Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal {T 0/2} 5D_89/2011 Arręt du 1er juin 2011 IIe Cour de droit civil Composition Mme la Juge Hohl, Présidente. Greffier: M. Richard. Participants ŕ la procédure A.________, recourant, contre Cour de justice du canton de Genčve, Autorité de surveillance du Tribunal tutélaire, Tribunal tutélaire du canton de Genčve, Objet levée de la mesure de conseil légal coopérant, recours constitutionnel contre la décision de la Cour de justice du canton de Genčve, Autorité de surveillance du Tribunal tutélaire, du 27 avril 2011. Considérant: que, par décision du 27 avril 2011, la Cour de justice du canton de Genčve, autorité de surveillance du Tribunal tutélaire, a déclaré irrecevable un appel formé par le recourant contre une ordonnance du Tribunal tutélaire levant le conseil légal coopérant prononcé en faveur de ce dernier et lui imposant un émolument ŕ hauteur de 400 fr.; que cette décision est motivée par le fait que l'appel était tardif dčs lors que, formé le 1er avril 2010, il est intervenu au-delŕ du délai de 30 jours courant dčs le notification de l'ordonnance du Tribunal tutélaire au recourant, en date du 10 février 2011; que l'intéressé interjette, par acte du 26 mai 2011, un recours au Tribunal fédéral contre cette décision concluant ŕ son annulation et au renvoi de la cause; qu'il requiert également l'assistance judiciaire gratuite ainsi que la désignation d'un défenseur d'office - dans le but de compléter le recours - pour la procédure devant le Tribunal fédéral; que, dans ses écritures, le recourant se plaint d'arbitraire en tant que les dates retenues par la cour cantonale seraient inexactes mais, renvoyant ŕ des annexes, il ne démontre pas en quoi la constatation de tardiveté serait arbitraire; qu'une telle argumentation est manifestement insuffisante au regard des exigences légales en la matičre (art. 116, 117 et 106 al. 2 LTF; ATF 133 IV 286 consid. 1.4); que, le délai de recours - qui n'est pas susceptible de prolongation (art. 47 al. 1 LTF) - étant échu, il n'est pas possible de remédier ŕ ce défaut; que le recours doit dčs lors ętre déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée prévue aux art. 117 et 108 al. 1 let. b LTF; que la demande d'assistance judiciaire doit ętre rejetée faute de chances de succčs (art. 64 al. 1 LTF) et les frais de la présente procédure mis ŕ la charge du recourant (art. 66 al. 1 LTF); par ces motifs, la Présidente prononce: 1. Le recours est irrecevable. 2. La requęte d'assistance judiciaire est rejetée. 3. Les frais judiciaires, arrętés ŕ 100 fr., sont mis ŕ la charge du recourant. 4. Le présent arręt est communiqué au recourant, au Tribunal tutélaire du canton de Genčve et ŕ la Cour de justice du canton de Genčve, Autorité de surveillance du Tribunal tutélaire. Lausanne, le 1er juin 2011 Au nom de la IIe Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse La Présidente: Le Greffier: Hohl Richard