BUNDESPATENTGERICHT 32 W (pat) 23/01 _______________ (Aktenzeichen) B E S C H L U S S In der Beschwerdesache … betreffend die Markenanmeldung 300 41 912.0 hat der 32. Senat (Marken-Beschwerdesenat) des Bundespatentgerichts am 30. Mai 2001 durch die Vorsitzende Richterin Winkler, den Richter Dr. Albrecht und die Richterin Klante BPatG 152 10.99 - 2 - beschlossen: Der Beschluss der Markenstelle für Klasse 41 des Deutschen Patent- und Markenamts vom 13. November 2000 wird insoweit aufgehoben, als der Marke 300 419 12 der Schutz versagt wurde. G r ü n d e I. Die Wortmarke KICK INTERNATIONALER FUSSBALL wird beansprucht für ein umfangreiches Waren- und Dienstleistungsverzeichnis. Mit Beschluss vom 13. November 2000 hat die Markenstelle für Klasse 41 die An-meldung für die folgenden Waren und Dienstleistungen zurückgewiesen: Videofilme und Videokassetten, Magnetaufzeichnungsträger, CD's; Druckereierzeugnisse, insbesondere Zeitungen und Peri-odika; Fotografien; Spiele und Spielzeug, Nachrichten- und Bild-übermittlung mittels schmalbandigen (insbesondere PC mit Mo-dem) und breitbandigen (insbesondere TV-Anschluß) Online-Diensten; Durchführung von Telefondiensten, Telekommunikation, Ausstrahlung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, Teletext-Services, Kommunikation durch Computer-Terminals, soweit in Klasse 38 enthalten, Übertragung von Daten, Text, Ton und Bild; computergestützte Übertragung von Nachrichten, Bildern, Musik und Filmen, sämtliche vorgenannten Dienstleistungen auch über - 3 - Internet; Herausgabe von Informationen über Veranstaltungen mittels schmalbandigen (insbesondere PC mit Modem) und breit-bandigen (insbesondere TV-Anschluß) Online-Diensten; Veröf-fentlichung und Herausgabe von ergänzenden Printmedien (Ka-taloge); sämtliche vorgenannten Dienstleistungen auch über Inter-net; Verlegung von Büchern und Zeitschriften; Buchverleih, Dar-bietung von Schauspielen; Produktion, Veröffentlichung und Her-ausgabe von Videokassetten und –filmen, CD's und Magnetauf-zeichnungsträgern, soweit in Klasse 41 enthalten; Rundfunk- und Fernsehunterhaltung; Filmproduktion; Vermietung von Filmen, Rundfunkaufzeichnungen, Sendung von Fernsehprogrammen, auch durch Draht-, Kabel- und Satellitenfunk sowie durch ähnliche technische Einrichtungen; Übertragung und Sendung von Fern-sehprogrammen mittels analoger oder digitaler Technik, sowie auch durch pay-per-view; digitale Übertragung von Daten ein-schließlich Sendesignalen im Multiplex-Verfahren; sportliche und kulturelle Aktivitäten; Turn- und Sportartikel (soweit in Klasse 28 enthalten)". Dies ist damit begründet, dass sich das angemeldete Zeichen aus einer Reihe von beschreibenden Angaben zusammensetze, die keinen Herkunftshinweis erkennen ließen. KICK stehe für Stoß und den Anstoß beim Fußball. Im Zusammenhang mit den zurückgewiesenen Waren und Dienstleistungen gebe das angemeldete Zei-chen in nicht unterscheidungskräftiger Weise die Thematik an. Dies gelte auch für Titel von Filmen und dergleichen. Die Kombination sei keine phantasievolle eigen-artige Zusammenstellung. Der Beschluss ist der Anmelderin am 20. November 2000 zugestellt worden. Am 6. Dezember 2000 hat sie Beschwerde eingelegt. Sie ist der Ansicht, jeden-falls der Bestandteil KICK sei unterscheidungskräftig und nicht freihaltungsbedürf-- 4 - tig, wie die frühere Eintragung 300 36 586 von KICK in Alleinstellung beweise. Auch andere Kombinationen mit KICK seien eingetragen worden. Die Marken-stelle habe die Bedeutung von KICK nicht richtig bewertet. Auch die Wortfolge sei unterscheidungskräftig. Die Anmelderin beantragt sinngemäß, den Beschluss vom 13. November 2000 aufzuheben. II. Die zulässige Beschwerde hat in der Sache Erfolg. Der begehrten Eintragung in das Markenregister steht weder das Eintragungshindernis der fehlenden Unter-scheidungskraft (§ 8 Abs 2 Nr 1 MarkenG) noch das einer beschreibenden An-gabe iSv § 8 Abs 2 Nr 2 MarkenG entgegen. Unterscheidungskraft im Sinne von § 8 Abs 2 Nr 1 MarkenG ist die einer Marke in-newohnende (konkrete) Eignung, vom Verkehr als Unterscheidungsmittel für die Waren und Dienstleistungen eines Unternehmens gegenüber solchen anderer Un-ternehmen aufgefasst zu werden. Hierbei ist grundsätzlich ein großzügiger Maß-stab anzulegen, so dass jede auch noch so geringe Unterscheidungskraft aus-reicht, um dieses Schutzhindernis zu überwinden (ständige Rechtsprechung; vgl BGH MarkenR 2000, 48 - Radio von hier; 2000, 50 - Partner with the Best). Das Wort "KICK" entstammt zwar dem Englischen, hat aber im Deutschen unter-schiedliche Bedeutungen. Es steht dort umgangssprachlich für "Tritt" oder "Stoß", insbesondere im Zusammenhang mit Fußballspielen. KICK kann aber nicht als Sy-nonym mit "Kicker, Kickern" oder "kicken" gleichgesetzt werden. Daneben kann es aber auch das Besondere an einer Sache oder einem Ereignis bzw den damit verbundenen Nervenkitzel beschreiben. - 5 - Diese Mehrdeutigkeit bleibt auch in der angemeldeten Wortfolge erhalten. Der Verbraucher wird das Wortspiel aufnehmen und den "Kick" im übertragenen Sinn jedenfalls mithören. Die angemeldete Marke ist auch nicht beschreibend im Sinne von § 8 Abs 2 Nr 2 MarkenG. Nach dieser Vorschrift sind Marken von der Eintragung ausgeschlossen, die zur Bezeichnung der Art, Beschaffenheit oder sonstiger Merkmale der Ware dienen können. Dabei wäre auch ein aktuell noch nicht bestehendes, jedoch auf Grund konkreter Tatsachen mit hinreichender Sicherheit prognostizierbares zukünftiges Freihaltebedürfnis zu beachten (BGH BlPMZ 2001, 55, 56 – RATIONAL SOFTWARE CORPORATION mwNachw). Beides ist hier nicht gegeben, weil das doppeldeutige KICK weder glatt beschrei-bend ist, noch den Inhalt von Druckwerken oder Filmen eindeutig angibt. Insbe-sondere an der Kombination KICK INTERNATIONALER FUSSBALL besteht kein Freihaltebedürfnis. Winkler Klante Dr. Albrecht Hu
Full & Egal Universal Law Academy