24. 12 . 82 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. L 365/ 17
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 3467/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής 23ης Δεκεμβρίου 1982
περί κοθορισμοδ τοΟ ποσοδ τί|ς ένισχύσεως στόν τομέα τών έλαιούχων σπόρων
ότι ή έφαρμογή τών άναφερόμενων στόν κανονισμό
(ΕΟΚ) άριθ. 2120/82 λεπτομερειών στά στοιχεία τά
όποια διαθέτει ή 'Επιτροπή όδηγεϊ στήν τροποποίηση
τοϋ ύψους τής ένισχύσεως ή όποία ισχύει σήμερα
σύμφωνα μέ τό παράρτημα τοϋ παρόντος κανονισμοϋ,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχοντας ύπόψη :
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητος,
τόν κανονισμό άριθ. 136/66/ΕΟΚ τοϋ Συμβουλίου τής
22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής όργανώ
σεως άγοράς στόν τομέα τών λιπαρών ούσιών ('), όπως
τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ)
άριθ. 1413/82 (2), καί ίδίως τό άρθρο 27 παράγραφος 4,
Αρθρο 1
Εκτιμώντας :
Το ΰψος τής ενισχύσεως πού άναφέρεται στό άρθρο 27
τοϋ κανονισμοϋ άριθ. 136/66/ΕΟΚ καθορίζεται στό
παράρτημα.
ΑρΒρο 2
ότι τό ΰψος τής ένισχύσεως πού άναφέρεται στό άρθρο
27 τοϋ κανονισμοϋ άριθ. 136/66/ΕΟΚ εχει καθορισθεί
άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2120/82 ( 3), όπως τροπο
ποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ .
3375/82 (4) ·
O παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει στίς 24 Δεκεμ
βρίου 1982 .
Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
Κράτος μέλος.
"Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 23 Δεκεμβρίου 1982 .
Γιά τήν 'Επιτροπή
Poul DALSAGER
Μέλος τής 'Επιτροπής
C ) ΕΕ άριθ. 172 τής 30 . 9 . 1966, σ. 3025/66.
(2) ΕΕ άριθ. L 162 τής 12 . 6 . 1982, σ. 6 .
( 3) ΕΕ άριθ . L 223 τής 31 . 7 . 1982, σ. 50 .
( 4) ΕΕ άριθ . L 354 τής 16 . 12 . 1982, σ. 24.
Αριθ. L 365/ 18 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 24. 12 . 82
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοϋ κανονισμοΰ τής Επιτροπής τής 23ης Δεκεμβρίου 1982 περι καθορισμοί) τοΰ ποσοϋ τής ένισχύσεως
στον τομέα τών έλαιούχων σπόρων
(ECU/100 χγρ)
Κλάση
τοΟ Κοινοϋ Περιγραφή έμπορευμάτων Ποσά ένισχύσεως
Δασμολογίου
ex 12.01 Κραμβόσποροι καί γογγυλόσποροι 24,132
ex 12.01 Ήλιανθόσποροι 32,413
(ECU/100 χγρ)
Κλάση
τοΟ Κοινοΰ
Δασμολογίου
Περιγραφή έμπορευμάτων
Ποσά ένισχύσεως σέ περίπτωση καθορισμοί) έκ τών προτέρων
γιά τό μήνα
Δεκέμβριο
1982
' Ιανουάριο
1983
Φεβρουάριο
1983
Μάρτιο
1983
'Απρίλιο
1983
Μάιο
1983
ex 12.01
ex 12.01
Κραμβόσποροι καί γογγυλόσποροι
Ήλιανθόσποροι
24,132
32,413
24,835
33,206
25,311
33,383
25,647
32,897
25,578
32,779
25,787
Full & Egal Universal Law Academy