Avis juridique important
81/1063/EEG: Besluit van de Raad van 15 december 1981 betreffende de sluiting van de Overeenkomst - Overleg Gemeenschap-COST - inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de behandeling en het gebruik van zuiveringsslib (Actie COST 68 ter)
Publicatieblad Nr. L 388 van 31/12/1981 blz. 0037
++++
BESLUIT VAN DE RAAD
VAN 15 DECEMBER 1981
BETREFFENDE DE SLUITING VAN DE OVEREENKOMST - OVERLEG GEMEENSCHAP-COST - INZAKE EEN GECOORDINEERDE ACTIE OP HET GEBIED VAN DE BEHANDELING EN HET GEBRUIK VAN ZUIVERINGSSLIB ( ACTIE COST 68 TER )
( 81/1063/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GELET OP BESLUIT 81/213/EEG VAN DE RAAD VAN 3 MAART 1981 HOUDENDE VASTSTELLING VAN EEN SECTORIEEL PROGRAMMA VOOR ONDERZOEK EN ONTWIKKELING OP HET GEBIED VAN HET MILIEU ( MILIEUBESCHERMING EN KLIMATOLOGIE ) - INDIRECTE EN GECOORDINEERDE ACTIES - ( 1981-1985 ) ( 1 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 8 , LID 1 ,
GEZIEN HET ONTWERP-BESLUIT INGEDIEND DOOR DE COMMISSIE ,
OVERWEGENDE DAT DE COMMISSIE OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 8 , LID 2 , VAN BESLUIT 81/213/EEG ONDERHANDELINGEN HEEFT GEVOERD OVER HET SLUITEN VAN EEN OVEREENKOMST MET BEPAALDE NIET-LID-STATEN DIE DEELNEMEN AAN DE EUROPESE SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN HET WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH ONDERZOEK ( COST ) TEN EINDE DEZE GEHEEL OF GEDEELTELIJK BIJ DIT PROGRAMMA TE BETREKKEN ;
OVERWEGENDE DAT DEZE OVEREENKOMST DIENT TE WORDEN GOEDGEKEURD ,
BESLUIT :
ARTIKEL 1
DE OVEREENKOMST - OVERLEG GEMEENSCHAP-COST - INZAKE EEN GECOORDINEERDE ACTIE OP HET GEBIED VAN DE BEHANDELING EN HET GEBRUIK VAN ZUIVERINGSSLIB ( ACTIE COST 68 TER ) WORDT NAMENS DE GEMEENSCHAP GOEDGEKEURD .
DE TEKST VAN DE OVEREENKOMST IS AAN DIT BESLUIT GEHECHT .
ARTIKEL 2
DE VOORZITTER VAN DE RAAD IS GEMACHTIGD DE PERSONEN AAN TE WIJZEN DIE BEVOEGD ZIJN DE OVEREENKOMST TE ONDERTEKENEN TEN EINDE DAARDOOR DE GEMEENSCHAP TE BINDEN .
GEDAAN TE BRUSSEL , 15 DECEMBER 1981 .
VOOR DE RAAD
DE VOORZITTER
D . HOWELL
( 1 ) PB NR . L 101 VAN 11 . 4 . 1981 , BLZ . 1 .
Top