Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal 4A_1/2018 Arręt du 19 février 2018 Ire Cour de droit civil Composition Mme la Juge fédérale Kiss, Présidente de la Cour. Greffier : M. Thélin. Participants ŕ la procédure Etablissement X.________, représenté par Me Serge Patek, défendeur et recourant, contre H.Z.________ et F.Z.________, demandeurs et intimés. Objet bail ŕ loyer; contestation du loyer initial recours contre l'arręt rendu le 13 novembre 2017 par la Chambre des baux et loyers de la Cour de justice du canton de Genčve (C/24079/2015 ACJC/1436/2017). Considérant en fait et en droit : 1. Selon un contrat conclu par écrit le 18 septembre 2015, les époux H.Z.________ et F.Z.________ se sont fait remettre ŕ bail par l'établissement de droit public X.________ un appartement de cinq pičces ŕ Genčve, au premier étage d'un bâtiment du quartier des Charmilles. Le loyer annuel était fixé ŕ 23'040 fr. du 15 octobre 2015 au 31 octobre 2018, ŕ 25'020 fr. du 1er novembre 2018 au 31 octobre 2019, puis ŕ 27'000 fr. du 1er novembre 2019 au 31 octobre 2020, frais accessoires en sus. Le 13 janvier 2016, les locataires ont ouvert action contre le bailleur devant le Tribunal des baux et loyers du canton de Genčve. A titre préalable, les demandeurs requéraient que le défendeur fűt astreint ŕ produire un calcul du rendement de la chose louée, avec les justificatifs correspondants; ŕ titre principal, ils requéraient que le loyer annuel fűt fixé ŕ 16'800 francs. Le montant du dépôt bancaire bloqué en garantie de leurs obligations devait ętre réduit ŕ 4'200 francs. Le défendeur a conclu au rejet de toutes leurs conclusions. Il a notamment allégué l'impossibilité d'un calcul du rendement de la chose louée. Il tenait le prix d'acquisition du bâtiment pour indéterminable parce que cet immeuble a été acheté avec un autre immeuble en contrepartie d'un prix global. Par une ordonnance du 8 juillet 2016, le tribunal a constaté qu'un calcul du rendement de la chose louée était impossible. Dans un mémoire du 31 octobre 2016, les demandeurs ont pris de nouvelles conclusions principales: le loyer annuel et le dépôt bancaire devaient ętre respectivement réduits ŕ 11'760 fr. et ŕ 2'940 francs. Le tribunal a rendu son jugement final le 29 novembre 2016. Accueillant partiellement l'action, il a fixé le loyer annuel ŕ 23'040 fr. du 15 octobre 2015 au 31 octobre 2018, ŕ 25'020 fr. du 1er novembre 2018 au 31 octobre 2019, puis ŕ 26'520 fr. du 1er novembre 2019 au 31 octobre 2020, frais accessoires en sus. 2. Les demandeurs ont appelé du jugement. A titre préalable, ils persistaient ŕ réclamer que le défendeur fűt astreint ŕ produire un calcul du rendement de la chose louée, avec les justificatifs correspondants; ŕ titre principal, ils réclamaient que le loyer annuel et le dépôt bancaire fussent respectivement réduits ŕ 11'760 fr. et ŕ 2'940 francs. La Chambre des baux et loyers de la Cour de justice a statué le 13 novembre 2017. Elle a annulé le jugement et renvoyé la cause au Tribunal des baux et loyers pour nouvelle décision dans le sens des considérants. Dans les motifs de son arręt, la Cour expose qu'un calcul du rendement est possible et s'impose au regard du droit applicable. Elle retient que l'autre immeuble effectivement acquis avec le bâtiment concerné, pour un prix global et conformément aux allégations du défendeur, est un bien-fonds non bâti qui sert d'accčs audit bâtiment, et que ce prix global peut ętre incorporé au calcul du rendement. 3. Agissant par la voie du recours en matičre civile, le défendeur requiert le Tribunal fédéral de fixer le loyer annuel conformément au jugement du Tribunal des baux et loyers, soit 23'040 fr. du 15 octobre 2015 au 31 octobre 2018, 25'020 fr. du 1er novembre 2018 au 31 octobre 2019, puis 26'520 fr. du 1er novembre 2019 au 31 octobre 2020, frais accessoires en sus. Les demandeurs n'ont pas été invités ŕ répondre au recours. Une demande d'effet suspensif était jointe au recours; elle a été accueillie par ordonnance du 7 février 2018. 4. Le défendeur soutient que l'arręt de la Cour de justice est une décision incidente susceptible d'ętre attaquée séparément de la décision finale selon l'art. 93 al. 1 LTF. Il n'est pas nécessaire de vérifier ce point car les conditions de recevabilité du recours sont de toute maničre défaillantes. 5. Le recours en matičre civile est ouvert pour violation du droit fédéral (art. 95 let. a LTF). Le Tribunal fédéral doit conduire son raisonnement juridique sur la base des faits constatés dans la décision attaquée (art. 105 al. 1 LTF); il peut toutefois compléter ou rectifier męme d'office les constatations de fait qui se révčlent manifestement inexactes, c'est-ŕ-dire arbitraires aux termes de l'art. 9 Cst. (art. 105 al. 2 LTF; ATF 141 IV 249 consid. 1.3.1 p. 253; 140 III 264 consid. 2.3 p. 266; 137 I 58 consid. 4.1.2 p. 62). La partie recourante est autorisée ŕ attaquer des constatations de fait ainsi irréguličres si la correction du vice est susceptible d'influer sur le sort de la cause (art. 97 al. 1 LTF). Il lui incombe alors d'indiquer de façon précise en quoi les constatations critiquées sont contraires au droit ou entachées d'une erreur indiscutable; les critiques dites appellatoires, tendant simplement ŕ une nouvelle appréciation des preuves, sont irrecevables (ATF 133 II 249 consid. 1.4.3 p. 254; voir aussi ATF 141 IV 249 consid. 1.3.1 p. 253; 140 III 264 consid. 2.3 p. 266; 137 I 58 consid. 4.1.2 p. 62). En l'occurrence, le défendeur conteste que le prix global des deux immeubles en cause puisse ętre valablement incorporé ŕ un calcul du rendement de la chose louée. Il affirme que le terrain non bâti adjacent au bâtiment oů se trouve l'appartement des demandeurs sert non seulement d'accčs ŕ ce bâtiment mais aussi d'accčs ŕ d'autres bâtiments appartenant, eux, ŕ d'autres propriétaires; il désigne précisément ces autres bâtiments. Le terrain n'est donc pas, prétendument, une simple dépendance du bâtiment oů se trouve l'appartement loué, et il a une valeur d'acquisition propre qui est indéterminable et qui ne s'ajoute pas, ou pas entičrement ŕ celle de ce bâtiment-ci. Cette argumentation est irrecevable parce qu'elle ne trouve aucun appui dans les constatations déterminantes selon l'art. 105 al. 1 LTF. En effet, il ne ressort pas de l'arręt attaqué que le terrain non bâti serve d'accčs aussi ŕ d'autres bâtiments. Le défendeur ne prétend pas avoir allégué et prouvé les faits dont il propose une discussion; en conséquence, il est d'emblée exclu que les constatations de la Cour de justice soient sujettes ŕ rectification ou complčtement selon l'art. 97 al. 1 LTF. 6. A titre de partie qui succombe, le défendeur doit acquitter l'émolument ŕ percevoir par le Tribunal fédéral. Par ces motifs, vu l'art. 108 al. 1 let. a LTF, le Tribunal fédéral prononce : 1. Le recours est irrecevable. 2. Le défendeur acquittera un émolument judiciaire de 500 francs. 3. Il n'est pas alloué de dépens. 4. Le présent arręt est communiqué aux parties et ŕ la Cour de justice du canton de Genčve. Lausanne, le 19 février 2018 Au nom de la Ire Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse La présidente : Kiss Le greffier : Thélin