03/ 05
BG
Официален вестник на Европейския съюз
215
31986D0392
L 228/44
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 23 юли 1986 година
за изменение на Решение 81/91/ЕИО по отношение на списъка с предприятия в Аржентина, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността
(86/392/ЕИО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
като взе предвид Директива 72/462/ЕИО на Съвета от 12 декември 1972 г. относно санитарните и ветеринарно-медицинските проблеми при внос на животни от едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо от трети страни (1), последно изменена с Регламент (ЕИО) 3768/85 (2), и по-специално член 4, параграф 1 и член 18, параграф 1 от нея,
като има предвид, че първоначално беше изготвен списък на предприятията в Аржентина, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността, с Решение 81/91/ЕИО на Комисията от 25 ноември 1980 г., и впоследствие беше изменен и публикуван с Решение 81/91/ЕИО (3), последно изменено с Решение 86/294/ЕИО (4);
като има предвид, че една рутинна проверка, извършена съгласно член 5 от Директива 72/462/ЕИО и член 3, параграф 1 от Решение 83/196/ЕИО на Комисията от 8 април 1983 г. относно проверките на място, извършвани в рамките на вноса на животни от едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо от трети страни (5), показа, че нивото на хигиената на някои предприятия се е променило от последната проверка;
като има предвид, че вследствие на това списъкът на предприятията следва да бъде съответно изменен;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
С настоящото приложението към Решение 81/91/ЕИО се заменя с приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 23 юли 1986 година.
За Комисията
Frans ANDRIESSEN
Заместник-председател
(1) ОВ L 302, 31.12.1972 г., стр. 28.
(2) ОВ L 362, 31.12.1985 г., стр. 8.
(3) ОВ L 58, 5.3.1981 г., стр. 39.
(4) ОВ L 182, 5.7.1986 г., стр. 32.
(5) ОВ L 108, 26.4.1983 г., стр. 18.
ПРИЛОЖЕНИЕ
СПИСЪК НА ПРЕДПРИЯТИЯТА, ОТ КОИТО ВНОСЪТ НА ПРЯСНО МЕСО МОЖЕ ДА БЪДЕ РАЗРЕШЕН БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ ВЪВ ВРЕМЕТО
Номер на одобрение
Предприятие
Адрес
I.ГОВЕЖДО МЕСО
A. Кланици и транжорни
8
Corporación argentina de productores de carnes (CAP) — Cuatreros
Daniel Cerri, Buenos Aires
13
Swift Armour SA Argentina
Rosario, Santa Fé
16
Frigorífico regional Santa Elena SA
Santa Elena, Entre Ríos
20
SA Frigorífico Monte Grande
Monte Grande, Buenos Aires
89
Frigorífico Carcarana SACI
Carcarana, Santa Fé
164
Frigorífico Gualeguaychu SA
Gualeguaychu, Entre Ríos
249
Indústrias frigoríficas Nelson SACIA
Nelson, Santa Fé
1014
San Jorge SA
San Jorge, Santa Fé
1113
La Morocha SAAICF
Villa Mercedes, San Luis
1352
Frigorífico Meatex SA
Alejandro Korn, Buenos Aires
1383
Barreca Hnos
Vivorata, Buenos Aires
1399
Frigorífico regional industria Argentina SAIC (FRIA)
Casilda, Santa Fé
1905
Frigorífico Yaguane SACIFA
González Catan, Buenos Aires
1918
Cía de carniceros SAICAI (COCARSA)
San Fernando, Buenos Aires
1920
Frigorífico rioplatense SAICIF
General Pacheco, Buenos Aires
1921
San Telmo SACIAFIF
Mar del Plata, Buenos Aires
1930
Vizental y Cía SACIA
San José, Entre Ríos
1970
Frigorífico regional indústrias alimentícias reconquista SA (FRIAR)
Reconquista, Santa Fé
1984
Matadero y Frigorífico regional de Azul SAGIC
Azul, Buenos Aires
2019
Frigorífico MCV
Tres Lomas, Buenos Aires
2035
Frigorífico Hughes SA
Hughes, Santa Fé
2052
Matadero y Frigorífico Antártico SAIC
González Catan, Buenos Aires
2067
Cía elaboradora de productos animales SAICAGT
Pontevedra, Buenos Aires
2073
Tomas Arias SA
Riachuelo, Corrientes
2082
Ramallo
Pérez Milan, Buenos Aires
Б.Транжорни
18
Quickfood, alimentos rápidos SRL
Martínez, Buenos Aires
1085
Vigna Hnos
Cap. Federal
1098
Azul y Blanco
Avellaneda, Buenos Aires
1122
Frigorífico Lafayette SAICAG
Cap. Federal
1175
Frigorífico ganadero SACIAFIGMS
Mercedes, Corrientes
1311
Frymat SAICFA
Santa Fé, Santa Fé
II.ОВЧЕ МЕСО
А.Кланици и транжорни
1408
Subpga SACIEI
Berazategui, Buenos Aires
1879
Troncomar
Ayacucho, Buenos Aires
2006
Vizental y Cía SACIA
General Pico, La Pampa
2062
Finexcor SACIFIA
Bernal, Buenos Aires
2072
Frigorífico ganadero SACIAFIGMS
Curuzu Cuatia, Corrientes
Б.Транжорни
1175
Frigorífico ganadero SACIAFIGMS
Mercedes, Corrientes
III.КОНСКО МЕСО
Кланици и транжорни
351
SA Indio Pampa ICAG
Trenque Lauquen, Buenos Aires
1369
Frigorífico Felmar SA
San Francisco, Córdoba
1400
Frigorífico Juchco SCA
Gualeguay, Entre Ríos
1451
Frigorífico Lamar SA
Mercedes, Buenos Aires
2009
Frigorífico Aimar SA
Río Cuarto, Córdoba
2028
Lamar SA
Resistencia, Chaco
IV.ХЛАДИЛНИ СКЛАДОВЕ
152
Comalfri
Pilar, Buenos Aires
267
Frymat SA
Santa Fé, Santa Fé
391
Frigorífico Siracusa SA
Avellaneda, Buenos Aires
1101
Frigorífico Oneto y Cía SAIC
Virrey Cevallos, Buenos Aires
1326
Establecimiento Azul SRL
Azul, Buenos Aires
1838
Guaicos SAICIF
Cap. Federal
СПИСЪК НА ПРЕДПРИЯТИЯТА, ОТ КОИТО ВНОСЪТ НА ПРЯСНО МЕСО МОЖЕ ДА БЪДЕ РАЗРЕШЕН НА ТЕРИТОРИЯТА НА ОБЩНОСТТА САМО ДО ПОСОЧЕНАТА ДАТА
Номер на одобрение
Предприятие
Адрес
I.ГОВЕЖДО МЕСО
Кланици и транжорни
189 (1)
Frigorífico regional Salto SA
Salto, Buenos Aires
1408 (1)
Subpga SACIEI
Berazategui, Buenos Aires
2062 (1)
Finexcor SAICIFA
Bernal, Buenos Aires
II.ОВЧЕ МЕСО
Кланици и транжорни
14 (2)
Frigorífico Austral
Rio Grande, Tierra del Fuego
286 (2)
Frigorífico San Jorge SAIC
Comodoro Rivadavia, Chubut
2044 (2)
Frigorífico Siracusa SAACIIF
Comodoro Rivadavia, Chubut
(1) До 28 ноември 1986 г.
(2) До 30 януари 1987 г.
Top