Avis juridique important
82/938/EOK: Απόφαση τής Επιτροπής τής 22ας Δεκεμβρίου 1982 περί τροποποιήσεως τού πίνακα τών εγκεκριμένων εγκαταστάσεων τής Δημοκρατίας τής Ουρουγουάης γιά τήν εισαγωγή νωπών κρεάτων στήν Κοινότητα
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 383 της 31/12/1982 σ. 0013 - 0014
*****
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 22ας Δεκεμβρίου 1982
περί τροποποιήσεως του πίνακα των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων της Δημοκρατίας της Ουρουγουάης για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα
(82/938/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
την οδηγία 72/462/ΕΟΚ της 12ης Δεκεμβρίου 1972 περί των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (1), και ιδίως τα άρθρα 4 παράγραφος 1 και 18 παράγραφος 1 υπό α) και β),
Εκτιμώντας:
ότι ο πίνακας των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων της Ουρουγουάης για την εισαγωγή στην Κοινότητα νωπών κρεάτων καταρτίσθηκε αρχικά δια της αποφάσεως της Επιτροπής της 25ης Νοεμβρίου 1980, που τροποποιήθηκε και δημοσιεύτηκε με την απόφαση 81/92/ΕΟΚ (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 82/533/ΕΟΚ του Συμβουλίου (3)·
ότι κατά τον έλεγχο που διενεργήθη κατ' εφαρμογή του άρθρου 5 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ και του άρθρου 3 παράγραφος 1 της αποφάσεως 80/15/ΕΟΚ της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1979 περί των επιτοπίων ελέγχων που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο του καθεστώτος που εφαρμόζεται στις εισαγωγές ζώων βοείου και χοιρείου είδους, καθώς και των νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (4), διεπιστώθη ότι το επίπεδο υγιεινής ορισμένων εγκαταστάσεων δύναται να θεωρηθεί ως επαρκές και ότι οι εγκαταστάσεις αυτές δύνανται κατά συνέπεια να διατηρηθούν και συμπεριληφθούν στον κοινοτικό πίνακα·
ότι η ίδια επιθεώρηση επεσήμανε σε άλλες εγκεκριμένες εγκαταστάσεις, η έγκριση για τις οποίες περιορίστηκε έως τις 31 Δεκεμβρίου 1982 με την απόφαση 82/533/ΕΟΚ του Συμβουλίου, είτε ανεπάρκεια των προσπαθειών για τη βελτίωση του επιπέδου υγιεινής σε ορισμένους τομείς, είτε πτώση του επιπέδου αυτού· ότι η έγκριση αυτών των εγκαταστάσεων δεν μπορεί λοιπόν να διατηρηθεί ή να παραταθεί· ότι αφετέρου ορισμένες εγκαταστάσεις δεν προτάθηκαν πλέον από τις ουρουγουανές αρχές για τον κοινοτικό έλεγχο·
ότι είναι, επομένως, αναγκαίο να τροποποιηθεί ο πίνακας των εγκαταστάσεων·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα της αποφάσεως 81/92/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας αποφάσεως.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη μέλη.
Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 22 Δεκεμβρίου 1982.
Για την 'Επιτροπή
Poul DALSAGER
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28.
(2) ΕΕ αριθ. L 58 της 5. 3. 1981, σ. 43.
(3) ΕΕ αριθ. L 234 της 9. 8. 1982, σ. 14.
(4) ΕΕ αριθ. L 8 της 12. 1. 1980, σ. 26.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ
1.2 // // // Αριθ. εγκρίσεως
// Εγκαταστάσεις/Διεύθυνση
//
1,2 // Ι. ΒΟΕΙΟ ΚΡΕΑΣ
Α. Σφαγεία και εργαστήρια κοπής
// 1.2 // // // 2 // FrigorΒifico Colonia, Tarariras, Colonia // 3 // FrigorΒifico Carrasco, Paso Carrasco, Canelones // 7 // FrigorΒifico Infrinsa, Cerro Largo // 12 // FrigorΒifico Tacuarembo, Tacuarembo // 14 // FrigorΒifico Efcsa Π Planta Durazno, Durazno // 20 // FrigorΒifico Comargen, Las Piedras, Canelones // 106 // FrigorΒifico Inprogan, La Paz, Canelones // 344 // FrigorΒifico San Jacinto, San Jacinto, Canelones // 394 // FrigorΒifico Cybaran, Salto //
1,2 // Β. Σφαγεία
// 1.2 // // // 55 // FrigorΒifico Elbio Perez Rodriguez, San JosΒe //
1,2 // ΙΙ. ΠΡΟΒΕΙΟ ΚΡΕΑΣ
// Σφαγεία και εργαστήρια κοπής
// 1.2 // // // 7 // FrigorΒifico Infrinsa, Cerro Largo // 14 // FrigorΒifico Efcsa Π Planta Durazno, Durazno // 106 // FrigorΒifico Inprogan, La Paz, Canelones // 344 // FrigorΒifico San Jacinto, San Jacinto, Canelones //
1,2 // ΙΙΙ. ΚΡΕΑΣ ΙΠΠΩΝ
// Σφαγεία και εργαστήρια κοπής
// 1.2 // // // 303 // FrigorΒifico Clay, Pando, Canelones //
1,2 // IV. ΨΥΚΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕΩΣ
// 1.2 // // // 10 // FrigorΒifico Modelo Π Planta Propios, Montevideo // 87 // FrigorΒifico Santos Arbiza, Montevideo // 175 // FrigorΒifico Corfrisa, Las Piedras, Canelones // 903 // FrigorΒifico Acer, Montevideo // //
Top