Avis juridique important
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3887/86 της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 1986 που καθορίζει, για το δεύτερο εξάμηνο του 1986, τις αντιπροσωπευτικές αποδόσεις όσον αφορά τους σπόρους σόγιας στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 361 της 20/12/1986 σ. 0019
*****
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3887/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 19ης Δεκεμβρίου 1986
που καθορίζει, για το δεύτερο εξάμηνο του 1986, τις αντιπροσωπευτικές αποδόσεις όσον αφορά τους σπόρους σόγιας στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1491/85 του Συμβουλίου της 23ης Μαΐου 1985 για την πρόβλεψη ειδικών μέτρων για τους σπόρους σόγιας (1), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 6,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2194/85 του Συμβουλίου της 2ας Αυγούστου 1985 για τη θέσπιση γενικών κανόνων που αφορούν ειδικά μέτρα για τους σπόρους σόγιας (2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 2,
Εκτιμώντας:
ότι, για το σκοπό της χορηγούμενης ενίσχυσης σε κάθε παραγωγό σπόρων σόγιας που έχουν παραχθεί στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα, είναι απαραίτητο να καθοριστεί το ύψος της παραγωγής, με τη θέσπιση αντιπροσωπευτικής απόδοσης σε περιοχές όπου έχουν σπαρθεί και θεριστεί σπόροι σόγιας, διαφοροποιώντας το σύμφωνα με τη χρησιμοποιούμενη μέθοδο καλλιέργειας και τις αποδόσεις που παρατηρούνται στα διάφορα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα·
ότι το άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2329/85 της Επιτροπής της 12ης Αυγούστου 1985 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής ειδικών μέτρων για τους σπόρους σόγιας (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3769/86 (4), προβλέπει ότι η ενίσχυση που χορηγείται για τους σπόρους σόγιας οι οποίοι συγκομίσθηκαν στα υπερπόντια γαλλικά διαμερίσματα κατά το πρώτο εξάμηνο δεδομένου έτους είναι ίση με την ενίσχυση που ισχύει από τις 16 Μαρτίου του έτους αυτού, για δε το δεύτερο εξάμηνο δεδομένου έτους είναι η ενίσχυση που ισχύει από τις 16 Αυγούστου του έτους αυτού·
ότι μετά την κοινοποίηση, στην Επιτροπή, της Γαλλίας, των αποδόσεων των σπόρων σόγιας στα διάφορα υπερπόντια διαμερίσματα, διαφοροποιημένα σύμφωνα με τη μέθοδο καλλιέργειας, οι αντιπροσωπευτικές αποδόσεις πρέπει να καθοριστούν όπως αναφέρεται στο παράρτημα·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Ελαίων και Λιπών,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Οι αντιπροσωπευτικές αποδόσεις που εφαρμόζονται για τις περιοχές που έχουν σπαρθεί με σπόρους σόγιας και έχουν θεριστεί στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα είναι εκείνες που αναφέρονται στο παράρτημα.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 1986.
Για την Επιτροπή
Frans ANDRIESSEN
Αντιπρόεδρος
(1) ΕΕ αριθ. L 151 της 10. 6. 1985, σ. 15.
(2) ΕΕ αριθ. L 204 της 2. 8. 1985, σ. 1.
(3) ΕΕ αριθ. L 218 της 15. 8. 1985, σ. 16.
(4) ΕΕ αριθ. L 349 της 11. 12. 1986, σ. 24.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
1.2.3.4 // // // // // Γαλλικά υπερπόντια
διαμερίσματα
// Περίοδος εφαρμογής
// Μέθοδος καλλιέργειας
// Αντιπροσωπευτική
απόδοση όσον αφορά
τους σπόρους σόγιας
τυποποιημένης ποιότητας
(100 kg/ha) // // // // // Γουιάνα // Δεύτερο εξάμηνο του 1986
// Χωρίς άρδευση // 15 // // // //
Top