5 W (pat) 429/99  - 5. Senat (GebrM)

BUNDESPATENTGERICHT 5 W (pat) 429/99 _______________ (Aktenzeichen) Verkündet am 14. Februar 2001 … B E S C H L U S S In Sachen … BPatG 154 6.70 - 2 - … wegen Löschung des Gebrauchsmusters 297 02 009 hat der 5. Senat (Gebrauchsmuster-Beschwerdesenat) des Bundespatentgerichts auf die mündliche Verhandlung vom 14. Februar 2001 durch den Vorsitzenden Richter Goebel sowie die Richter Dipl.-Ing. Dr. Henkel und Dipl.-Phys. Skribanowitz Ph.D. / M.I.T. Cambridge beschlossen: Auf die Beschwerde der Antragsgegnerin wird der Beschluß des Deutschen Patent- und Markenamts - Gebrauchsmuster-abteilung I - vom 27. Januar 1999 aufgehoben. Das Gebrauchsmuster 297 02 009 wird gelöscht, soweit es über die Schutzansprüche 1 bis 6 in der Fassung des Hilfsan-trags 1, eingereicht am 27. Januar 1999, hinausgeht, wobei die Wörter "vorbestimmtem" (bzw. "vorbestimmten") in Schutzanspruch 1 gestrichen werden. Im übrigen werden der Löschungsantrag und die Beschwerde zurückgewiesen. - 3 - Die Kosten des Verfahrens beider Rechtszüge tragen die An-tragsgegnerin zu ¼ und die Antragstellerin zu ¾. G r ü n d e I Die Antragsgegnerin ist Inhaberin des am 5. Februar 1997 beim Deutschen Patent-amt angemeldeten und am 27. März 1997 unter der Bezeichnung "Rahmenelement aus Polymerbeton" mit den ursprünglichen sechs Schutzansprüchen in die Rolle eingetragenen Gebrauchsmusters 297 02 009. Seine Schutzdauer ist verlängert worden. Die eingetragenen Ansprüche haben folgenden Wortlaut: 1. Rahmenelement (1) aus Polymerbeton als Fertiglaibung, ins-besondere zum Einsatz bei der Bauweise mittels vorgefer-tigten, planen Mauersteinen, sogenannten Planelementen, dadurch gekennzeichnet, daß das Rahmenelement (1) ei-nem Planelement entsprechende Außenabmessungen hat und die Außenseiten (2) des Rahmenelements (1) im we-sentlichen flächenbündig ausgebildet sind. 2. Rahmenelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei gegenüberliegende Außenseiten (2) des Rahmenelements (1) unter Zwischenlage eines zement-gebundenen Klebers eine Haftverbindung mit dem umge-benden Mauerwerk bilden. - 4 - 3. Rahmenelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn-zeichnet, daß auf der oder auf den Außenfläche(n) wenig-stens eine in Längserstreckungsrichtung verlaufende Aus-nehmung (3) vorgesehen ist. 4. Rahmenelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Ausnehmungen (3) parallel zueinander ange-ordnet sind. 5. Rahmenelement nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekenn-zeichnet, daß die Ausnehmung(en) (3) auf der Außenseite (2) umlaufend ausgebildet sind. 6. Rahmenelement nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung(en) (3) im Querschnitt nutförmig ausgebildet ist bzw. sind. Die Antragstellerin hat am 10. Juni 1998 beim Deutschen Patentamt die vollständi-ge Löschung des Gebrauchsmusters beantragt. Als Löschungsgrund hat sie geltend gemacht, der Gegenstand des Gebrauchsmu-sters sei gegenüber einer offenkundigen Vorbenutzung entsprechend der Zeich-nung G1 P04-037-01 der Firma ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG vom 17. Februar 1994 (A1) nicht neu, zumindest beruhe er dagegen nicht auf einem er-finderischen Schritt. Die Antragsgegnerin hat dem Löschungsantrag widersprochen. Dem Vortrag zur Offenkundigkeit der Benutzung, zur Neuheit und zum erfinderischen Schritt ist sie entgegengetreten. - 5 - Die Gebrauchsmusterabteilung I des Deutschen Patentamts hat zum Stand der Technik die DE-OS 36 42 340 (1) und die DE-PS 36 05 166 (2) genannt und dem gegenüber einen erfinderischen Schritt beim Gebrauchsmustergegenstand verneint. In der mündlichen Verhandlung vom 27. Januar 1999 vor der Gebrauchsmusterab-teilung hat die Antragsgegnerin sodann acht Anspruchssätze als Hilfsanträge I bis VIII übergeben. Die Gebrauchsmusterabteilung hat das Gebrauchsmuster ge-löscht. Ihren Beschluß hat die Gebrauchsmusterabteilung damit begründet, daß das Rah-menelement gemäß dem Anspruch 1 nach Hauptantrag und den Ansprüchen 1 der Hilfsanträge I, II, V und VI sowie die Planelementanordnung nach den Ansprü-chen 1 der Hilfsanträge III, IV, VII und VIII bei einer Zusammenschau der DE-OS 36 42 340 (1) mit der DE-PS 36 05 166 (2) nicht auf einem erfinderischen Schritt beruhe. Die Gegenstände der jeweiligen Unteransprüche 2 bis 6 ließen kei-nen selbständig schutzbegründenden Gehalt erkennen. Gegen diesen Beschluß richtet sich die Beschwerde der Antragsgegnerin vom 12. Mai 1999. Am 13. September 1999 hat sie sechs neue Ansprüche eingereicht. Der Anspruch 1 hat folgenden Wortlaut: 1. Planelementen-Bausystem aus als mit vorbestimmtem Ra-stermaß vorgefertigten, wandbildenden, planen Mauerstei-nen ausgebildeten Planelementen, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein aus Polymerbeton als Fertiglaibung ge-fertigtes Rahmenelement (1) an Stelle eines wandbildenden Mauerstein-Planelements angeordnet ist, das Rahmenele-ment (1) Außenabmessungen wie die mit dem vorbestimm-ten Rastermaß vorgefertigten Mauerstein-Planelemente hat, und die Außenseiten (2) des Rahmenelements (1) im we-sentlichen flächenbündig ausgebildet sind. - 6 - Die rückbezogenen Ansprüche 2 bis 6 vom 13. September 1999 betreffen Ausbil-dungen dieses Planelementen-Bausystems. Zur Begründung verweist die Antragsgegnerin auf das europäische Prüfungsver-fahren ihrer parallelen PCT-Anmeldung, die dort genannten Entgegenhaltungen DE-PS 899 252 (3) und EP 108 880 A2 (4) sowie die dortigen vorläufigen positiven Feststellungen zur Neuheit, erfinderischen Tätigkeit und gewerblichen Anwendbar-keit. Aktenkundiger Stand der Technik ist außerdem noch geworden: durch die DPA-Re-cherche im Auftrag der Gebrauchsmusterinhaberin die DE 93 11 329 U1 (5), die US 25 90 267 (6) und die DE-GM 18 30 176 (7), die von der Antragsgegnerin zur Akte gegebene EP 799 96 73 A1 (8) und das Fachbuch: Kalksandstein, Planung, Konstruktion, Ausführung, 3. Auflage, KS Kalksandstein: Kap. 12. Rationalisierung mit dem KS-Bausystem, S 107 bis 118 (9) als Anlage zum Prüfungsbescheid aus dem europäischen Prüfungsverfahren der parallelen PCT-Anmeldung. In der mündlichen Verhandlung vom 14. Februar 2001 hat die Antragsgegnerin das Gebrauchsmuster in erster Linie in der eingetragenen Fassung, hilfsweise in der Fassung vom 13. September 1999 sowie weiter hilfsweise mit den Schutzansprü-chen gemäß den acht Hilfsanträgen vom 27. Januar 1999 verteidigt. Der Schutzanspruch 1 nach dem Hilfsantrag I vom 27. Januar 1999 hat folgenden Wortlaut: 1. Rahmenelement aus Polymerbeton als Fertiglaibung zum Einsatz bei der Bauweise mittels in vorbestimmtem Raster-maß vorgefertigten, wandbildenden, planen Mauersteinen (Planelementen), wobei das Rahmenelement (1) Außenab-messungen wie die mit vorbestimmten Rastermaß vorgefer- - 7 - tigten Mauerstein-Planelemente hat und die Außenseiten (2) des Rahmenelements (1) im wesentlichen flächenbündig ausgebildet sind. Die darauf rückbezogenen Ansprüche 2 bis 6 lauten wie die der eingetragenen Fassung. Die Antragsgegnerin bestreitet eine offenkundige Vorbenutzung bzw. Vorveröffent-lichung des beanspruchten Gegenstandes und hält diesen gegenüber dem Stand der Technik für neu und auf einem erfinderischen Schritt beruhend. In der mündli-chen Verhandlung hat sie erläutert, daß es sich bei den Planelementen gemäß Ge-brauchsmusterschrift um vorgefertigte großformatige plane Mauersteine handele, die beispielsweise in den Abmessungen von ca 500 bzw. 600 mal 1000 Millimeter bekannt seien. Sie beantragt, den angefochtenen Beschluß aufzuheben und den Lö-schungsantrag unter Berücksichtigung ihrer Verteidigung ge-mäß dem Hauptantrag und den Hilfsanträgen zurückzuweisen. Die Antragstellerin beantragt, die Beschwerde zurückzuweisen. - 8 - Sie hat eine Zeichnung CH P04-002-1 der Firma ACO Bauelemente AG vom 18. September 1996 betreffend ACO Markant Masse Leibungsrahmen (A2) und acht Blatt Kopien aus einem Prospekt ACO Leibungsfenster (A5) übergeben und macht dazu geltend, daß der Prospekt vor dem Anmeldetag des Gebrauchsmusters der Öffentlichkeit zugänglich gemacht und auch die Zeichnung (A2), deren Gegen-stand dem Prospektinhalt entspreche, vor dem Anmeldetag des Gebrauchsmusters an Kunden gegeben worden sei. Die Antragstellerin macht ferner geltend, daß zahlreiche Ansprüche nach den Hilfsanträgen unzulässig seien. Der vorveröffent-lichte Leibungsrahmen nach dem Prospekt (A5) bzw. der Zeichnung (A2) nehme den Gebrauchsmustergegenstand neuheitsschädlich vorweg oder lege ihn zumin-dest nahe. Außerdem beruhe der Gegenstand auch gegenüber dem übrigen Stand der Technik nicht auf einem erfinderischen Schritt. II Die zulässige Beschwerde ist nur teilweise begründet. Denn der Löschungsantrag ist teilweise begründet. Der geltend gemachte Löschungsanspruch mangelnder Schutzfähigkeit ist nur gegeben, soweit das Gebrauchsmuster über die Schutzan-sprüche 1 bis 6 in der Fassung des Hilfsantrags 1, eingereicht am 27. Januar 1999, hinausgeht, wobei die Wörter "vorbestimmtem" (bzw. "vorbestimmten") in Schutz-anspruch 1 entfallen. Im übrigen ist der Löschungsantrag unbegründet. 1. Soweit das Gebrauchsmuster in der eingetragenen Fassung verteidigt wird, steht der Verteidigung nicht die am 13. September 1999 erfolgte Einreichung neuer Schutzansprüche entgegen. Denn mit diesen Schutzansprüchen ist keine – den Widerspruch gegen die Löschung teilweise in Fortfall bringende – Einschränkung, sondern eine unzulässige Erweiterung erfolgt. Die Ansprüche 1 bis 6 in der Fas-sung vom 13. September 1999 beziehen sich alle auf ein Planelementen-Bausy-stem aus Planelementen mit vorbestimmtem Rastermaß. Ein solch umfassendes Bausystem und dessen Planelemente sind jedoch nicht Gegenstand des ursprüng- - 9 - lich offenbarten und eingetragenen Gebrauchsmusters gewesen, der nur ein Rah-menelement aus Polymerbeton als Fertiglaibung betrifft. Werden die erweiternden Merkmale – wie geboten – als unzulässig außer Betracht gelassen, so verbleibt es bei den Ansprüchen in der eingetragenen Fassung. Ihnen gegenüber ist der Löschungsanspruch aus § 15 Abs 1 Nr 1 GebrMG begrün-det. Die Gegenstände der eingetragenen Schutzansprüche 1 bis 6 gemäß Hauptantrag beruhen nicht auf einem erfinderischen Schritt (§ 1 GebrMG). Maßgeblicher Durchschnittsfachmann ist ein diplomierter Bauingenieur mit langjäh-riger Erfahrung, der alle bekannten Hochbaumaßnahmen und neueren Entwicklun-gen kennt. Das Streitgebrauchsmuster betrifft ein Rahmenelement aus Polymerbeton als Fer-tiglaibung, wobei die Außenseiten des Rahmenelements im wesentlichen flächen-bündig ausgebildet sind. Ein solches Rahmenelement 1 ist beispielsweise aus der DE 36 42 340 A1 (1), ge-mäß Spalte 2, Zeilen 52 bis 61 in Verbindung mit Figuren 1 und 2 bekannt, das nach Spalte 1, Zeile 51 beispielsweise eingemauert wird. Wenn die Außenabmes-sungen solch bekannter Rahmenelemente 1 denen von Planelementen, wie sie beispielsweise in der DE 36 05 166 C2 (2) ganz allgemein genannt sind, entspre-chen, begründet das allein noch keinen erfinderischen Schritt. Die Wahl der Abmessungen beim bekannten Rahmenelement liegt nach Bedarf oder Wunsch im Ermessen des Fachmanns und ist nach der DE 36 42 340 A1 (1) nicht festgelegt. Verwirklichte Außenabmessungen können, wenn sie denen von Planelementen entsprechen, deshalb auf beliebigen Gründen oder auch auf Zufall beruhen. Weder ist eine solche reine Dimensionierung nach dem Anspruch 1 des Hauptantrags ohne zugrundeliegende weitere technische Lehre als Bedingung er- - 10 - finderisch, noch kann sie bei den bekannten Rahmen nach dem Stand der Technik verboten werden. Die weiteren Merkmale der Ansprüche 2 bis 6 betreffen sämtlich nur einfache, be-kannte bauliche Maßnahmen. Sie zu treffen geht nicht über fachliche Routine hin-aus. Gemäß Anspruch 2 eine Haftverbindung durch wenigstens zwei gegenüberliegende Außenseiten des bekannten Rahmenelements nach (1) unter Zwischenlage eines zementgebundenen Klebers mit dem umgebenden Mauerwerk zu bilden, ist eine bekannte Maßnahme, die auch im Ermessen des Fachmanns liegt. Diesem sind zementgebundene Klebemittel geläufig. Sie gehen beispielsweise aus der DE-PS 899 252 (3), Anspruch 1 als Zementmörtelbrei zum Verbinden von Beton-rahmen hervor, und sie sind als Dünnbettmörtel in der DE 36 05 166 C2 (2), Spal-te 2, Zeile 43 genannt und bieten sich hieraus ohne weiteres an. Nach Anspruch 3 auf den Außenflächen des Rahmenelements in Längserstrek-kungsrichtung verlaufende Ausnehmung vorzusehen, betrifft ebenfalls eine einfache übliche Maßnahme, wie sie schon aus den Figuren der DE 36 05 166 C2 (2) durch die Nuten 8 und 9 oder auch aus der DE-PS 899 252 (3) durch die Nut 3 her-vorgeht. Gemäß Anspruch 4 mehrere Ausnehmungen parallel zueinander anzuordnen, ist wieder eine einfache und bekannte Maßnahme, deren Ergreifen bei Bedarf oder Wunsch im Ermessen des Fachmanns liegt. Sie geht beispielsweise durch die Aus-nehmungen 13 aus den Figuren 2, 4 und 7 der US 25 90 268 (6) hervor. - 11 - Entsprechend den Ansprüchen 5 und 6 ist beispielsweise auch nach der DE-PS 899 252 (3) die Ausnehmung 3 sowohl als Nut, als auch umlaufend ausge-bildet, was beides als bekannte Maßnahmen dem Fachmann nahegelegt ist. 2. Der Gegenstand nach den Schutzansprüchen 1 bis 6 vom 13. September 1999, der dem ersten Hilfsantrag aus der mündlichen Verhandlung vom 14. Februar 2001 zugrunde liegt, hat keine eigenständige Bedeutung. Wie bereits ausgeführt, ist er um die unzulässige Erweiterung zu bereinigen. In dem auf den zulässigen Kern zu-rückgeführten Umfang entspricht er dem eingetragenen Gegenstand, wie er vorste-hend unter Ziffer 1 behandelt worden ist. 3. Der Gegenstand des Anspruchs 1 nach dem zweiten Hilfsantrag aus der mündli-chen Verhandlung vom 14. Februar 2001, dem der Anspruch 1 nach dem Hilfsan-trag 1 vom 27. Januar 1999 zugrunde liegt, ist unbestritten gewerblich anwendbar und gegenüber dem Stand der Technik neu; er beruht auch auf einem erfinderi-schen Schritt (§§ 1-3 GebrMG). 3.1 Dieser Anspruchsgegenstand betrifft ein Rahmenelement aus Polymerbeton als Fertiglaibung zum Einsatz bei der Bauweise mittels in vorbestimmtem Rastermaß vorgefertigten, wandbildenden, planen Mauersteinen (Planelementen). Dazu soll das Rahmenelement (1) Außenabmessungen wie die mit vorbestimmtem Raster-maß vorgefertigten Mauerstein-Planelemente haben, wobei die Außenseiten 2 des Rahmenelements 1 dabei im wesentlichen flächenbündig ausgebildet sind. Ursprünglich nicht offenbart ist im Gebrauchsmuster, daß das Rastermaß "vorbe-stimmt" ist, so daß die Bezeichnung "vorbestimmt" im Anspruch als unzulässig zu streichen war. - 12 - 3.2 Nicht explizit findet sich in den ursprünglichen Unterlagen auch die Bezeichnung "wandbildend" bezüglich der vorgefertigten planen Mauersteine (Planelemente). Es ist jedoch im Gebrauchsmuster von Planelementen verschiedener Wanddicken (S 2, Z 1 u 2) die Rede sowie von Wandstärken des Mauerwerks (S 3, Z 7 u 6 von unten). Damit ist zweifelsfrei ausgedrückt, daß das Mauerwerk, welches aus soge-nannten Planelementen erstellt ist (vgl Beschreibung S 2, Abs 4, Z 3 u 4), Wände bildet, die Planelemente also kurz gesagt "wandbildend" sind. Die Bezeichnung "wandbildend" geht somit nicht über den Gehalt der Ursprungsoffenbarung des Ge-brauchsmustergegenstandes hinaus, wie ihn der Fachmann aus der Beschreibung mitliest. Das Wort "wandbildend" vor "planen Mauersteinen" ist daher zulässig. 3.3 Damit ist von folgendem zulässigem Anspruchswortlaut nach dem zweiten Hilfs-antrag vom 14. Februar 2001 (= Hilfsantrag 1 vom 27. Januar 1999) auszugehen: 1. Rahmenelement aus Polymerbeton als Fertiglaibung zum Einsatz bei der Bauweise mittels in Rastermaß vorgefertig-ten, wandbildenden, planen Mauersteinen (Planelementen), wobei das Rahmenelement (1) Außenabmessungen wie die mit Rastermaß vorgefertigten Mauerstein-Planelemente hat und die Außenseiten (2) des Rahmenelements (1) im we-sentlichen flächenbündig ausgebildet sind. 3.4 Dieser Gegenstand ist gegenüber dem eingeführten Stand der Technik auch erfinderisch. 3.4.1 Die Beschreibung des Gebrauchsmusters lehrt einen Zusammenhang zwi-schen dem beanspruchten Rastermaß und den Panelementen als planen Mauer-steinen für vorgefertigte und werksseitige Konfektionierung von Planelementbau- - 13 - sätzen zur Lieferung an Baustellen, wo die so vorbestimmten Planelemente ähnlich einem Baukastensystem verlegt werden. Die sogenannten Planelemente haben da-nach größere Abmessungen als übliche Mauersteine (vgl S 1, letzter Absatz der Gebrauchsmusterbeschreibung iVm S 2, Z 13 hinsichtlich der Rastermaße der Planelemente). Diesen Sachverhalt kennt der einschlägige Fachmann als neuere Hochbautechno-logie unter Verwendung großformatiger planer Mauersteine, beispielsweise aus Kalksandstein, die Planelemente genannt werden; vergleiche im Fachbuch "Kalk-sandstein ..." (9) unter Kap. 12.6 Das KS—PE-Bausystem, Seite 116, wo in Ab-satz 2 von Bausätzen und Planelementen die Rede ist, die nach Absatz 4 in Dünn-bettmörtel versetzt werden. Nach Absatz 2 haben die Planelemente Standardab-messungen von 998 mal 498 Millimeter. Bekannt ist die Planelementebauweise für tragende Hochbaumauern, wobei die großformatigen planen Mauersteine deutlich größer sind als die für tragende Mau-ern gängigen Block- und Plansteine mit bis ca 500 mm. Dem Berichterstatter sind aus eigener Kenntnis solche Planelemente unterschiedlicher Stärke beispielsweise in den Abmessungen von rund 500 mal 1000 und 600 mal 1000 Millimeter geläufig, was mit den Ausführungen der Antragsgegnerin übereinstimmt und der Angabe im Fachbuch (9) entspricht. Der Maueraufbau unter Verwendung von vorgefertigten Planelementen beabsichtigt bekanntermaßen, wie auch im Gebrauchsmuster erwähnt, die Mauerherstellung an der Baustelle durch werkseitige Konfektionierung der Planelementebausätze und zeitsparende Verlegung an der Baustelle nach dem Baukastenprinzip zu ratio-nalisieren. Dazu dient auch die notwendige Beschränkung der Planelemente- Hauptabmessungen auf wenige Standardformate in einem festgelegten Rastermaß. Abweichungen davon erfordern erheblichen Mehraufwand, der vermieden werden soll. - 14 - Bei diesem bekannten Bauen mit Planelementen erfordern Maueröffnungen für Fenster und Türen Anpaßarbeiten, weil handelsüblichen Fenster- und Türelemen-ten bekanntermaßen seit langem ein eigenes Rastermaß zugrunde liegt, das ge-normt ist und nicht mit dem Planelement-Rastermaß übereinstimmt. Das Raster-maß für Fenster und Türen orientiert sich an der lichten Öffnung der Fenster und Türen im eingebauten Zustand. 3.4.2 Die objektive Aufgabe des Streitgebrauchsmusters ist daher, eine Verbesse-rung bei der Bauweise mit Planelementen. Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch die Merkmalsgesamtheit des Anspruchs 1. Dafür beansprucht das Streitgebrauchsmuster sinngemäß ein Rahmenelement aus Polymerbeton als Fertiglaibung, wie es an sich beispielsweise aus der DE 36 42 340 A1 (1) und der EP 108 880 A2 (4) jeweils bekannt ist, das nunmehr aber geeignet ist für den anpassungslosen und gleichartigen Einbau in das Raster-maßbaukastensystem bei der Wandbauweise mit Planelementen. Dieses Ergebnis war nicht ohne erfinderischen Schritt möglich. Denn es wendet sich von der gängigen und genormten Praxis der Gestaltung und Dimensionierung von Fenstern und Türen ab und verwendet nicht mehr wie üblich das lichte Innen-maß des Einbaurahmens als Ausgangsgröße für die Festlegung der weiteren Ab-messungen, auch der Außenmaße. Die Einfachheit der neuen Lehre darf dabei nicht so verstanden werden, daß die Lösung sich aufgedrängt habe. Nur rückblickend mag das so erscheinen. Der Ge-brauchsmustergegenstand geht vielmehr ohne Vorbild von den Außenmaßen des einzubauenden Rahmenelementes als Ausgangsgröße für die Dimensionierung der übrigen Abmessungen des Rahmenelementes aus. Dies ist eine technische Ent-wicklung in einer neuen anderen Richtung, deren erreichter Fortschritt vereinfachter Bauweise belegt, daß die Lösung jenseits der Grenzen fachlicher Routine liegt. - 15 - 3.5 Von der Antragstellerin waren zuerst eine Zeichnung G1 P04-037-01 der Firma ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG vom 17. Februar 1994 (A1) und zuletzt ei-ne Zeichnung CH P04-002-1 der Firma ACO Bauelemente AG vom 18. Septem-ber 1996 betreffend ACO Markant Masse Laibungsrahmen (A2) sowie acht Blatt Kopien aus einem Prospekt ACO Laibungsfenster (A5) als schutzhindernd vorge-legt worden. 3.5.1 Es kann dahinstehen, ob die Zeichnung (A2) vor dem Anmeldetag des Streit-gebrauchsmusters, also vor dem 5. Februar 1997, an Kunden abgegeben worden ist. Denn sie wäre damit nicht zum Stand der Technik geworden. Die Zeichnung trägt ein Kopier-, Weitergabe- und Mitteilungsverbot an Dritte, so daß eine Kenntnisnahme durch einen nicht begrenzten Personenkreis - wie sie Voraussetzung für die Annahme öffentlicher Zugänglichkeit ist - gerade nicht vor-gesehen, sondern vielmehr untersagt war. Ein Verstoß gegen das Vertraulichkeits-verbot ist nicht vorgetragen und auch nicht ersichtlich. Entsprechendes gilt für die Zeichnung (A1). 3.5.2 Auch der Zeitpunkt der Veröffentlichung des Prospekts (A5), dem der Ge-genstand der Zeichnung (A2) zugrunde liegt, kann dahingestellt bleiben. Nach dem Vortrag der Antragstellerin soll das Laibungselement gemäß (A5) in sei-nem Außenmaße denen von Planelementen entsprechen. Dies bestätige die Spalte "Abmessungen" der Zeichnung (A2), woraus beispielsweise die Maße 100 x 50 und 100 x 60 Zentimeter eindeutig hervorgingen, was den als bekannt genannten Plan-elementen-Abmessungen 500 bzw 600 mal 1000 Millimeter entspreche. Bei dem Abmessungsraster gemäß der Tabelle auf Seite 6 des Prospektes (A5), linke Spalte handelt es sich jedoch nur um die üblichen Fenster-Normmaße, was auch mit der Spalte "Abmessungen" nach (A2) übereinstimmt. Diese Abmessungen - 16 - betreffen also nicht die Außenabmessungen des Laibungsrahmens, die sich nach der Figur rechts in (A2) mit A und B in den entsprechenden Spalten der Tabelle wiederfinden. Für die Abmessung 100 x 50 sind dort die Außenmaße A mit 1072 und B mit 580 angegeben. Für die Abmessung 100 x 60 gelten danach die Außenmaße A mit 1075 und B mit 677. Diese Laibungsrahmen-Außenmaße A und B nach (A2) bele-gen wie auch die zweite Spalte von links nach (A5) mit 106 x 56 cm für das Norm-maß 100 x 50, daß die Rahmenaußenmaße nach (A2) und (A5) gerade nicht den Abmessungen von Planelementen mit ca. 500 oder 600 mal 1000 entsprechen. Die Fertiglaibungen nach (A2) und (A5), beispielsweise mit den Nennmaßen 100 x 50, passen mit ihren Außenmaßen 1075 bzw 1060 mal 580 bzw 560 somit nicht in das Raster der Planelementebauweise mit 998 x 498, sondern sind deutlich größer als diese Rastermaße. Deshalb ist kein einfacher Einbau von Fertiglaibun-gen gemäß (A2) bzw. (A5) bei einem Planelementebau möglich. Vielmehr wären wie bisher üblich auch damit aufwendige Anpaßarbeiten an den benachbarten Planelementen notwendig, was mit dem beanspruchten Gegenstand vermieden wird. Ursache für das Problem der notwendigen Anpassarbeiten ist aber nicht eine reine einfache Dimensionierungsfrage, wie es rückblickend erscheinen mag, sondern die Tatsache, daß gebräuchliche Fenster- und Türabmessungen sogar per Normung an ihnen eigenen spezifischen Rasterabmessungen orientiert sind, denen die lichten inneren Weiten der Öffnungselemente als Basis zugrundeliegen. Das zeigt auch die Tabelle nach (A2) deutlich: Die Nennabmessungen 100 x 50 bzw. 100 x 60 cm orientieren sich wie üblich an den Innenmaßen C und D mit 992 x 485 bzw 995 x 582 mm, in die handelsübliche Fenster eingesetzt werden. Damit belegen gerade der Vortrag der Antragstellerin zu (A2) und (A5) und deren Dokumente, daß Fertiglaibungsrahmen noch im September 1996, also kurz vor - 17 - dem Anmeldetag des Streitgegenstandes am 5. Februar 1997, so konzipiert wur-den, wie es üblich und genormt ist, nämlich ausgehend von einer vorgegebenen, inneren lichten Nennmaß-Weite des Rahmens zu einer davon abgeleiteten beliebi-gen Außenabmessung zu gelangen, der dann bauseits die zu fertigende Wandlai-bung anzupassen ist. Von dieser gängigen Technik, der auch die vermeintlich nächstkommenden Entge-genhaltungen (A2) und (A5) der Antragstellerin angehören, hat sich der Ge-brauchsmustergegenstand getrennt. Mit seiner außenmaßorientierten Rasterung von Rahmenelementgröße nunmehr entsprechend den Planelementen ist er einen überraschenden, neuen technischen Weg gegangen. Daß er sich hierbei von einem eingefahrenen Weg abgewandt hat, wird umso deut-licher, als bei den vermeintlich nächstkommenden Laibungsrahmen nach (A2) und (A5) zusätzlich auch die Außenseiten des Rahmens nicht im wesentlichen flächen-bündig ausgebildet sind. Vielmehr liegen hier große breite Ausnehmungen neben relativ schmalen, die Außenabmessung bestimmenden Stegen vor. Auch dafür liegt der Grund in der üblichen Verbindung mit herkömmlicher Ziegelmauer, die wegen der Mauerunebenheiten mit relativ dicken Mörtelschichten arbeitet. Im Gegensatz dazu steht die Verbindung zwischen Planelementen, deren Außen-seiten ebenfalls weitgehend plan und maßgenau sind, so daß es zu einer flächen-bündigen Anlage der Außenseiten verlegter benachbarter Planelemente kommt. Entsprechendes soll nach dem Gebrauchsmuster auch für das neue Rahmenele-ment für die Planelementbauweise gelten, dessen Außenseiten im wesentlichen auch flächenbündig ausgebildet sind, also überwiegend planflächig, allenfalls mit Ausnehmungen mit untergeordnetem Flächenanteil. Auch diese beanspruchte Maßnahme vermag der Laibungsrahmen nach (A2) bzw. (A5) weder zu erfüllen noch nahezulegen. Vielmehr führt er auch hiervon geradezu weg. Gleiches gilt für die Zeichnung (A1). - 18 - 3.6 Auch die in Maueröffnungen einsetzbaren Rahmen aus Polymerbeton als Fer-tiglaibung für das Fenster nach der EP 108 880 A2 und die Einrichtung gemäß EP 799 963 A1 können nicht zum Gebrauchsmustergegenstand nach dem An-spruch 1 führen. Weder sind nach diesen Entgegenhaltungen die Außenabmessungen auf Raster-maße festgelegt, wie sie für Planelemente gelten, noch sind die Außenseiten im wesentlichen flächenbündig gestaltet, so daß der geltende Gebrauchsmusterge-genstand dadurch weder vorweggenommen noch zu ihm hingeführt wird. Auch bei den Rahmen dieser Entgegenhaltungen würde der Fachmann wie üblich ausge-hend von den normierten lichten Innenweiten dimensionieren, was zu Ergebnissen wie bei der Zeichnung (A2) führen würde. 3.7 Auch die Rahmen 2 aus Beton nach der DE-PS 899 252 (3), die einen ver-glasten Rost für lichtdurchlässige Gebäudewände bilden, können nicht ohne erfin-derisches Zutun zum beanspruchten Gegenstand führen. Hier geben diese Rahmen 2 selbst das Rastermaß durch ihre eigenen Außenabmessungen vor für alle weiteren Rahmen 2 der Wand, mit denen nur gleiche Rahmen untereinander kom-biniert und zur Wand verbunden werden. Insofern sind die Rahmenaußenmaße hier willkürlich festlegbar, sofern sie nur zueinander einheitlich sind für die Rahmen einer ganzen Wand. Dies hat nichts zu tun mit einer Außenmaßfestlegung von Rahmenelementen ent-sprechend dem Raster von andersartigen Wandelementen, nämlich benachbarten Planelementen. Auch werden in diesem bekannten Fall gemäß (3) nur gleichartige Rahmen 2 ne-ben- und übereinander gesetzt und mittels Zementmörtelbrei untereinander zu einer ganzen verglasten Gebäudewand vergossen. Deshalb müssen auch die Au-ßenseiten der Rahmen nur einander entsprechen. Die relativ große Außenseiten-ausnehmung 3 dient hier zum Einlegen von Armierungseisen 4 und deren Vergie- - 19 - ßen mit dem Zementmörtelbrei, um einen stabilen Rost für die lichtdurchlässige Wand herzustellen. Das hat nichts mit dem Einbau eines selbsttragenden Fertig-laibungsrahmenelements in eine Wand aus Planelementen zu tun. 3.7.1 Die selbsttragende Eigenschaft des beanspruchten Beton-Rahmenelementes liegt für den Fachmann auf der Hand. Denn jedes Planelement einer Wand muß tragende Funktion übernehmen. Für ein Rahmenelement, das an Stelle eines Plan-elementes mit entsprechenden Außenabmessungen eingebaut wird, gilt somit das gleiche, schon weil für zusätzliche Tragelemente wie Stürze in dem Planelemen-tenraster kein Einbauraum vorhanden ist. 3.8 Die zahlreichen bekannten sonstigen Betonrahmen, die primär für Kellerfenster gedacht sind, beispielsweise nach der DE 36 42 340 A1 (1), der DE 93 11 329 U1 (5), dem DE-GM 18 30 176 (7) und der US-PS 25 90 267 (6), sind in ihren Außen-abmessungen nicht festgelegt und daher beliebig. Sie können deshalb nicht zu den anspruchsgemäßen Rahmenelementen hinführen, die dann als Fertiglaibung für den Bau mit den vorgefertigten Planelementen zum Einsatz kommen. Dies mag nur rückblickend einfach erscheinen. So werden die Kellerfensterrahmen der DE 36 42 340 A1 (1) oder dem DE-GM 93 11 329 (5) in die Kellerwand entweder mittels Beton eingegossen oder in die Wand eingemauert, ohne daß für die freie Wahl der Rahmen-Außenabmes-sungen Festlegungen oder Abhängigkeiten vorgegeben sind. Allenfalls würde auch hier die übliche Praxis gelten, von den normbezogenen Rastermaßen für die lichten Innenweiten auszugehen, aus denen sich dann wieder in Abhängigkeit davon die Außenabmessungen ergeben, wie (A2) gezeigt hat. Auch die Gestaltung der Außenseitenoberfläche richtet sich in den bekannten Fällen nicht nach einer Flä-chenbündigkeit speziell für die Verbindung mit Planelementen. - 20 - Deshalb können auch diese weiter entfernt liegenden Entgegenhaltungen (1), (5), (6) und (7) die zuletzt in der mündlichen Verhandlung ohnehin keine Rolle mehr gespielt haben, ebenfalls nicht zur Lehre des Anspruchs 1 führen. 3.9 Die auf diesen Anspruch 1 rückbezogenen Schutzansprüche 2 bis 6 haben vor-teilhafte, nicht selbstverständliche Ausbildungen des Rahmenelements nach An-spruch 1 zum Inhalt und sind deshalb ebenfalls nicht zu löschen. 4. Die Kostenentscheidung beruht auf § 18 Abs 3 Satz 2 GebrMG iVm § 84 Abs 2 Satz 2 PatG und § 92 Abs 1 ZPO. Die Antragstellerin ist mit ihrem Löschungsbe-gehren letztlich überwiegend erfolglos geblieben. Es ist nicht ersichtlich, daß die Billigkeit eine andere Entscheidung erfordert. Goebel Dr. Henkel Skribanowitz Be/Ko

Full & Egal Universal Law Academy