Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal {T 0/2} 4D_7/2009 Arręt du 16 janvier 2009 Présidente de la Ire Cour de droit civil Composition Mme la Juge Klett, présidente. Greffier: M. Carruzzo. Parties X.________, recourant, contre Cour de cassation civile du Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel. Objet classement du dossier, recours contre l'arręt rendu le 20 octobre 2008 par la Cour de cassation civile du Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel. La présidente, Vu l'ordonnance du 10 septembre 2008 au terme de laquelle le président du Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds a classé la procédure ouverte le 16 juin 2007 par X.________, ce dernier n'ayant pas indiqué contre qui il entendait agir ni pour quel montant; Vu l'arręt du 20 octobre 2008 par lequel la Cour de cassation civile du Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel a écarté d'emblée, comme étant manifestement mal fondé, le recours formé le 30 septembre 2008 par X.________ contre cette ordonnance; Vu la lettre du 23 novembre 2008 dans laquelle X.________ manifeste l'intention de recourir contre l'arręt cantonal par voie électronique et prie le Tribunal fédéral de lui accorder un délai raisonnable pour ce faire; Vu les pičces annexées ŕ ladite lettre; Vu la lettre du 27 novembre 2008 par laquelle le président de la Ire Cour de droit civil a attiré l'attention du recourant sur l'impossibilité de prolonger le délai pour recourir contre un arręt cantonal; Vu la lettre du recourant du 4 décembre 2008; Vu le dossier de la procédure cantonale; Considérant que le recours contre une décision doit ętre déposé devant le Tribunal fédéral dans les 30 jours qui suivent la notification de l'expédition complčte (art. 100 al. 1 LTF), que ce délai ne peut pas ętre prolongé puisqu'il est fixé par la loi (art. 47 al. 1 LTF), que les mémoires adressés au Tribunal fédéral doivent ętre remis au plus tard le dernier jour du délai ŕ La Poste Suisse (art. 48 al. 1 LTF), qu'en cas de transmission électronique, le délai est observé si, avant son échéance, le systčme informatique correspondant ŕ l'adresse électronique officielle du Tribunal fédéral confirme la réception du mémoire (art. 48 al. 2 LTF); Attendu que, dans la présente espčce, le recourant a accusé réception de l'arręt attaqué le 22 octobre 2008, que le délai de recours non prolongeable, qui a commencé ŕ courir le lendemain (art. 44 al. 1 LTF), est donc arrivé ŕ échéance le 21 novembre 2008, que la lettre adressée au Tribunal fédéral le 23 novembre 2008 par X.________, ŕ supposer qu'elle puisse ętre considérée comme un acte de recours, l'a donc été aprčs l'expiration du délai de recours, que la confirmation requise par l'art. 48 al. 2 LTF, en cas de transmission du mémoire par voie électronique, n'a jamais eu lieu, que le recours formé par X.________ est ainsi manifestement irrecevable, qu'il convient de constater la chose en appliquant la procédure simplifiée prévue par l'art. 108 al. 1 let. a LTF; Considérant qu'il se justifie de renoncer ŕ percevoir des frais judiciaires, étant donné les circonstances (art. 66 al. 1 LTF), Par ces motifs, la Présidente de la Ire Cour de droit civil: 1. N'entre pas en matičre sur le recours. 2. Dit qu'il n'est pas perçu de frais. 3. Communique le présent arręt au recourant et ŕ la Cour de cassation civile du Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel. Lausanne, le 16 janvier 2009 Au nom de la Ire Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse La Président Le Greffier: Klett Carruzzo