BPatG 152 10.99 BUNDESPATENTGERICHT 27 W (pat) 22/01 _______________________ (Aktenzeichen) B E S C H L U S S In der Beschwerdesache … - 2 - … betreffend die Markenanmeldung K 59 267/9 Wz hat der 27. Senat (Marken-Beschwerdesenat) des Bundespatentgerichts am 18. Mai 2004 durch die Vorsitzende Richterin Dr. Schermer, den Richter Schwarz und die Richterin Prietzel-Funk - 3 - beschlossen: 1. Auf die Beschwerde des Widersprechenden zu 2 wird der Be-schluss der Markenstelle für Klasse 9 des Deutschen Patent- und Markenamtes vom 21. September 2000 aufgehoben, soweit der Widerspruch aus der Marke 1 108 325 für die Waren "optische Geräte, insbesondere Brillen, Mikroskope, Ferngläser, Kameras" zurückgewiesen worden ist. Der Marke K 59 267/9 Wz wird wegen des Widerspruchs aus der Marke 1 108 325 die Eintragung teilweise für die Waren "optische Geräte, insbesondere Brillen, Mikroskope, Ferngläser, Kameras" versagt. Die weitergehende Beschwerde des Widersprechenden zu 2 wird zurückgewiesen. 2. Die Beschwerde des Anmelders gegen den Beschluss der Mar-kenstelle für Klasse 9 des Deutschen Patent- und Markenamtes vom 21. September 2000 wird als unzulässig verworfen. 3. Die Beschwerde der Widersprechenden zu 1 gegen den Be-schluss der Markenstelle für Klasse 9 des Deutschen Patent- und Markenamtes vom 21. September 2000 wird zurückgewiesen. - 4 - G r ü n d e I Gegen das für die Waren "Brenner, Öfen, Verbrennungskraftmaschinen für Kraftfahrzeuge und andere Anwendungen; Elektroden zur Analyse, Reinigung und/oder Aufbereitung von gasförmigen Medien, insbesondere von Brennstoffen und Abgasen von Brennern, von Öfen und von Verbrennungs-Kraftmaschinen; Analysegeräte, Reinigungsgeräte und/oder Aufbereitungsgeräte für gasförmige und flüssige Medien, insbesondere für Brennstoffe und Abgase von Brennern, Öfen und von Verbrennungs-Kraftmaschinen; Sensoren, insbesondere zur Analyse gasförmiger und flüssiger Medien; Überwachungsgeräte, insbesondere zur Überwachung gegen Einbruch, Diebstahl und/oder Abweichungen voreingestellter Messwerte; Elektroden, insbesondere Bürstenelektroden, zur Beladung von Gasen und fe-sten Oberflächen; optische Geräte, insbesondere Brillen, Mikro-skope, Ferngläser, Kameras; Rechner (sogenannte Computer) und maschinenlesbare Computerprogramme dafür; Ermittlung von Geschäftsangelegenheiten; Be- und Überwachung von Personen, Gebäuden und Wertobjekten; Nachforschungen nach Personen; Nachforschungen in Rechtsangelegenheiten" angemeldete und am 23. Februar 1993 bekannt gemachte Wortzeichen ARGUS haben Widerspruch erhoben: - 5 - 1. die Widersprechende zu 1 aus ihrer am 30. Dezember 1985 eingetragenen Marke 1 086 075 ARGUS die nach einer Teillöschung geschützt ist für die Waren "Software, nämlich Programme (auch Betriebssysteme) für Com-puter-, Daten- und Textverarbeitungsanlagen in Form von Daten-trägern, insbesondere Programmumsetzungsprogramme, Anwen-dungsprogramme und Arbeitsprogramme", 2. der Widersprechende zu 2 aus seiner Marke 1 108 325 am 8. Juli 1987 eingetragen für die Waren und Dienstleistungen "Brillenfassungen, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen, Hörgeräte; Dienstleistung eines Optikers und Hörgeräteakustikers, nämlich Anpassung von Seh- und Hörhilfen aller Art und von Kontaktlin-sen" 3. die Widersprechende zu 3 aus ihrer Marke 722 824 ARGUS am 5. März 1959 eingetragen für Waren der Klassen 6, 7, 8, 9, 11, 12, 20, 21 - 6 - 4. die Widersprechende zu 4 aus ihrer Marke 797 303 ARGO am 19. November 1964 eingetragen für die Waren "Signal-, Meß- und Überwachungsgeräte (mit Ausnahme von Spannungs-, Prüf- und Spannungs-Suchgeräten), Tachographen". Die Markenstelle für Klasse 9 des Deutschen Patent- und Markenamts hat mit Be-schluss vom 21. September 2000 sämtliche Widersprüche zurückgewiesen, weil auf die von dem Markeninhaber hinsichtlich aller Widerspruchsmarken jeweils zu-lässig erhobene Nichtbenutzungseinrede eine rechtserhaltende Benutzung der Marken für die beiden Zeiträume des § 43 Abs 1 MarkenG nicht glaubhaft ge-macht worden sei. Eine wie hier noch vor Inkrafttreten des Markengesetzes erho-bene Nichtbenutzungseinrede könne zwar nicht nachträglich ohne weiteres als ei-ne nunmehr nach § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG mögliche Einrede behandelt wer-den. Nachdem der Inhaber der angemeldeten Marke aber während des gesamten Verfahrens die Nichtbenutzungseinrede aufrechterhalten habe, sei auch ohne aus-drücklichen Bezug auf das Bestreiten nach § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG sein Wille erkennbar gewesen, die jeweils zulässige Nichtbenutzungseinrede zu erheben. Die aus den Marken 1 086 075, 722 824 und 1 108 325 Widersprechenden hätten für den vor der Entscheidung über den Widerspruch liegenden zweiten Benut-zungszeitraum keine Unterlagen zur Glaubhaftmachung der Benutzung beige-bracht. Bei der aus der Marke 797 303 Widersprechenden ließen die anwaltlichen Ausführungen und die eingereichten Unterlagen ohne eidesstattliche Versicherung weder Rückschlüsse auf den Umfang der Benutzung noch auf den Zeitraum der Benutzungshandlungen zu. Eine Aufklärung der Markenstelle bezüglich der feh-lenden Glaubhaftmachungsunterlagen sei nicht veranlasst gewesen, denn es ha-be den Widersprechenden oblegen, die erforderlichen Glaubhaftmachungsunterla-gen beizubringen und sich hinsichtlich der Anwendbarkeit des § 43 Abs 1 Satz 2 - 7 - MarkenG anhand der hierzu ergangenen, höchstrichterlichen Rechtsprechung zu informieren. Gegen den Beschluss der Markenstelle haben der Markeninhaber und die aus den Marken 1 086 075 und 1 108 325 Widersprechenden zu 1 und 2 Beschwerde ein-gelegt. Der Markeninhaber hat keine Anträge gestellt und seine Beschwerde nicht be-gründet. Die Widersprechende zu 1 ist der Meinung, dass eine rechtserhaltende Benutzung nur nach § 43 Abs 1 Satz 1 MarkenG für den Zeitraum vom 27. Februar 1988 bis 27. Februar 1993 glaubhaft zu machen sei, für welche sie auch erfolgt sei. Denn eine zulässige Nichtbenutzungseinrede altem Recht beziehe sich ohne ausdrückli-che Geltendmachung nicht auch auf die seit 1. Januar 1995 geltende Einrede nach § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG. Als eine solche ausdrückliche Einrede könne insbesondere das Schreiben des Anmelders vom 18. April 1995 nicht angesehen werden, weil er dort lediglich seine Nichtbenutzungseinrede "in vollem Umfang" aufrechterhalten und nur zu dem von § 43 Abs 1 Satz 1 MarkenG erfassten Zeit-raum vorgetragen habe. Im übrigen ergebe sich aus der im Parallelverfahren 27 W (pat) 176/99 vorgelegten eidesstattlichen Versicherung ihrer Geschäftsführe-rin vom 13. September 1999, dass die Widerspruchsmarke 1 086 075 auch in dem der angefochtenen Entscheidung vorangehenden Fünf-Jahres-Zeitraum rechtser-haltend benutzt worden sei. Wegen der Zeichenidentität und der hochgradigen Warenähnlichkeit hinsichtlich der angemeldeten Waren "Rechner (sogenannte Computer) und maschinenlesbare Computerprogramme dafür" bestehe Verwechs-lungsgefahr, so dass der angemeldeten Marke für diese Waren die Eintragung zu versagen sei. - 8 - Die Widersprechende zu 1 beantragt, den Beschluss der Markenstelle des Deutschen Patent- und Mar-kenamtes vom 21. September 2000 dahingehend abzuändern, dass der angemeldeten Marke wegen des Widerspruchs aus der Marke 1 086 075 die Eintragung für die Waren "Rechner (soge-nannte Computer) und maschinenlesbare Computerprogramme dafür" versagt wird. Der Widersprechende zu 2 bestreitet ebenfalls, dass die vor dem 1. Januar 1995 erhobene Nichtbenutzungseinrede des Anmelders auch die nach Inkrafttreten des Markengesetzes neue Einrede nach § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG umfasse. Dar-über hinaus hat sie im Beschwerdeverfahren neue Benutzungsunterlagen auch für die Zeit bis 31. August 2001 vorgelegt. Da die Vergleichsmarken identisch und die von der angegriffenen Marke beanspruchten Waren "optische Geräte, insbesonde-re Brillen, Mikroskope, Ferngläser, Kameras" mit den für die Widerspruchsmarke geschützten Waren "Brillenfassungen, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen" sofern nicht identisch, so doch hochgradig ähnlich seien, bestehe zwischen beiden Zeichen ei-ne hochgradige Verwechslungsgefahr. Der Widersprechende zu 2 beantragt (sinngemäß), den Beschluss der Markenstelle des Deutschen Patent- und Mar-kenamtes aufzuheben und die bekanntgemachte jüngere Marke DE-K 59 267/9 Wz ARGUS nicht in das Markenregister einzutra-gen. Die Widersprechenden zu 3 und 4 haben sich zu der Beschwerde des Anmelders nicht geäußert und auch keine Anträge gestellt. - 9 - II A. Die Beschwerde des Anmelders ist unzulässig. Nach allgemeiner Ansicht ist auch im markenrechtlichen Registerverfahren eine Beschwerde nur zulässig, wenn der Beschwerdeführer durch die angefochtene Entscheidung beschwert ist; dies wiederum ist nur der Fall, wenn die Entschei-dung hinter dem Antrag des Beschwerdeführers zurückbleibt oder auf sonstige Weise ihn benachteiligt (vgl Ströbele/Hacker, Markengesetz, 7. Aufl, § 66 Rn 53). Hieran fehlt es aber vorliegend, weil die Markenstelle sämtliche Widersprüche zu-rückgewiesen hatte, wodurch die Rechtsposition des Anmelders in keiner Weise berührt worden ist. Der Anmelder ist daher durch die angefochtene Entscheidung nicht beschwert, so dass seine Beschwerde nach § 70 Abs 2 MarkenG als unzu-lässig zu verwerfen war. B. Die zulässige Beschwerde der Widersprechenden zu 1 hat in der Sache keinen Erfolg, weil die Markenstelle zu Recht und mit zutreffender Begründung, der sich der Senat anschließt, den Widerspruch mangels Glaubhaftmachung einer rechts-erhaltenden Benutzung nach § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG zurückgewiesen hat und die Widersprechende auch im Beschwerdeverfahren eine Benutzung für diesen Zeitraum nicht glaubhaft gemacht hat. Der Ansicht der Widersprechenden, die von dem Anmelder am 27. Juli 1993 nach der Vorschrift des § 5 Abs 7 Satz 1 WZG bestrittene Benutzung der Widerspruchs-marke entspreche der Einrede nach § 158 Abs 3 Satz 1 in Verbindung mit § 43 Abs 1 Satz 1 MarkenG und beziehe sich daher ausschließlich auf den vor der Be-kanntmachung der Anmeldung liegenden Fünfjahreszeitraum von 23. Fe-- 10 - bruar 1988 – 23. Februar 1993, kann nicht gefolgt werden. Nach der Rechtspre-chung des Bundesgerichtshofs ist die Einrede der Nichtbenutzung gemäß § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG auch dann zulässig, wenn die Widerspruchsmarke im Zeit-punkt der Veröffentlichung der Eintragung der jüngeren Marke bereits seit minde-stens fünf Jahren eingetragen war (BGH GRUR 1998, 938 – DRAGON; 1999, 54, 55 – Holtkamp; 1999, 995, 996 - HONKA). Das Erfordernis der Benutzung in den letzten fünf Jahren vor der Entscheidung über den Widerspruch gilt nach § 158 Abs 3 Satz 1 in Verbindung mit § 43 Abs 1 MarkenG auch für Widerspruchsmar-ken, deren Benutzung vor Inkrafttreten des Markengesetzes am 1. Januar 1995 bestritten worden ist. Eine andere Auslegung des § 43 Abs 1 MarkenG widersprä-che Art 10 und 11 der Ersten Richtlinie des Rates der EG Nr 89/104, wonach die Ungültigerklärung einer Marke wegen eines Widerspruchs aus einer über einen längeren Zeitraum als 5 Jahre nicht benutzten Marke ausgeschlossen ist (vgl BGH aaO, S 940 – DRAGON). Der Bundesgerichtshof hat in der "Holtkamp"-Entscheidung (GRUR aaO, S 55 reSp) ferner ausdrücklich betont, ein Anmelder müsse sich bei einem Bestreiten der Benutzung gemäß § 5 Abs 7 Satz 1 WZG nach dem Inkrafttreten des Marken-gesetzes nicht erneut darauf berufen, dass er die Widerspruchsmarke wegen mangelnder Benutzung nach § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG für verfallen halte. Es genügt nach den Ausführungen des Bundesgerichtshofs, wenn der Anmelder im Laufe des Verfahrens die Benutzung der Widerspruchsmarke stets bestreitet. Wie sich insbesondere aus der Formulierung "stets" entnehmen lässt, reicht es mithin aus, wenn für den Widersprechenden während des gesamten Verfahrens unmiß-verständlich erkennbar ist, dass die Benutzung der Widerspruchsmarke weiter im Streit ist. Diese Voraussetzung ist beispielsweise nicht erfüllt, wenn der Anmelder die Benutzung für den Zeitraum des § 43 Abs 1 Satz 1 MarkenG zunächst aner-kennt (vgl BGH GRUR 2003, 903 - MINKAS) oder wenn er auf die Nichtbenut-zungseinrede ausdrücklich verzichtet. Soweit der Senat in dem Parallelverfahren 27 W (pat) 176/99 in seinem Beschluss vom 13. März 2001 (veröffentlicht auf der PAVIS CD-ROM) – letztlich nicht entscheidungserhebliche – Zweifel geäußert hat, - 11 - ob das Bestreiten der Benutzung nach § 5 Abs 7 WZG automatisch als Einrede nach § 43 Abs 1 Satz 2 anzusehen sei, hält er hieran im Hinblick auf die "Holt-kamp"-Entscheidung (BGH a.a.O.) nicht fest. Im vorliegenden Fall hat der Anmelder auf die von der Widersprechenden für die Jahre 1988 bis 1993 eingereichten Glaubhaftmachungsunterlagen mit Schriftsatz vom 18. April 1995 (Bl 99 VA) erklärt, dass er die Nichtbenutzungseinrede in vol-lem Umfang aufrechterhalte und dies auch im einzelnen begründet. Nachdem eine Stellungnahme der Widersprechenden hierzu nicht erfolgt war, bestand für den Anmelder kein Anlass, die Frage der Benutzung der Widerspruchsmarke während des Verfahrens bis zu dem Beschluss der Markenstelle, der wegen zahlreicher Fristgesuche im Zusammenhang mit den erhobenen weiteren Widersprüchen erst am 21. September 2000 ergangen ist, nochmals aufzugreifen und insbesondere ausdrücklich auch gemäß § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG die Einrede der Nichtbenut-zung zu erheben. Die Widersprechende war daher gehalten, nach Maßgabe des § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG eine Benutzung der Widerspruchsmarke auch für den Zeitraum von fünf Jahren vor der Entscheidung über ihren Widerspruch - im Beschwerdeverfahren also für die Zeit vom Mai 1999 bis Mai 2004 - glaubhaft zu machen. Hierfür sind die von ihr eingereichten Unterlagen nicht ausreichend. In der eidesstattlichen Versicherung ihrer Geschäftsführerin vom 13. September 1999 sind nämlich für Vertrieb, Pflege, Wartung und Installation von "ARGUS"-Software lediglich Umsät-ze von 1995 bis 1998 angegeben, wobei die Widerspruchsmarke für die Pflege, Wartung und Installation als Dienstleistung keinen Schutz genießt. Den weiter ein-gereichten Unterlagen ist zu entnehmen, dass die Widersprechende an die An-wender der "ARGUS"- Software Änderungs- und Systembetreuungsmitteilungen versandt hat. Ein Vertrieb der Software selbst ist damit nicht dargetan. - 12 - Mangels Glaubhaftmachung der Benutzung der Widerspruchsmarke für den nach § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG maßgeblichen Zeitraum von Mai 1999 bis Mai 2004 war der Beschwerde der Widersprechenden zu 1 daher gemäß §§ 158, 43 Abs 2 Satz 3 MarkenG der Erfolg zu versagen. C. Die zulässige Beschwerde der Widersprechenden zu 2 ist demgegenüber begrün-det. Soweit die Widersprechende zu 2 ebenfalls meint, die Glaubhaftmachung einer rechtserhaltenden Benutzung nach § 43 Abs 1 Satz 2 MarkenG sei nicht erforder-lich, ist ihr zwar aus den unter B. genannten Gründen nicht beizupflichten. Sie hat aber im Beschwerdeverfahren eine rechtserhaltende Benutzung der Wider-spruchsmarke für den vor der Entscheidung über die Beschwerde liegenden 5-Jahres-Zeitraum hinreichend glaubhaft gemacht. Aus der eingereichten eides-stattlichen Versicherung der Widersprechenden und den weiteren Unterlagen er-gibt sich, dass unter der Widerspruchsmarke von der Lizenznehmerin seit 1989 bis August 2001 durchgängig Brillen und Kontaktlinsen vertrieben wurden, wobei die hierbei erzielten Jahresumsätze in der Regel über 1 Mio. DM betrugen. Da auch der Anmelder Einwände hiergegen nicht geltend gemacht hat, ist von einer rechtserhaltenden Benutzung der Widerspruchsmarke für Brillen und Kontaktlin-sen (§ 43 Abs 1 Satz 3 MarkenG) auszugehen. Unter Berücksichtigung der bei der Beurteilung der Verwechslungsgefahr mitein-ander in Wechselbeziehung stehenden Komponenten der Waren- und Marken-ähnlichkeit sowie der Kennzeichnungskraft der Widerspruchsmarke (vgl EuGH GRUR 1998, 922, 923 - Canon; MarkenR 1999, 236, 239 - Lloyd/Loints), wobei ein geringer Grad der Ähnlichkeit der Waren durch einen größeren Grad der Ähn-lichkeit der Marken ausgeglichen werden kann und umgekehrt (st. Rspr.; vgl EuGH GRUR 1998, 387, 389 Tz 23 f - Sabèl/Puma; EuGH GRUR 1998, 922, 923 - 13 - Tz 16 f - Canon; BGH GRUR 1999, 241, 243), hält die jüngere Marke den erfor-derlichen Abstand zur normal kennzeichnungskräftigen älteren Marke hinsichtlich der Waren "optische Geräte, insbesondere Brillen, Mikroskope, Ferngläser, Kame-ras" nicht ein, da diese mit den Waren, für welche eine Benutzung der Wider-spruchsmarke glaubhaft gemacht ist, teils identisch, teils hochgradig ähnlich sind und beide Marken jedenfalls wegen ihrer Klangidentität leicht akustisch füreinan-der erachtet werden können. Hinsichtlich dieser Waren war der angefochtene Be-schluss daher teilweise aufzuheben und der angemeldeten jüngeren Marke der Schutz zu versagen. Demgegenüber liegt - wovon erkennbar auch der Widerspre-chende zu 2 in seiner Beschwerdebegründung ausgegangen ist - hinsichtlich der weiteren Waren, für welche die angegriffene Marke Schutz beansprucht, eine al-lenfalls sehr entfernte Ähnlichkeit mit den unter der Widerspruchsmarke vertriebe-nen Waren vor, so dass trotz klanglicher Identität der Markenwörter unter Berück-sichtigung der oben genannten Wechselwirkung der die Verwechslungsgefahr be-gründenden Komponenten wegen der erheblichen Warenferne die Markenstelle den Widerspruch im Ergebnis zu Recht zurückgewiesen hat; demnach war der der weitergehenden Beschwerde des Widersprechenden zu 2 der Erfolg zu versagen. Es sind keine Gründe ersichtlich, von dem Grundsatz des § 71 Abs 1 Satz 2 Mar-kenG abzuweichen, dass jeder Beteiligte seine Kosten selbst trägt. Dr. Schermer Prietzel-Funk Schwarz Pü
Full & Egal Universal Law Academy