Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
6B_326/2022
Arręt du 11 avril 2022
Cour de droit pénal
Composition
Mme la Juge fédérale Jacquemoud-Rossari, Présidente.
Greffier : M. Vallat.
Participants ŕ la procédure
A.________,
recourant,
contre
Ministčre public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD,
intimé.
Objet
Irrecevabilité formelle du recours en matičre pénale, motivation insuffisante (diffamation, injure),
recours contre le jugement de la Cour d'appel
pénale du Tribunal cantonal du canton de Vaud
du 30 septembre 2021 (n° 373 PE18.010350/AFE).
Considérant en fait et en droit :
1.
Par acte remis par porteur le 3 mars 2022, A.________ recourt en matičre pénale au Tribunal fédéral contre un jugement rendu sur appel le 30 septembre 2021. Par cette derničre décision, la Cour d'appel pénale du Tribunal cantonal vaudois a rejeté l'appel formé par le précité contre un jugement du Tribunal de police de l'arrondissement de Lausanne du 30 avril 2021 et a confirmé sa libération du chef d'accusation de calomnie ainsi que celle de B.________ des chefs de prévention d'injure et de menaces. La cour cantonale a, par ailleurs, confirmé la condamnation de A.________ ŕ 75 jours-amende ŕ 30 fr. le jour, avec sursis pendant 4 ans, ainsi qu'au paiement d'une amende de 500 fr. (peine de substitution de 5 jours de privation de liberté), pour diffamation et injures avec suite de frais des deux instances cantonales. A.________ conclut ŕ sa libération de ces deux derniers chefs de prévention ainsi qu'ŕ la condamnation de C.________ pour faux témoignage et de B.________ pour injure et menaces.
2.
La décision entreprise n'a pas pour objet la poursuite pénale du dénommé C.________. Le recours en matičre pénale est irrecevable sur ce point (art. 80 al. 1 LTF). Dčs lors que le crime de faux témoignage se poursuit d'office (art. 307 CP), il suffit de renvoyer le recourant ŕ s'adresser aux autorités cantonales dont il ne peut ignorer la compétence eu égard ŕ la procédure qui a conduit ŕ la décision querellée en l'espčce.
3.
En tant que le recourant conclut ŕ la condamnation de B.________, il endosse le rôle de partie plaignante. Selon l'art. 81 al. 1 let. a et b ch. 5 LTF, la partie plaignante qui a participé ŕ la procédure de derničre instance cantonale est habilitée ŕ recourir au Tribunal fédéral, si la décision attaquée peut avoir des effets sur le jugement de ses prétentions civiles. Constituent de telles prétentions celles qui sont fondées sur le droit civil et doivent en conséquence ętre déduites ordinairement devant les tribunaux civils. Il s'agit principalement des prétentions en réparation du dommage et du tort moral au sens des art. 41 ss CO. En vertu de l'art. 42 al. 1 LTF, il incombe ŕ la partie recourante d'alléguer les faits qu'elle considčre comme propres ŕ fonder sa qualité pour recourir. Les męmes exigences sont requises ŕ l'égard de celui qui se plaint d'infractions attentatoires ŕ l'honneur (parmi d'autres: arręts 6B_63/2022 du 11 février 2022 consid. 2; 6B_1249/2021 du 30 novembre 2021 consid. 2.1; 6B_1256/2021 du 8 novembre 2021 consid. 2.1).
En l'espčce, la décision querellée ne statue sur aucune conclusion civile et le recourant n'en dit mot ni ne lui en fait reproche. Il n'aborde d'aucune maničre non plus son droit ŕ la plainte (cf. art. 81 al. 1 let. a et b ch. 6 LTF), pas plus qu'il n'articule, moins encore dans le respect des exigences de motivation accrues déduites de l'art. 106 al. 2 LTF (v. infra consid. 4), un quelconque moyen de procédure entičrement séparé du fond équivalant ŕ un déni de justice formel (cf. ATF 141 IV 1 consid. 1.1 p. 5). Il ne démontre dčs lors pas ŕ satisfaction de droit avoir qualité pour recourir contre la libération de B.________ des fins de la poursuite pénale dirigée contre lui. Le recours est irrecevable sur ce point également.
4.
Dans le recours en matičre pénale, le Tribunal fédéral est lié par les constatations de fait de la décision entreprise (art. 105 al. 1 LTF), sous les réserves découlant des art. 97 al. 1 et 105 al. 2 LTF, soit pour l'essentiel de l'arbitraire dans la constatation des faits (sur cette notion, v. ATF 145 IV 154 consid. 1.1 p. 155 s.). Le Tribunal fédéral n'examine de tels griefs ainsi que, de maničre plus générale, tous les moyens qui relčvent de la violation de droits fondamentaux, que s'ils sont invoqués et motivés par le recourant (art. 106 al. 2 LTF), c'est-ŕ-dire s'ils ont été expressément soulevés et exposés de maničre claire et détaillée. Les critiques de nature appellatoire sont irrecevables (ATF 145 IV 154 consid. 1.1 p. 155 s.).
5.
En l'espčce, le recourant n'invoque expressément la violation d'aucun droit fondamental, mais se borne, de maničre appellatoire, ŕ alléguer des faits que n'a pas constatés la cour cantonale, respectivement ŕ discuter librement les constatations de fait de la décision querellée. Un tel argumentaire est irrecevable dans le recours en matičre pénale, comme le sont les pičces que le recourant produit ŕ l'appui de son recours, en tant qu'elles sont nouvelles (art. 99 al. 1 LTF).
6.
Au vu de ce qui précčde, le recours est manifestement irrecevable, ce qu'il convient de constater dans la procédure prévue par l'art. 108 al. 1 let. a et b LTF. Le recourant, qui succombe, supporte les frais de la procédure (art. 65 al. 2 et 66 al. 1 LTF).
Par ces motifs, la Présidente prononce :
1.
Le recours est irrecevable.
2.
Les frais judiciaires, arrętés ŕ 800 fr., sont mis ŕ la charge du recourant.
3.
Le présent arręt est communiqué aux parties et ŕ la Cour d'appel pénale du Tribunal cantonal du canton de Vaud.
Lausanne, le 11 avril 2022
Au nom de la Cour de droit pénal
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente : Jacquemoud-Rossari
Le Greffier : Vallat