Avis juridique important
82/958/EEG: Beschikking van de Commissie van 22 december 1982 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de door de Lid-Staten te verrichten statistische enquêtes
Publicatieblad Nr. L 386 van 31/12/1982 blz. 0043 - 0044
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 26 blz. 0239
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 26 blz. 0239
++++
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 22 december 1982
houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de door de Lid-Staten te verrichten statistische enquêtes
( 82/958/EEG )
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
Gelet op Richtlijn 82/177/EEG van de Raad van 22 maart 1982 betreffende de door de Lid-Staten te verrichten enquêtes inzake de schapen - en geitenstapel ( 1 ) , inzonderheid op artikel 3 , lid 3 , en artikel 7 , lid 3 ,
Overwegende dat voor de uitvoering van de enquêtes en de opstelling van de ramingen en slachtstatistieken de in Richtlijn 82/177/EEG bedoelde categorieën en het slachtgewicht moeten worden gedefinieerd ;
Overwegende dat het Permanent Comité voor de landbouwstatistiek is geraadpleegd ,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel 1
De definities van de in artikel 3 , lid 1 , en artikel 7 , lid 2 , van Richtlijn 82/177/EEG genoemde categorieën schapen en geiten zijn opgenomen in bijlage 1 .
Artikel 2
De definitie van het in artikel 7 , lid 1 , van Richtlijn 82/177/EEG genoemde slachtgewicht is opgenomen in bijlage 2 .
Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
Gedaan te Brussel , 22 december 1982 .
Voor de Commissie
Richard BURKE
Lid van de Commissie
( 1 ) PB nr . L 81 van 27 . 3 . 1982 , blz . 35 .
BIJLAGE 1
Definitie van de categorieën
Onder de in artikel 3 , lid 1 , van Richtlijn 82/177/EEG genoemde gedekte ooilammeren en ooien worden verstaan alle vrouwelijke schapen die voor het eerst zijn gedekt alsmede zij die reeds ten minste eenmaal hebben gelammerd .
Onder de in artikel 3 , lid 1 , van die richtlijn genoemde gedekte geiten en geiten die al hebben gelammerd worden verstaan alle vrouwelijke geiten die voor het eerst zijn gedekt alsmede zij die reeds ten minste eenmaal hebben gelammerd .
Lid-Staten die de niet meer voor reproduktie bestemde ooien en geiten niet in deze categorieën opnemen , kunnen deze erbuiten laten op voorwaarde dat dit bij de opgave van de betreffende gegevens vermeld wordt .
Onder de in artikel 7 , lid 2 , van die richtlijn genoemde lammeren worden verstaan alle mannelijke of vrouwelijke schapen die minder dan 12 maanden oud zijn .
BIJLAGE 2
Het in artikel 7 , lid 1 , van Richtlijn 82/177/EEG genoemde slachtgewicht is het koud gewicht van het lichaam van het geslachte dier na het uitbloeden , het villen en het uitdoen van de ingewanden en nadat de kop ( bij de bovenste halswervel ( atlaswervel ) ) , de uiteinden der ledematen ( bij de voorkniegewrichten , onderscheidenlijk spronggewrichten ) , de staart ( tussen de zesde en zevende staartwervel ) , de uier en de geslachtsorganen zijn afgesneden .
De nieren en het zich om de nieren bevindende vet zijn in het lichaam van het dier begrepen .
Top