Avis juridique important
82/867/CECA, CEE, Euratom: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, del 13 dicembre 1982, relativa alla nomina del presidente e dei vicepresidenti della Commissione delle Comunità europee
Gazzetta ufficiale n. L 368 del 28/12/1982 pag. 0038 - 0038
*****
CONFERENZA DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI
DEGLI STATI MEMBRI
DECISIONE
DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE
del 13 dicembre 1982
relativa alla nomina del presidente e dei vicepresidenti della Commissione delle Comunità europee
(82/867/CECA, CEE, Euratom)
I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee, in particolare l'articolo 14,
vista la decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, del 1o gennaio 1981, relativa alla nomina dei membri della Commissione delle Comunità europee (1),
previa consultazione della Commissione,
DECIDONO:
Articolo unico
1. Il sig. Gaston Thorn è nominato presidente della Commissione delle Comunità europee per il periodo 6 gennaio 1983 - 5 gennaio 1985.
2. Sono nominati vicepresidenti della Commissione delle Comunità europee per il periodo 6 gennaio 1983 - 5 gennaio 1985:
il visconte Étienne Davignon, il sig. Wilhelm Haferkamp, il sig. Lorenzo Natali, il sig. François-Xavier Ortoli, il sig. Christopher Samuel Tugendhat.
Fatto a Bruxelles, addì 13 dicembre 1982.
Il Presidente
U. ELLEMANN-JENSEN
(1) GU n. L 9 del 9. 1. 1981, pag. 41.
Top