BUNDESPATENTGERICHT 5 W (pat) 9/01 _______________ (Aktenzeichen) B E S C H L U S S In der Beschwerdesache … wegen seines Gebrauchsmusters G 94 21 854 (hier: Stundung der Verlängerungsgebühr) hat der 5. Senat (Gebrauchsmuster-Beschwerdesenat) des Bundespatentgerichts am 31. Juli 2001 durch den Vorsitzenden Richter Goebel und die Richterinnen Tronser und Friehe-Wich BPatG 152 10.99 - 2 - beschlossen: Die Beschwerde des Antragstellers gegen den Beschluß des Deutschen Patent- und Markenamts - Gebrauchsmusterstelle - vom 11. Januar 2001 wird zurückgewiesen. G r ü n d e I. Am 5. Februar 2000 ist die sechsjährige Schutzdauer für das aus der Patentan-meldung 44 03 631.6-16 mit dem Anmeldetag 5. Februar 1994 abgezweigte Ge-brauchsmuster 94 21 854 abgelaufen. Mit Schreiben vom 5. Juli 2000 teilte das Deutsche Patent- und Markenamt - Gebrauchsmusterstelle - dem Antragsteller mit, daß die Verlängerungsgebühr für das 7. und 8. Schutzjahr am letzten Tag des Monats fällig gewesen sei, in dem die sechsjährige Schutzfrist geendet habe. Da eine solche Zahlung nicht erfolgt sei, könne die Verlängerung nur noch durch Zahlung der Verlängerungsgebühr von 690,00 DM mit zehnprozentigem Zuschlag von 69,00 DM (insgesamt 759,00 DM) innerhalb von vier Monaten nach Ablauf des Monats bewirkt werden, in dem ihm diese Gebührennachricht zugestellt worden sei. Mit Eingabe vom 25. Oktober 2000 beantragte der Antragsteller, ihm die Verlängerungsgebühr zu stunden, und verwies darauf, daß er vom 17. Juni 1999 bis 16. September 2000 für eine arbeitsamtliche Fortbildungsmaßnahme Unterhaltsgeld und ab 17. September 2000 Arbeitslosenhilfe bekomme. Nachdem das Deutsche Patent- und Markenamt - Gebrauchsmusterstelle - ihn mit Bescheid vom 8. November 2000 darauf hingewiesen hatte, daß dem Stundungsantrag voraus-sichtlich nicht stattgegeben werden könne, weil er nicht innerhalb von 14 Tagen nach Zustellung der Gebührenbenachrichtigung beim Deutschen Patent- und Mar-- 3 - kenamt gestellt und auch nicht dargelegt worden sei, weshalb er nicht vor Absen-dung der Nachricht beantragt habe, deren Absendung hinauszuschieben, bean-tragte der Antragsteller mit Schreiben vom 16. November 2000 "Wiedereinsetzung der Stundung" nach § 23 Absatz 4 Gebrauchsmustergesetz, weil ihm als Laien ohne die wirtschaftliche Möglichkeit, einen Patentanwalt zu beauftragen, die Stun-dungsmöglichkeiten unbekannt gewesen seien und er von diesen erst durch eine Auskunft der Prüfungsstelle für Klasse F 24 D vom 24. Oktober 1999 erfahren habe. Dem Schreiben waren Kopien verschiedener Leistungsnachweise des Ar-beitsamtes beigefügt. Mit Beschluß vom 11. Januar 2001 hat das Deutsche Patent- und Markenamt - Gebrauchsmusterstelle - den Antrag auf Stundung der zwei-ten Verlängerungsgebühr zurückgewiesen, weil der erst mit Eingabe vom 25. Oktober 2000 vom Gebrauchsmusterinhaber gestellte Stundungsantrag auf die Gebührennachricht vom 5. Juli 2000 ersichtlich außerhalb der hierfür nach § 23 Absatz 4 Satz 1 GebrMG vorgeschriebenen 14-Tagesfrist angebracht worden sei und eine Wiedereinsetzung in die versäumte 14-Tagesfrist nicht in Betracht komme, da auch keine Tatsachen vorgetragen worden seien, die auf eine schuld-lose Fristversäumung hindeuteten. Nach Zustellung am 19. Januar 2001 hat der Antragsteller gegen den Ableh-nungsbeschluß am 30. Januar 2001 Beschwerde eingelegt und hierzu ausgeführt: Ihm sei die Fälligkeit der Verlängerungsgebühr am 29. Februar 2000 durchaus be-kannt gewesen. Eine Zahlung habe er aber nicht leisten können, da er nur Ar-beitslosenhilfe beziehe und seinen Sohn, der Medizin studiere, unterstützen müsse. In jenem Jahr seien zudem zwei Gebühren an das Patent- und Markenamt zu zahlen gewesen. Er habe sich für die Zahlung der 7. Jahresgebühr für die Pa-tentanmeldung 44 03 631 entschieden, die kurz vor der Erteilung gestanden habe. Daß die Möglichkeit einer Stundung von Gebühren bestehe, habe er erst am 24. Oktober 1999 telefonisch von der Prüfungsstelle für Klasse F 24 D und durch das Schreiben der Gebrauchsmusterstelle vom 8. November 2000 erfahren. - 4 - Der Antragsteller beantragt, den Beschluß des Deutschen Patent- und Markenamtes - Gebrauchsmusterstelle - vom 11. Januar 2001 aufzuheben und die Gebühr für die Verlängerung der Schutzdauer des Ge-brauchsmusters 94 21 854 um weitere zwei Jahre zu stunden. II. Die zulässige Beschwerde muß in der Sache ohne Erfolg bleiben. Denn im Ergeb-nis zu Recht hat das Deutsche Patent- und Markenamt - Gebrauchsmusterstelle - den Antrag auf Stundung der zweiten Verlängerungsgebühr für das Gebrauchs-muster 94 21 854 zurückgewiesen. Zwar unterliegt es erheblichen Zweifeln, ob die Zurückweisung auf die Versäu-mung der nach § 23 Abs 4 Satz 1 GebrMG für die Stellung des Stundungsantrags innerhalb von 14 Tagen nach der Zustellung der Gebührennachricht vorgeschrie-benen Frist gestützt werden durfte. Denn für die Zustellung der Gebührennachricht vom 5. Juli 2000 findet sich kein Nachweis in den Akten. In der Angabe "Ein-schreiben" unter der Bezeichnung "Gebrauchsmusterstelle" und dem Datums-stempel 20.07.00 neben der Unterschrift kann ein solcher nicht gesehen werden (vgl § 21 Abs 1 GebrMG, § 127 Abs 1 PatG, § 4 Abs 1 aE und Abs 2 VwZG). Da sich in den Akten auch keine Hinweise darüber finden, wann der Antragsteller die Gebührennachricht nachweislich erhalten hat (in seinem Stundungsantrag vom 25. Oktober 2000 bezieht er sich lediglich auf "Ihre Nachricht gemäß § 23 Abs 2 Satz 5 Gebrauchsmustergesetz vom 5. Juli 2000", Angaben über den Tag des Er-halts der Nachricht fehlen), kann auch keine Heilung des Zustellungsmangels nach § 9 Abs 1 VwZG angenommen werden. Allein aus dem Zeitraum, der zwi-schen der Abfassung der Gebührennachricht am 5. Juli 2000 und dem Eingang des Stundungsantrags beim Deutschen Patent- und Markenamt am - 5 - 27. Oktober 2000 liegt, kann jedenfalls nicht ohne weitere Begründung, die im an-gefochtenen Beschluß fehlt, auf eine Fristversäumung geschlossen werden. Vorliegend scheitert eine Stundung jedoch daran, daß der Antragsteller die bishe-rige Säumnis, dh sein bis zum Erhalt der Gebührennachricht an den Tag gelegtes Untätigbleiben, nicht genügend entschuldigt hat. Dies setzt § 23 Abs 4 Satz 1 GebrMG aber neben der Einhaltung der 14-Tagesfrist für die Gewährung einer Stundung voraus. Dabei kann unentschieden bleiben, ob nicht auch ein Schutz-rechtsanmelder ohne anwaltliche oder sonst rechtskundige Vertretung verpflichtet ist, sich aus eigenem Antrieb beim Deutschen Patent- und Markenamt nach Mög-lichkeiten einer Zahlungserleichterung oder -hinausschiebung oder sonstigen Möglichkeiten zu erkundigen, wie ein technisches Schutzrecht auch in Fällen wirt-schaftlicher Bedürftigkeit erlangt werden kann. Denn jedenfalls ist der Antragstel-ler, seinem eigenen Vorbringen zufolge, bereits am 24. Oktober 1999 - also fast acht Monate vor Erhalt der Gebührennachricht - telefonisch von der Prüfungsstelle für Klasse F 24 D des Deutschen Patent- und Markenamts auf die Möglichkeit der Stundung aller Patentgebühren hingewiesen worden. Dies hätte ihm nahelegen müssen, sich beim Deutschen Patent- und Markenamt nach gleichen oder ähnli-chen Zahlungserleichterungen für sein Gebrauchsmuster zu erkundigen. In kei-nem Fall durfte er davon ausgehen, daß ihm auch im Fall wirtschaftlicher Bedürf-tigkeit ein Wahlrecht dahin zusteht, von zwei fällig gewordenen Schutzrechtsge-bühren lediglich eine zu entrichten und um Stundung der anderen erst nach Erhalt der Gebührennachricht tätig zu werden. Daß insoweit dem bedürftigen Anmelder, der zur Schutzrechtserlangung wirtschaftliche Hilfe des Staates in Anspruch nimmt, eine Mitwirkungspflicht obliegt, bedarf keiner weiteren Begründung. Da mithin eine Zurückweisung des Stundungsantrags für das Gebrauchsmuster 94 21 845 mangels Vorbringens von Entschuldigungsgründen für die Versäumung einer Zahlung der Verlängerungsgebühr bis zum Erhalt der Gebührennachricht nach § 23 Abs 4 Satz 1 GebrMG gerechtfertigt ist, kann unentschieden bleiben, ob das Deutsche Patent- und Markenamt - Gebrauchsmusterstelle - im angefochte-- 6 - nen Beschluß eine Wiedereinsetzung des Antragstellers in die - möglicherweise von ihm ebenfalls versäumte - 14-Tagesfrist nach § 23 Absatz 4 Satz 1 Ge-brauchsmustergesetz zu Recht abgelehnt hat, weil er keine Tatsachen zu seiner Entschuldigung vorgetragen habe. Denn auch wenn der Antragsteller trotz der Hinweise auf Stundungsmöglichkeiten und die hierbei einzuhaltenden Vorausset-zungen in dem Text unter Ziffer III 1. auf der Rückseite der Gebührennachricht vom 5. Juli 2000 wegen einer Versäumung der 14-Tagesfrist (zur Frage einer Ver-säumung dieser Frist vgl. aber die Ausführungen zu Beginn der Ziffer II der Gründe dieses Beschlusses) entschuldigt wäre, fehlt es wie vorstehend ausgeführt an der weiteren Voraussetzung des § 23 Abs 4 Satz 1 GebrMG. Sein Stundungs-antrag ist jedenfalls, da es an einer Darlegung dieser Voraussetzungen fehlt, zu Recht abgelehnt worden. Goebel Tronser Friehe-Wich br/prö
Full & Egal Universal Law Academy