39)
2. Производство — Жалба в първоинстанционно производство — Изисквания за форма — Определяне на предмета на спора — Кратко изложение на изтъкнатите правни основания (член 44, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точка 41)
3. Селско стопанство — Обща селскостопанска политика — Финансиране от ФЕОГА — Предоставяне на помощи и премии (член 10 ЕО; член 8, параграф 1 от Регламент № 729/70 на Съвета и член 8, параграф 1 от Регламент № 1258/1999 на Съвета; член 15, параграф 1 от Регламент № 504/97 на Комисията) (вж. точки 51—55)
4. Селско стопанство — ФЕОГА — Приключване на сметки — Отказ за поемане на разходите, произтичащи от нередности по прилагането на общностната уредба (вж. точки 56—58, 65 и 98)
5. Актове на институциите — Регламенти — Регламент, който предвижда специфични мерки за контрол (вж. точкa 93)
Предмет
Искане за частична отмяна на Решение 2003/536/ЕО на Комисията от 22 юли 2003 година за изключване от общностно финансиране на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция „Гарантиране“ (ОВ L 184, стр. 42), доколкото то изключва някои разходи, направени от Италианската република през финансовите 1999—2002 г.
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда Италианската република да заплати съдебните разноски.
Top