03/ 05
BG
Официален вестник на Европейския съюз
212
31986D0391
L 228/41
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 23 юли 1986 година
за изменение на Решение 81/713/ЕИО по отношение на списъка с предприятия в Бразилия, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността
(86/391/ЕИО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
като взе предвид Директива 72/462/ЕИО на Съвета от 12 декември 1972 г. относно санитарните и ветеринарно-медицинските проблеми проблеми при внос на животни от едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо от трети страни (1), последно изменена с Регламент (ЕИО) 3768/85 (2), и по-специално член 4, параграф 1 и член 18, параграф 1 от нея,
като има предвид, че първоначално беше изготвен списък на предприятията в Бразилия, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността, с Решение 81/713/ЕИО на Комисията (3), последно изменено с Решение 86/53/ЕИО (4);
като има предвид, че една рутинна проверка, извършена съгласно член 5 от Директива 72/462/ЕИО и член 3, параграф 1 от Решение 83/196/ЕИО на Комисията от 8 април 1983 г. относно проверките на място, извършвани в рамките на вноса на животни от едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо от трети страни (5), показа, че нивото на хигиената на някои предприятия се е променило от последната проверка;
като има предвид, че вследствие на това списъкът на предприятията следва да бъде съответно изменен;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
С настоящото приложението към Решение 81/713/ЕИО се заменя с приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 23 юли 1986 година.
За Комисията
Frans ANDRIESSEN
Заместник-председател
(1) ОВ L 302, 31.12.1972 г., стр. 28.
(2) ОВ L 362, 31.12.1985 г., стр. 8.
(3) ОВ L 257, 10.9.1981 г., стр. 28.
(4) ОВ L 68, 11.3.1986 г., стр. 11
(5) ОВ L 108, 26.4.1983 г., стр. 18.
ПРИЛОЖЕНИЕ
СПИСЪК НА ПРЕДПРИЯТИЯТА, ОТ КОИТО ВНОСЪТ НА ПРЯСНО МЕСО МОЖЕ ДА БЪДЕ РАЗРЕШЕН БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ ВЪВ ВРЕМЕТО
Номер на одобрение
Предприятие/Адрес
I.ГОВЕЖДО МЕСО
A. Кланици и транжорни
SIF
7
Swift Armour SA Indústria e Comércio, Santana do Livramento, Rio Grande do Sul
168
Frigoríficos Minas Gerais SA, Santa Luzia, Minas Gerais
196
Frigorífico Bordon SA, Presidente Prudente, São Paulo
226
Frigorífico Bordon SA, Bagé, Rio Grande do Sul
232
Cooperativa Industrial Regional de Carnes e Derivados Ltda, Bagé, Rio Grande do Sul
337
Frigorífico Bertin Ltda, Lins, São Paulo
385
Frigorífico Mouran SA, Andradina, São Paulo
451
Frigorífico Vale de Tietê SA, José Bonifácio, São Paulo
458
Frigorífico Bordon SA, Presidente Epitácio, São Paulo
504
Frigorífico Ituiutaba Ltda, Ituiutaba, Minas Gerais
506
Frisa — Frigorífico Rio Doce SA, Colatina, Espírito Santo
716
Frigobras — Companhia Brasileira de Frigoríficos, Toledo, Paraná
760
Cooperativa Regional Castilhense de Carnes e Derivados Ltda, Júlio de Castilhos, Rio Grande do Sul
761
Frigorífico Vacariense SA, Indústria e Comércio, Vacaria, Rio Grande do Sul
834
Frigorífico Kaiowa SA, Presidente Venceslau, São Paulo
862
Frigorífico Anglo, Goiania, Goiás
876
Cia Peteffi de Alimentos, Caxias do Sul, Rio Grande do Sul
954
Cossisa Frigorífico SA, Sete Lagoas, Minas Gerais
1 602
Bon Beef Indústria e Comércio de Carnes SA, Vinhedo, São Paulo
1 651
Frigorífico Extremo Sul SA, Pelotas, Rio Grande do Sul
1 676
Swift Armour SA Indústria e Comércio, Uberlândia Minas Gerais
2 007
Cooperativa Rural Alegretense Ltda, Alegrete, Rio Grande do Sul
2 023
Frigorífico Quatro Rios SA, Votuporanga, São Paulo
2 051
Frinasa — Frigorífico Nanuque SA, Nanuque, Minas Gerais
2 161
Frigorífico Dias SA — Frigobras SA, Janauba, Minas Gerais
2 543
Frigorífico Gejota Ltda, Promissão, São Paulo
Б. Транжорни
SIF
1
Comabra — Cia de Alimentos do Brasil SA, Osasco, São Paulo
30
SA Frigorífico Anglo, Pelotas, Rio Grande do Sul
736
Sola SA, Indústrias Alimentícias, Três Rios, Rio de Janeiro
II.КОНСКО МЕСО
Кланици и транжорни
SIF
3
Frigorífico Yukijirushi do Paraná SA, Curitiba, Paraná
55
Martini Meat SA — Comércio, Importação e Exportação de Carnes, Apucarana, Paraná
733
Indústria et Comércio Sonva SA, Pelotas, Rio Grande do Sul
924
Mafisa-Matadouro e Frigorífico Industrial SA, Belo Jardim, Pernambuco
1 803
Fava — Industrial de Alimentos Ltda, Araguari, Minas Gerais
2 168
Matadouro Itaobim SA — Maisa, Itaobim, Minas Gerais
III.ХЛАДИЛНИ СКЛАДОВЕ
4
Swift Armour SA — Indústria e Comércio, Rosário do Sul, Rio Grande do Sul
63
Friozen — Armazéns Frigoríficos Ltda, Jandira, São Paulo
71
Frigorífico Rio Doce SA, Niterói, Rio de Janeiro
72
Cefri — Centrais de Estocagem Frigorificada Ltd, Mairinque, São Paulo
78
Interfrio SA Comercial e Industrial, Pelotas, Rio Grande do Sul
216
Arfrio SA — Armazéns Gerais Frigoríficos, Barueri, São Paulo
250
Cetrim, Uberlândia, Minas Gerais
251
Refrio Armazéns Gerais Frigoríficos Ltda, Itap. da Serra, São Paulo
324
Entreposto Frigorífico João Mascarenhas, Rio Grande, Rio Grande do Sul
535
Matadouro e Frigorífico Industrial SA — Mafisa, Recife, Pernambuco
785
Frigobras, Paranaguá, Paraná
933
Companhia Brasileira de Armazenamento — Cibrazem, Rio de Janeiro
966
C. Sola, Comércio e Exportação SA, Três Rios, Rio de Janeiro
1 075
CGA — Companhia Geral de Armazenagem, Santos, São Paulo
1 127
Companhia Brasileira de Armazenamento — Cibrazem, Curitiba, Paraná
1 148
Indústria e Comércio Sonva SA, Pelotas, Rio Grande do Sul
1 597
Companhia Estadual de Silos e Armazéns — Cesa, Caxias do Sul, Rio Grande do Sul
1 599
Martini Meat SA — Comércio, Importação e Exportação de Carnes, Paranaguá, Paraná
1 632
Junção Armazenagem Comércio e Exportação Ltda, Rio Grande, Rio Grande do Sul
1 660
Frigorífico Mouran Araçatuba SA, Santos, São Paulo
1 958
Avante SA Productos Alimentícios, Santos, São Paulo
2 248
Armazém Frigorífico Coronel Augusto A. Leitão — Cibrazem, Canoas, Rio Grande do Sul
2 427
Cesca, Itajai, Santa Catarina
2 608
Companhia Estadual de Silos e Armazéns — Cesa, Capão do Leão, Rio Grande do Sul
СПИСЪК НА ПРЕДПРИЯТИЯТА, ОТ КОИТО ВНОСЪТ НА ПРЯСНО МЕСО МОЖЕ ДА БЪДЕ РАЗРЕШЕН НА ТЕРИТОРИЯТА НА ОБЩНОСТТА САМО ДО ПОСОЧЕНАТА ДАТА
Номер на одобрение
Предприятие/Адрес
ГОВЕЖДО МЕСО
Кланици и транжорни
SIF
6 (1)
Frigorífico Mouran Araçatuba SA, Araçatuba, São Paulo
76 (2)
SA Frigorífico Anglo, Barretos, São Paulo
592 (3)
Frigorífico Central Ltda, Paranavai, Paraná
(1) До 29 август 1986 г.
(2) До 30 януари 1987 г.
(3) До 31 юли 1986 г.
Top