Avis juridique important
82/958/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Dezember 1982 über die Durchführungsbestimmungen zu den von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhebungen über den Schaf- und Ziegenbestand
Amtsblatt Nr. L 386 vom 31/12/1982 S. 0043 - 0044
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 26 S. 0239
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 26 S. 0239
+++++
( 1 ) ABL . NR . L 81 VOM 27 . 3 . 1982 , S . 35 .
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION VOM 22 . DEZEMBER 1982 ÜBER DIE DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU DEN VON DEN MITGLIEDSTAATEN DURCHZUFÜHRENDEN STATISTISCHEN ERHEBUNGEN ÜBER DEN SCHAF - UND ZIEGENBESTAND ( 82/958/EWG )
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,
GESTÜTZT AUF DIE RICHTLINIE 82/177/EWG DES RATES VOM 22 . MÄRZ 1982 ÜBER DIE VON DEN MITGLIEDSTAATEN DURCHZUFÜHRENDEN STATISTISCHEN ERHEBUNGEN ÜBER DEN SCHAF - UND ZIEGENBESTAND ( 1 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 3 ABSATZ 3 UND ARTIKEL 7 ABSATZ 3 ,
IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :
DIE DURCHFÜHRUNG DER ERHEBUNGEN UND VORAUSSCHÄTZUNGEN SOWIE DIE ERSTELLUNG DER SCHLACHTUNGSSTATISTIKEN SETZT DIE ERARBEITUNG VON DEFINITIONEN DER IN DER RICHTLINIE 82/177/EWG GENANNTEN KATEGORIEN BZW . DES GENANNTEN SCHLACHTGEWICHTS VORAUS .
DER STÄNDIGE AGRARSTATISTISCHE AUSSCHUSS IST GEHÖRT WORDEN -
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
ARTIKEL 1
DIE DEFINITIONEN DER IN ARTIKEL 3 ABSATZ 1 UND ARTIKEL 7 ABSATZ 2 DER RICHTLINIE 82/177/EWG GENANNTEN KATEGORIEN VON SCHAFEN UND ZIEGEN SIND IN ANHANG 1 ENTHALTEN .
ARTIKEL 2
DIE DEFINITION DES IN ARTIKEL 7 ABSATZ 1 DER RICHTLINIE 82/177/EWG GENANNTEN SCHLACHTGEWICHTS IST IN ANHANG 2 ENTHALTEN .
ARTIKEL 3
DIESE ENTSCHEIDUNG IST AN ALLE MITGLIEDSTAATEN GERICHTET .
BRÜSSEL , DEN 22 . DEZEMBER 1982 .
FÜR DIE KOMMISSION
RICHARD BURKE
MITGLIED DER KOMMISSION
ANHANG 1
DEFINITION DER KATEGORIEN
BEI DEN IN ARTIKEL 3 ABSATZ 1 DER RICHTLINIE 82/177/EWG GENANNTEN GEDECKTEN LÄMMERN UND MUTTERSCHAFEN HANDELT ES SICH UM ALLE WEIBLICHEN TIERE , DIE BEREITS GEDECKT WURDEN BZW . GELAMMT HABEN .
BEI DEN IN ARTIKEL 3 ABSATZ 1 DERSELBEN RICHTLINIE GENANNTEN GEDECKTEN ZIEGEN UND ZIEGEN , DIE BEREITS GEZICKELT HABEN , HANDELT ES SICH UM ALLE WEIBLICHEN TIERE , DIE SCHON GEDECKT WURDEN BZW . EINMAL GEZICKELT HABEN .
MITGLIEDSTAATEN , WELCHE MERZ - ODER BRACKSCHAFE UND -ZIEGEN IN DIESE KATEGORIEN NICHT EINBEZIEHEN , KÖNNEN DIESE UNTER DER BEDINGUNG AUSSCHLIESSEN , DASS DIES BEI DER ÜBERMITTLUNG DER ENTSPRECHENDEN DATEN AUSDRÜCKLICH FESTGESTELLT WIRD .
BEI DEN IN ARTIKEL 7 ABSATZ 2 DERSELBEN RICHTLINIE GENANNTEN LÄMMERN HANDELT ES SICH UM ALLE MÄNNLICHEN ODER WEIBLICHEN TIERE MIT EINEM ALTER VON WENIGER ALS 12 MONATEN .
ANHANG 2
DAS IN ARTIKEL 7 ABSATZ 1 DER RICHTLINIE 82/177/EWG GENANNTE SCHLACHTGEWICHT IST DAS KALTGEWICHT DES TIERKÖRPERS EINES GESCHLACHTETEN , ENTBLUTETEN , ENTHÄUTETEN UND AUSGEWEIDETEN TIERES OHNE KOPF ( IN HÖHE DER GELENKVERBINDUNG ATLAS-HINTERHAUPTBEIN ABGETRENNT ) , FÜSSE ( IN HÖHE DER KARPOMETAKARPAL - BZW . TARSOMETATARSALGELENKE ABGETRENNT ) , SCHWANZ ( ZWISCHEN DEM SECHSTEN UND SIEBTEN SCHWANZWIRBEL ABGETRENNT ) UND GESCHLECHTSORGANE ( EINSCHLIESSLICH EUTER ) .
DIE NIEREN UND DAS SIE UMGEBENDE FETT SIND IM TIERKÖRPER ENTHALTEN .
Top