Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal {T 0/2} 5A_616/2014 Arręt du 12 aoűt 2014 IIe Cour de droit civil Composition M. le Juge fédéral von Werdt, Président. Greffičre : Mme Gauron-Carlin. Participants ŕ la procédure A.________, recourant, contre 1. B.________, 2. C.________, intimés, Office des poursuites et faillites du district de la Broye-Vully. Objet réalisation des droits saisis, recours contre l'arręt de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud, en qualité d'autorité cantonale supérieure de surveillance, du 30 juillet 2014. Considérant : que, par arręt du 30 juillet 2014, la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud, en qualité d'autorité cantonale supérieure de surveillance, a rejeté le recours interjeté par A.________ le 12 mai 2014 et confirmé le prononcé rendu le 6 mai 2014 par la Présidente du Tribunal d'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois, autorité inférieure de surveillance, ordonnant la dissolution de la communauté héréditaire formée par A.________, C.________ et B.________ dans la succession de feu D.________, ainsi que la liquidation du patrimoine commun, et chargeant l'Office des poursuites du district de la Broye-Vully de toutes mesures utiles pour procéder au partage de la succession; que la cour cantonale a constaté que la procédure prévue par les art. 132 LP, 9 al. 1 et 10 de l'ordonnance du Tribunal fédéral du 17 janvier 1923 concernant la saisie et la réalisation de parts de communauté (ci-aprčs : OPC), a été suivie, qu'il ressort du procčs-verbal tenu par l'office que le débiteur et certains créanciers ne se sont pas présentés ŕ la séance de conciliation, de sorte qu'aucun accord n'a pu ętre trouvé, que le poursuivi n'a fait aucune proposition pendant le délai de dix jours suivant l'audience et que l'autorité inférieure de surveillance a accordé successivement trois délais au poursuivi, afin que celui-ci puisse obtenir un crédit lui permettant de désintéresser ses créanciers; que l'autorité cantonale supérieure de surveillance a ainsi jugé que le premier juge avait, ŕ bon droit, décidé de fixer le mode de réalisation des droits du poursuivi dans la succession de feu D.________, et que la vente aux enchčres de la part de succession indivise du poursuivi paraissait effectivement nettement moins profitable économiquement que la dissolution de la communauté héréditaire et la liquidation du patrimoine commun; que la cour cantonale a enfin considéré que c'était ŕ juste titre que le premier juge avait chargé l'office de prendre toute mesure utile pour procéder au partage; que, en définitive, l'autorité précédente a estimé le prononcé attaqué bien fondé et a jugé qu'il n'existait aucune raison de suspendre la procédure de réalisation; que, par lettre adressée au Tribunal fédéral le 6 aoűt 2014, traitée comme un recours en matičre civile, A.________ requiert ŕ nouveau la suspension de la procédure jusqu'au 31 aoűt 2014, alléguant disposer des fonds nécessaires pour s'acquitter intégralement de ses dettes; que le recours, qui ne contient donc aucune critique des considérants de la décision cantonale querellée, ne satisfait nullement aux exigences de motivation posées par les art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF; que, dans ces circonstances, le présent recours, manifestement irrecevable, doit ętre traité selon la procédure simplifiée prévue ŕ l'art. 108 al. 1 let. b LTF; que les frais judiciaires doivent ętre mis ŕ la charge du recourant (art. 66 al. 1 LTF); par ces motifs, le Président prononce : 1. Le recours en matičre civile est irrecevable. 2. Les frais judiciaires, arrętés ŕ 300 fr., sont mis ŕ la charge du recourant. 3. Le présent arręt est communiqué aux parties, ŕ l'Office des poursuites et faillites du district de la Broye-Vully et ŕ la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal vaudois, en qualité d'autorité cantonale supérieure de surveillance. Lausanne, le 12 aoűt 2014 Au nom de la IIe Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse Le Président : La Greffičre : von Werdt Gauron-Carlin