BPatG 15208.05BUNDESPATENTGERICHT27 W (pat) 206/09_______________________(Aktenzeichen)B E S C H L U S SIn der Beschwerdesache…betreffend die IR-Marke 865 708/28hat der 27. Senat (Marken-Beschwerdesenat) des Bundespatentgerichts am 18. November 2009 durch den Vorsitzenden Richter Dr. Albrecht, Richter Schwarz und Richter Kruppabeschlossen:Die Beschlüsse der Markenstelle vom 19. November 2007 und vom 11. Mai 2009 werden insoweit aufgehoben, als der IR-Marke - 2 -darin der Schutz für die Bundesrepublik Deutschland verweigert wurde.- 3 -G r ü n d eIDie farbige (schwarz, weiß, blau, rot) IR-Wort-/Bildmarke 865 708beansprucht Schutz in Deutschland für16 Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés.Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); printers' type; printing blocks.Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos en otras clases; productos de imprenta; artículos de encuadernación; fotografías; papelería; adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa; material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases); caracteres de imprenta; clichés.- 4 -28 Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de Noël.Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees.Juegos, juguetes; artículos de gimnasia y de deporte no comprendidos en otras clases; decoraciones para árboles de Navidad.30 Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café; harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles; miel, jarabe de melaza; levaduras, polvos para esponjar; sal, mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo.Der Schutz für Deutschland wurde mit avis de rufus de protection vom 8. Juni 2006 verweigert.Die Markenstelle hat mit Beschluss vom 19. November 2007 den Schutz dann teilweise verweigert, nämlich für folgende Waren:16 Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement (à - 5 -l'exception des appareils); matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés.28 Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de Noël.Die gegen die Versagung eingelegte Erinnerung hat die Markenstelle mit Be-schluss vom 11. Mai 2009 teilweise zurückgewiesen, die Schutzversagung aber auf folgende Waren beschränkt:16 produits de l'imprimerie; matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils);28 Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de Noël.Dies ist damit begründet, die Einzelbestandteile „Magic“ und „Sport“ gehörten zum deutschen Sprachgut und seien im Sinn von „wunderbare Sportart“ verständlich. „Magic“ sei ein universell einsetzbares Werbeschlagwort.Die graphische Gestaltung beschränke sich auf übliche Elemente.Gegen die Schutzversagung richtet sich die Beschwerde der Anmelderin, mit der sie sinngemäß beantragt,die angefochtenen Beschlüsse insoweit aufzuheben.IIDie Beschwerde ist zulässig und hat in der Sache Erfolg. Der Schutzgewährung für die konkret beanspruchte Marke steht weder fehlende Unterscheidungskraft noch ein Freihaltungsbedürfnis entgegen (§ 8 Abs. 2 Nrn. 1 und 2 MarkenG), so - 6 -dass die angegriffenen Beschlüsse auf die Beschwerde hin aufzuheben sind, so-weit sie den Schutz versagen.Der Senat folgt der Auffassung der Markenstelle bei der Beurteilung der Wortbe-standteile. Auf eine Wiederholung der Argumente wird verzichtet.In ihrer Gesamtheit fehlt der angemeldeten Marke aber nicht jegliche Unterschei-dungskraft. Unter Berücksichtigung sämtlicher konkreter Merkmale der in farbiger Gestaltung beanspruchten Marke ist hier nach der Auffassung des Senats nicht jegliches Mindestmaß an Unterscheidungskraft abzusprechen. Die unterschiedli-che Farbe der blau umrandeten Buchstaben, deren Schattierung eine dreidimen-sionale Wirkung erzeugt, und der als Ball gestaltete Buchstabe o in der roten Um-randung wirken noch hinreichend eigentümlich, um sich dem Publikum als betrieb-liches Unterscheidungsmittel einzuprägen.Damit fehlt der Marke jedenfalls genau in der graphischen und farblichen Merk-malskombination, in der sie beansprucht wird, nicht jegliches Mindestmaß an Un-terscheidungskraft.Die konkrete grafische Gestaltung ist auch nicht freihaltungsbedürftig im Sinn von § 8 Abs. 2 Nr. 2 MarkenG.Dr. Albrecht Schwarz KruppaBb
Full & Egal Universal Law Academy