Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal {T 0/2} 5A_547/2016 Arręt du 22 juillet 2016 IIe Cour de droit civil Composition Mme la Juge fédérale Escher, Juge présidant. Greffičre : Mme de Poret Bortolaso. Participants ŕ la procédure A.________, recourant, contre Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant du canton de Genčve, rue des Glacis-de-Rive 6, 1207 Genčve. Objet placement ŕ des fins d'assistance, recours contre la décision de la Cour de justice du canton de Genčve, Chambre de surveillance, du 20 juin 2016. Considérant : que, par arręt du 20 juin 2016, la Cour de justice du canton de Genčve a rejeté le recours formé par le recourant contre une ordonnance rendue le 7 juin 2016 par le Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant, ordonnance rejetant le recours interjeté par l'intéressé contre son placement ŕ des fins d'assistance décidé le 26 mai 2016; que la Cour de justice a jugé que la levée de la mesure contestée était prématurée, l'état du recourant n'étant pas encore suffisamment stabilisé, étant en effet précisé, aprčs audition de l'intéressé et sur la base d'une expertise médicale, que celui-ci souffrait d'un trouble affectif bipolaire, qu'il avait été hospitalisé ŕ la suite d'un épisode maniaque avec symptômes psychotiques et ŕ plusieurs reprises pour des raisons psychiatriques, que son état n'était pas encore stabilisé et qu'il y avait un fort risque qu'il retombe dans des états maniaques avec agressivité, comportements inadéquats et dépenses inconsidérées si sa sortie était ordonnée; que le recours en matičre civile, incompréhensible en tant que lisible, ne satisfait manifestement pas aux exigences posées par les art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF; qu'il doit ętre déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée prévue ŕ l'art. 108 al. 1 let. b LTF; qu'il n'est pas perçu de frais judiciaires (art. 66 al. 1 LTF); par ces motifs, la Juge présidant prononce : 1. Le recours est irrecevable. 2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires. 3. Le présent arręt est communiqué au recourant, au Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant du canton de Genčve et ŕ la Cour de justice du canton de Genčve, Chambre de surveillance. Lausanne, le 22 juillet 2016 Au nom de la IIe Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse La Juge présidant : Escher La Greffičre : de Poret Bortolaso