Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal {T 0/2} 5A_864/2008./ frs Arręt du 12 janvier 2009 IIe Cour de droit civil Composition Mmes et M. les Juges Hohl, Présidente, Marazzi et Jacquemoud-Rossari. Greffier: M. Fellay. Parties X.________, recourant, contre Direction des Services psychiatriques du Jura bernois-Bienne-Seeland, Objet privation de liberté ŕ des fins d'assistance, recours contre la décision de la Commission cantonale de recours en matičre de privation de liberté ŕ des fins d'assistance du canton de Berne du 19 décembre 2008. Considérant: que le 12 décembre 2008, X.________ a été hospitalisé d'urgence aux Services psychiatriques du Jura bernois-Bienne-Seeland dans le cadre d'une mesure de privation de liberté ŕ des fins d'assistance ordonnée par Mme le Dr Y.________; que sur recours du prénommé, la Commission cantonale de recours en matičre de privation de liberté ŕ des fins d'assistance a, par décision du 19 décembre 2008, confirmé ledit placement ŕ titre préventif pour une période de six semaines au maximum, soit jusqu'au 22 janvier 2009 au plus tard; qu'elle a considéré en substance que le recourant, hospitalisé déjŕ trois fois depuis 2004, souffrait d'un trouble bipolaire actuellement dans la phase maniaque l'amenant ŕ adopter un comportement excessif, désinhibé et agressif, que lorsqu'il passerait ensuite ŕ la phase dépressive, un risque accru d'auto-agressivité était ŕ craindre, que l'état psychique du recourant n'était pas du tout stabilisé, que celui-ci ne reconnaissait pas sa maladie et refusait donc de prendre les médicaments nécessaires et de suivre un traitement psychologique, de sorte qu'il y aurait de nouvelles crises en cas de libération immédiate; que dans son recours au Tribunal fédéral, l'intéressé ne formule aucun grief motivé selon les exigences des art. 97 al. 1, 105 al. 2 et 106 al. 2 LTF; que sur la base des constatations de fait de la décision attaquée, qui lient le Tribunal fédéral (art. 105 al. 1 LTF), la mesure ordonnée en l'espčce est ŕ l'évidence conforme ŕ l'art. 397a CC; qu'il suit de lŕ que le recours doit ętre rejeté dans la mesure de sa recevabilité; que le présent arręt peut ętre rendu sans frais (art. 66 al. 1, seconde phrase, LTF); par ces motifs, le Tribunal fédéral prononce: 1. Le recours est rejeté dans la mesure oů il est recevable. 2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires. 3. Le présent arręt est communiqué aux parties et ŕ la Commission cantonale de recours en matičre de privation de liberté ŕ des fins d'assistance du canton de Berne. Lausanne, le 12 janvier 2009 Au nom de la IIe Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse La Présidente: Le Greffier: Hohl Fellay