Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal {T 0/2} 6B_1049/2008 /hum Arręt du 11 mars 2009 Cour de droit pénal Composition M. le Juge Schneider, Juge unique. Greffier: M. Oulevey. Parties X.________, recourant, contre Procureur général du canton de Genčve, case postale 3565, 1211 Genčve 3, intimé. Objet Brigandage, brigandage aggravé, recours contre l'arręt de la Cour de cassation du canton de Genčve du 28 novembre 2008. Faits: A. Par arręt du 28 novembre 2008, la Cour de cassation du canton de Genčve a rejeté le pourvoi formé par X.________ contre un arręt de la Cour correctionnelle sans jury qui l'avait condamné, pour brigandage et brigandage aggravé (art. 140 ch. 1, 2 et 3 CP), ŕ six ans de privation de liberté sous déduction de la détention préventive. B. Par lettre du 22 décembre 2008, X.________ recourt au Tribunal fédéral contre l'arręt de la cour de cassation cantonale, sans indiquer les motifs de son recours. Il demande l'assistance judiciaire. C. Par lettre du 5 janvier 2009, le président de la cour de céans a prié le recourant de lui indiquer, dans le délai de recours, en quoi il entendait faire valoir que l'arręt attaqué violait ses droits constitutionnels ou le droit fédéral. X.________ n'a donné aucune suite ŕ cette lettre. Considérant en droit: 1. En vertu de l'art. 42 al. 1 et 2 LTF, le recourant doit, ŕ peine d'irrecevabilité (art. 108 al. 1 let. b et 117 LTF), motiver son recours en exposant succinctement en quoi la décision attaquée viole le droit. Par ailleurs, l'assistance judiciaire ne peut ętre accordée que si la cause a une chance de succčs (cf. art. 64 al. 1 LTF). En présence d'un recours insuffisamment motivé, il n'y a dčs lors pas lieu de désigner un avocat d'office pour développer plus avant les moyens du recourant s'il apparaît d'emblée que ceux-ci sont de toute façon voués ŕ l'échec. En l'espčce, le recours ne satisfait manifestement pas aux exigences de motivation de l'art. 42 LTF. En outre, vu les conclusions et moyens pris en derničre instance cantonale (arręt attaqué, let. D p. 4), il ne peut tendre qu'ŕ une réduction de la peine, éventuellement ŕ une annulation avec renvoi pour nouvelle décision sur celle-ci (art. 99 al. 2 LTF). Or, vu la lourde culpabilité du recourant et le soin apporté par la cour cantonale ŕ la motivation de la peine, des conclusions en réduction de la peine ou en annulation de l'arręt attaqué pour violation de l'art. 50 CP seraient manifestement dénuées de chance de succčs. Il n'y a dčs lors pas lieu de désigner un avocat d'office pour développer les moyens du recourant. Partant, il convient d'écarter le recours en application de l'art. 108 al. 1 let. b LTF et de rejeter la demande d'assistance judiciaire. 2. Exceptionnellement, le présent arręt peut ętre rendu sans frais. Par ces motifs, le Juge unique prononce: 1. Le recours est irrecevable. 2. La demande d'assistance judiciaire est rejetée. 3. Il n'est pas prélevé de frais judiciaires. 4. Le présent arręt est communiqué aux parties et ŕ la Cour de cassation du canton de Genčve. Lausanne, le 11 mars 2009 Au nom de la Cour de droit pénal du Tribunal fédéral suisse Le Juge unique: Le Greffier: Schneider Oulevey