BUNDESPATENTGERICHT 33 W (pat) 197/00 _______________ (Aktenzeichen) Verkündet am 9. Januar 2001 … B E S C H L U S S In der Beschwerdesache … betreffend die Markenanmeldung 398 17 594.2 hat der 33. Senat (Marken-Beschwerdesenat) des Bundespatentgerichts in der mündlichen Verhandlung vom 9. Januar 2001 unter Mitwirkung des Vorsitzenden Richters Winkler sowie des Richters Dr. Albrecht und der Richterin am Amtsgericht Dr. Hock BPatG 154 08.05 - 2 - beschlossen: Die Beschwerde wird zurückgewiesen. G r ü n d e : I Beim Patentamt ist am 27. März 1998 die Wortmarke Das As der Altersvorsorge für folgende Dienstleistungen angemeldet worden: „Klasse 36: Investmentgeschäfte, nämlich Altersvorsor-ge-Sondervermögen nach §§ 37h-m KAGG. Klasse 41: Der Betrieb eines Informations- und Kommuni-kationsforums durch Sammeln, Liefern und Austausch von Nachrichten und Informationen sowie die Durchführung von Fortbildungs-, In-formations- und Aufklärungsveranstaltungen im Bereich von Investmentgeschäften, nämlich Altersvorsorge-Sondervermögen nach §§ 37h-m KAGG. Die Aufklärung über Investmentgeschäfte, näm-lich Altersvorsorge-Sondervermögen nach §§ 37h-m KAGG durch Öffentlichkeitsarbeit, Infor-mationsveranstaltungen, Schulungen. - 3 - Klasse 42: Aufbau eines Informations- und Kommunika-tionsforums im Bereich von Investmentge-schäften, nämlich Altersvorsorge-Sonderver-mögen nach §§ 37h-m KAGG. Beratungsleistungen im Bereich von Invest-mentgeschäften, nämlich Altersvorsorge-Son-dervermögen nach §§ 37h-m KAGG gegenüber Behörden und im Zusammenhang mit Verbän-den und Wirtschaftsvereinigungen auf nationa-ler und internationaler Ebene.“ Die Markenstelle für Klasse 36 hat die Anmeldung durch Beschluß vom 9. April 1999 zurückgewiesen und ihre Auffassung durch Erinnerungsbe-schluß vom 1. August 2000 bestätigt. Sie hat ausgeführt, daß es der Marke im Hinblick auf die beanspruchten Dienstleistungen an der erforderlichen Unterscheidungskraft fehle und es sich um eine beschreibende und freihal-tungsbedürftige Angabe handle (§ 37 Abs 1 MarkenG iVm § 8 Abs 2 Nr 1 und 2 MarkenG). Es handle sich um einen Werbeslogan, der gerade im Hin-blick auf die angemeldeten Dienstleistungen keinerlei Originalität aufweise und daher nicht in der Lage sei, auf den konkreten Anbieter der Dienstlei-stungen individualisierend hinzuweisen. Gegen diese Entscheidung des Patentamtes hat die Anmelderin Beschwerde eingelegt. Sie beantragt, die angefochtenen Beschlüsse der Markenstelle aufzuheben. Hilfsweise regt sie die Zulassung der Rechtsbeschwerde an. Sie trägt vor, daß der Markenbestandteil „AS“ eine ganze Fülle von mögli-chen amtlichen Bedeutungen habe. Die schriftbildliche Wiedergabe der Buchstabenfolge in Großbuchstaben (AS) sei eigenartig und prägnant sowie - 4 - bezogen auf die zu kennzeichnenden Dienstleistungen verfremdend. Damit sei das angemeldete Zeichen nach seinem Gesamteindruck originell und ungewöhnlich. II Die zulässige Beschwerde ist nicht begründet. Die zur Eintragung in das Markenregister angemeldete Wortfolge unterliegt dem Eintragungsverbot des § 8 Abs 2 Nr 1 MarkenG, da ihr jegliche Unter-scheidungskraft fehlt. Unterscheidungskraft im Sinne dieser Vorschrift ist die der Marke innewoh-nende konkrete Eignung, vom Verkehr als Unterscheidungsmittel für die an-gemeldeten Waren eines Unternehmens gegenüber solchen anderer Unter-nehmen, aufgefaßt zu werden. Bei der Beurteilung ist grundsätzlich ein groß-zügiger Maßstab anzulegen, dh jede noch so geringe Unterscheidungskraft reicht aus, um dieses Schutzhindernis zu überwinden (ständige Rechtspre-chung vgl zuletzt BGH MarkenR 2000, 48 – Radio von hier; MarkenR 2000, 50 – Partner with the Best). Diese Unterscheidungskraft fehlt jedoch, wenn einem Zeichen ein für die beanspruchten Waren im Vordergrund stehender beschreibender Begriffsinhalt zugeordnet werden kann oder wenn es sich um ein gebräuchliches Wort der deutschen Sprache handelt, das vom Verkehr - etwa auch wegen einer entsprechenden Verwendung in der Werbung (vgl BGH WRP 1998, 495 – Today) – stets nur als solches und nicht als Unter-scheidungsmittel verstanden wird. Diese Grundsätze gelten auch für Wortfolgen und Werbeslogans, ohne daß an deren Schutzfähigkeit strengere Voraussetzungen, wie zB ein selbständig kennzeichnender Bestandteil oder ein erheblicher phantasievoller Überschuß in der Aussage bzw in der sprachlichen Form, verlangt werden dürfte (BGH aaO – Radio von hier; Partner with the Best). Dabei ist zu beachten, daß eine - 5 - Marke grundsätzliche mehrere Funktionen in sich vereinigt, so daß neben ihrer Identifizierungsfunktion als betrieblicher Herkunftshinweis die Werbe-wirkung und Werbewirksamkeit eines Slogans nicht von vornherein die An-nahme einer Unterscheidungskraft ausschließt (BGH aaO – Radio von hier; Partner with the Best). Ein Werbeslogan unterliegt daher denselben Prü-fungskriterien wie eine einfache Wortmarke. Das bedeutet, daß Schutzunfä-higkeit nur dann anzunehmen ist, wenn sich der Slogan lediglich in einer be-schreibenden Angabe oder einer Anpreisung und Werbeaussage allgemeiner Art erschöpft. Dies ist vorliegend der Fall. Die von der Anmelderin beanspruchte Wortfolge rückt für die angesproche-nen Verkehrskreise die Dienstleistungen und ein damit verbundenes Wertversprechen in den Vordergrund. Nach der Auffassung des Senats ist die Markenstelle zutreffend davon ausgegangen, daß die Verwendung des Wortes As – entgegen der Ansicht des Beschwerdeführers – den Slogan keine ausreichende Originalität und Prägnanz verleiht. Unter dem Begriff „As“ oder „Ass“, wobei beide Schreibweisen möglich sind, ist laut Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache, 3. Auflage, in der Werbesprache ein „besonders beliebter Artikel“ zu verstehen. Gemäß Küpper, Illustriertes Lexikon der deutschen Umgangssprache, 1982 wird der Begriff aus der Kar-tenspielersprache nunmehr „allgemein auf Könner auf jeglichem Gebiet“ angewandt. Im Handwörterbuch der deutschen Gegenwartssprache, 1984, wird als As jemand definiert, der „durch eine (sportliche) Leistung besonders hervorragt“. Dies bedeutet, daß der Begriff „As“ als Synonym für „der, die, das Beste in einem bestimmten Gebiet" verwendet wird. Demgegenüber treten im Zusammenhang mit den beanspruchten Dienstleistungen weitere Begriffsinhalte des Markenbestandteils „As“ in den Hintergrund (zB As als Tonbezeichnung für as-moll, als altrömische Gewichts- und Münzeinheit, oder als chemisches Zeichen für Arsen). Dies hat zur Folge, daß der Verkehr in der angemeldeten Wortfolge nur die beschreibende anpreisende Angabe, nicht aber einen Unternehmenshinweis sieht. - 6 - Der Senat vermag insbesondere der Auffassung der Beschwerdeführerin nicht zu folgen, daß gerade die schriftbildliche Wiedergabe der Buchstaben-folge in Großbuchstaben eigenartig und prägnant sowie bezogen sei auf die zu kennzeichnenden Dienstleistungen (Investmentgeschäfte, Altervor-sorge-Sondervermögen). Denn zum einen wurde in der Anmeldung vom 26. März 1998 der Markenbestandteil „As“ nicht mit zwei Großbuchstaben, sondern als „As“ angegeben. Zum anderen würde die von der Beschwerde-führerin den angesprochenen Verkehrskreisen unterstellte Assoziation be-deuten, daß diese den Slogan als „Das Altervorsorge-Sondervermögen der Altersvorsorge“ auffassen müßten; diese Wortfolge ergäbe im Kontext jedoch keinerlei Sinn. Für die von der Beschwerdeführerin angeregte Zulassung der Rechtsbe-schwerde liegen die Voraussetzungen des § 82 Abs 2 MarkenG nicht vor. Weder war eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung zu entscheiden, noch erfordert die Fortbildung des Rechts oder die Sicherheit einer einheitli-chen Rechtsprechung eine Entscheidung des Bundesgerichtshofs. Insbe-sondere hält sich die Beurteilung der angemeldeten Marke im Rahmen der neuesten höchstgerichtlichen Entscheidungen zu Werbeslogans, zumal die vorliegend relevanten Fragen auf tatrichterlichem Gebiet liegen. Winkler Dr. Albrecht Dr. Hock Cl
Full & Egal Universal Law Academy