Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal {T 0/2} 6B_137/2010 Arręt du 11 février 2010 Cour de droit pénal Composition M. le Juge Favre, Président. Greffičre: Mme Gehring. Parties X.________, recourant, contre Procureur général du canton de Genčve, 1211 Genčve 3, intimé. Objet Inconnu, recours contre l'arręt 289/2009 de la Cour de justice du canton de Genčve en la cause P/3916/2007. Considérant en fait et en droit: 1. Le 18 janvier 2010, X.________ a saisi le Tribunal fédéral d'un recours contre l'arręt numéroté 289/2009 de la Cour de justice du canton de Genčve en la cause P/3916/2007. 2. Par ordonnance du 19 janvier 2010, le Tribunal fédéral a attiré l'attention du prénommé sur le fait qu'il n'avait pas joint la décision attaquée (cf. art. 42 al. 3 LTF) et l'a invité ŕ remédier ŕ cette irrégularité en produisant, jusqu'au 29 janvier 2010, l'expédition complčte de celle-lŕ, sous peine d'irrecevabilité du recours (cf. art. 42 al. 5 LTF). 3. Le délai imparti ayant expiré sans que la décision attaquée ait été transmise, le recours, manifestement irrecevable, peut ętre écarté selon la procédure simplifiée de l'art. 108 LTF. 4. L'arręt est exceptionnellement rendu sans frais (art. 66 al. 1 LTF). Par ces motifs, le Président prononce: 1. Le recours est irrecevable. 2. Il n'est pas prélevé de frais judiciaires. 3. Le présent arręt est communiqué aux parties et ŕ la Cour de justice du canton de Genčve, Chambre pénale. Lausanne, le 11 février 2010 Au nom de la Cour de droit pénal du Tribunal fédéral suisse Le Président: La Greffičre: Favre Gehring