BPatG 15208.05BUNDESPATENTGERICHT35 W (pat) 418/11_______________________(Aktenzeichen)B E S C H L U S SIn der Beschwerdesache…- 2 -betreffend das Gebrauchsmuster 20 2006 004 193.1(Erstattung der Beschwerdegebühr)hat der 35. Senat (Gebrauchsmuster-Beschwerdesenat) des Bundespatentge-richts am 15. Januar 2013 durch den Vorsitzenden Richter Baumgärtner sowie die Richterin Bayer und den Richter Eisenrauchbeschlossen:Die Rückzahlung der Beschwerdegebühr wird angeordnet.G r ü n d eI.Die Antragstellerin hatte am 31. Juli 2009 beim Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA) die vollumfängliche Löschung des am 14. März 2006 angemeldeten und zu Gunsten des Antragsgegners am 8. Juni 2006 eingetragenen Gebrauchs-musters 20 2006 004 193.1 (Streitgebrauchsmuster) mit der Bezeichnung „Adap-terplatte für einen Vakuumsauger“ beantragt. Der Antragsgegner hatte dem Lö-schungsantrag widersprochen. Im Anschluss an die am 11. Januar 2011 vor der Gebrauchsmusterabteilung I des DPMA durchgeführten mündliche Verhandlung war das Streitgebrauchsmuster durch Beschluss der Gebrauchsmusterabteilung im Umfang neuer Schutzansprüche 1 bis 4 eines Hilfsantrags 2, den der Antrags-gegner in der mündlichen Verhandlung gestellt hatte, aufrechterhalten worden. Die schriftliche Fassung des Beschlusses, die vom 1. Februar 2011 stammt, enthält allerdings nur Ausführungen zur Zulässigkeit der neuen Schutzansprüche, wäh-rend zur Schutzfähigkeit des neuen Gegenstandes keine Begründung gegeben wurde.- 3 -Gegen diesen Beschluss hat die Antragstellerin am 1. März 2011 in zulässiger Weise Beschwerde eingelegt und hierzu die tarifmäßige Gebühr in Höhe von500,-- € entrichtet.Mit Eingabe vom 14. Juni 2011 hat die Antragstellerin die Beschwerde zurückge-nommen und erklärt, dass sich die Beteiligten außergerichtlich geeinigt hätten. Der Antragsgegner hat diese Einigung durch Eingabe vom 20. Juni 2011 bestätigt.Die Antragstellerin hat mit dem Hinweis darauf, dass die Begründung des ange-fochtenen Beschlusses offensichtlich unvollständig gewesen sei, die Rückzahlung der Beschwerdegebühr beantragt. Die Beschwerde sei gerechtfertigt gewesen, da nach der Entscheidung völlig unklar geblieben sei, aufgrund welcher tragenden Erwägungen die Gebrauchsmusterabteilung den neuen Gegenstand des Streitge-brauchsmusters für neu und auf einem erfinderischen Schritt beruhend erachtete habe.II.Der Antrag auf Rückzahlung der Beschwerdegebühr ist zulässig. Ihm steht insbe-sondere nicht im Wege, dass die Antragstellerin ihre Beschwerde zurückgenom-men hat (vgl. § 18 Abs. 2 Satz 1 GebrMG i. V. m. § 80 Abs. 4 PatG).Der Erstattungsantrag ist auch begründet.Die Rückzahlung der Beschwerdegebühr ist gemäß § 18 Abs. 2 Satz 1 GebrMG i. V. m. § 80 Abs. 3 PatG anzuordnen, da dies der Billigkeit entspricht. Die Antrag-stellerin hat mit ihrem Antrag auf Erstattung der Beschwerdegebühr zu Recht be-mängelt, dass der angefochtene Beschluss einen schweren Verfahrensfehler auf-gewiesen habe. In der Rechtsprechung des Bundespatengerichts ist anerkannt, dass ein Verstoß gegen die Begründungspflicht grundsätzlich die Erstattung der - 4 -Beschwerdegebühr zur Folge hat (vgl. Beschluss vom 2. August 2007 - Az. 21 W (pat) 15/05 - „Röntgendiagnostikeinrichtung“, veröffentlicht im Internet bei JURIS® Das Rechtsportal; vgl. auch Kubis in Fitzner/Bodewig/Lutz, PatR-Komm, PatG § 80 Rn. 50). Ein solcher Fall liegt hier vor.Die Gebrauchsmusterabteilung hat ihre Begründungspflicht verletzt, indem sie mit ihrem Beschluss vom 1. Februar 2011 die neuen Schutzansprüche 1 bis 4 gemäß dem Hilfsantrag 2 des Antragsgegners an die Stelle der eingetragenen Schutzan-sprüche gesetzt hat, ohne hierfür der Antragstellerin - die die vollumfängliche Lö-schung des Streitgebrauchsmusters begehrte - eine Begründung für die Schutzfä-higkeit des neuen Gebrauchsmustergegenstandes zu liefern. Auch das Protokoll zu der am 11. Januar 2011 vor der Gebrauchsmusterabteilung I des DPMA durch-geführten mündlichen Verhandlung enthält keinen Hinweis, dass zumindest dort die Schutzfähigkeit des neuen Gebrauchsmustergegenstandes erörtert worden sein könnte. Die Unterlagen, die dem erkennenden Senat vorliegen, lassen zudem vermuten, dass der Beschluss in der Fassung, in der er (letztlich doch) unter-zeichnet worden war, nur Entwurfscharakter gehabt hatte. Der in den Akten ent-haltene Beschluss weist an der einschlägigen Stelle statt einer Begründung - offensichtlich als „Platzhalter“ - eine Linie aus 20 Punkten auf, die aber nach Zeichnung des Beschlusses gestrichen wurde, ohne dass zuvor die noch fehlende Begründung an deren Stelle eingefügt worden wäre.Da der vorliegende Begründungsmangel schwerwiegend war, bestand für die An-tragstellerin auch Veranlassung zur Beschwerdeeinlegung; wegen des Fehlens - 5 -der Begründung war nämlich nicht auszuschließen gewesen, dass eine Fehlent-scheidung vorlag (vgl. Busse/Engels, 7. Aufl., PatG § 80 Rn. 93).Baumgärtner Bayer EisenrauchCl
Full & Egal Universal Law Academy