Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal {T 0/2} 5A_984/2015 Arręt du 16 décembre 2015 IIe Cour de droit civil Composition M. le Juge fédéral von Werdt, Président. Greffičre : Mme Achtari. Participants ŕ la procédure A.________, recourant, contre Service de protection de l'adulte, Madame B.________ et Monsieur C.________, Objet autorisation de résilier le bail, recours contre la décision de la Chambre de surveillance de la Cour de justice du canton de Genčve du 18 novembre 2015. Considérant : que, par décision du 18 novembre 2015, la Cour de justice du canton de Genčve, Chambre de surveillance, a déclaré irrecevable le recours formé par A.________ contre une décision du 20 juillet 2015 du Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant autorisant les co-curateurs du recourant ŕ résilier le bail de l'appartement loué par celui-ci et ŕ en liquider le contenu au plus prčs de ses intéręts, tout en laissant ŕ sa disposition les objets qu'il voudrait conserver; que l'autorité cantonale a considéré que la décision querellée avait été distribuée au représentant du recourant le 21 juillet 2015 et que le délai pour recourir, de 30 jours et auquel la suspension ne s'appliquait pas, avait expiré le 20 aoűt 2015, de sorte que le recours expédié le 30 octobre 2015 était tardif et devait ętre déclaré irrecevable; qu'incompréhensible, le recours en matičre civile ne répond manifestement pas aux exigences de motivation des art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF et doit donc ętre déclaré irrecevable dans la procédure simplifiée (art. 108 al. 1 let. b LTF); qu'il est renoncé ŕ percevoir des frais (art. 66 al. 1 LTF); par ces motifs, le Président prononce : 1. Le recours est irrecevable. 2. Il n'est pas perçu de frais. 3. Le présent arręt est communiqué au recourant, au Service de protection de l'adulte et ŕ la Chambre de surveillance de la Cour de justice du canton de Genčve. Lausanne, le 16 décembre 2015 Au nom de la IIe Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse Le Président : von Werdt La Greffičre : Achtari