5 StR 271/06 BUNDESGERICHTSHOF BESCHLUSS vom 9. August 2006 in der Strafsache gegen 1. 2. wegen bandenm344337igen Handeltreibens mit Bet344ubungsmitteln in nicht geringer Menge u. a. - 2 - Der 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 9. August 2006 beschlossen: Die Revisionen der Angeklagten gegen das Urteil des Land-gerichts Hamburg vom 18. Januar 2006 werden nach 247 349 Abs. 2 StPO mit folgender Ma337gabe (247 349 Abs. 4 StPO) als unbegr374ndet verworfen: Der Angeklagte S. ist des uner-laubten Handeltreibens mit Bet344ubungsmitteln in nicht gerin-ger Menge in zwei F344llen, davon in einem Fall in Tateinheit mit unerlaubter Einfuhr von Bet344ubungsmitteln in nicht gerin-ger Menge und im weiteren Fall in Tateinheit mit Beihilfe zur unerlaubten Einfuhr von Bet344ubungsmitteln in nicht geringer Menge schuldig (vgl. Antragsschrift der Bundesanwaltschaft vom 26. Juni 2006). Jeder Beschwerdef374hrer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu tragen. Basdorf H344ger Gerhardt Brause J344ger
Full & Egal Universal Law Academy