Avis juridique important
87/113/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1986 για την τροποποίηση της απόφασης 86/189/ΕΟΚ σχετικά με τις εγκαταστάσεις των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, από τις οποίες τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν την εισαγωγή νωπών κρεάτων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 048 της 17/02/1987 σ. 0033 - 0033
*****
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 23ης Δεκεμβρίου 1986
για την τροποποίηση της απόφασης 86/189/ΕΟΚ σχετικά με τις εγκαταστάσεις των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, από τις οποίες τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν την εισαγωγή νωπών κρεάτων
(87/113/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1972 περί των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 86/469/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας:
ότι για να μπορούν να λάβουν άδεια να εξάγουν νωπά κρέατα στην Κοινότητα οι εγκαταστάσεις που βρίσκονται στις τρίτες χώρες πρέπει να ανταποκρίνονται στους γενικούς και ειδικούς όρους που καθορίζονται από την οδηγία 72/462/ΕΟΚ·
ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής διαβίβασαν, σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 3 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ, κατάλογο των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων για εξαγωγές στην Κοινότητα·
ότι, μετά από τον επιτόπιο κοινοτικό έλεγχο και την απόφαση 86/189/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), παρεσχέθη στα κράτη μέλη η άδεια να συνεχίσουν μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1986 τις εισαγωγές των νωπών κρεάτων που προέρχονται από ορισμένες αμερικανικές εγκαταστάσεις·
ότι η μεταβατική αυτή περίοδος σκοπό είχε να επιτρέψει την επανεξέταση των εγκαταστάσεων αυτών βάσει συμπληρωματικών πληροφοριών σχετικά με τους κανόνες υγιεινής που εφαρμόζουν και τις δυνατότητες ταχείας προσαρμογής τους στην κοινοτική ρύθμιση ·
ότι πραγματοποιήθηκε η εν λόγω επανεξέταση·
ότι έκτοτε το Συμβούλιο τροποποίησε τους κανόνες που εφαρμόζονται, δεδομένου ότι οι τροποποιήσεις αυτές πρέπει να τεθούν σε ισχύ στις 30 Απριλίου 1987·
ότι πρέπει επομένως να παραταθεί το ισχύον μεταβατικό καθεστώς μέχρι μια ημερομηνία που να αντιστοιχεί με αυτή της έναρξης της ισχύος της τροποποιηθείσας κοινοτικής ρύθμισης·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου 1986», που αναφέρεται στο άρθρο 1 της απόφασης 86/189/ΕΟΚ, αντικαθίσταται από την ημερομηνία «29 Απριλίου 1987».
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 1986.
Για την Επιτροπή
Frans ANDRIESSEN
Αντιπρόεδρος
(1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28.
(2) ΕΕ αριθ. L 275 της 26. 9. 1986, σ. 36.
(3) ΕΕ αριθ. L 140 της 27. 5. 1986, σ. 30.
Top