Avis juridique important
83/602/EØF: Kommissionens beslutning af 29. november 1983 om godkendelse af et program for afsætning af landbrugsprodukter i Italien i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 (Kun den italienske udgave er autentisk)
EF-Tidende nr. L 347 af 09/12/1983 s. 0056 - 0056
*****
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 29. november 1983
om godkendelse af et program for afsaetning af landbrugsprodukter i Italien i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77
(Den italienske tekst er den eneste autentiske)
(83/602/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og
ud fra foelgende betragtninger:
Den italienske regering indsendte den 3. juni 1983 et program for afsaetning af landbrugsprodukter;
programmet er en komplettering af de af Kommissionen godkendte specifikke programmer for afsaetning af forskellige produkter og vedroerer isaer afsaetningscentrene, bl.a. faciliteter til oplagring, koeling, emballering, lastning og aflaesning af produkterne; formaalet er at styrke landbruget i afsaetningsleddet og tilpasse det til markedsbehovet; det er saaledes et program af den i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 355/77 omhandlede art;
godkendelsen af programmet har ingen indvirkning paa de beslutninger, der i henhold til artikel 14 i forordning (EOEF) nr. 355/77 traeffes om faellesskabsfinansiering af projekter i den paagaeldende sektor, isaer med henblik paa at konstatere, om de planlagte projekter falder ind under artikel 6 i naevnte forordning;
dette program samt de godkendte specifikke programmer for de forskellige produkter er fyldestgoerende med hensyn til de i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte oplysninger, idet det fremgaar, at de i forordningens artikel 1 naevnte maal kan naas i den paagaeldende sektor; den frist, der er sat for programmets gennemfoerelse, ligger inden for det i forordningens artikel 3, stk. 1, litra g), naevnte tidsrum;
det er endnu ikke afgjort, paa hvilke betingelser den ved forordning (EOEF) nr. 355/77 indfoerte faelles foranstaltning skal viderefoeres efter udloebet af den i forordningens artikel 16, stk. 1, fastsatte periode; derfor boer godkendelsen af programmet begraenses til de i artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte ansoegninger;
Den staaende Landbrugsstrukturkomité har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
1. Programmet for afsaetning af landbrugsprodukter, som den italienske regering indsendte den 3. juni 1983 i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77, godkendes.
2. Godkendelsen af programmet omfatter kun projekter, der indsendes inden den 1. maj 1984.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Den italienske Republik.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. november 1983.
Paa Kommissionens vegne
Poul DALSAGER
Medlem af Kommissionen
(1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.
(2) EFT nr. L 332 af 27. 11. 1982, s. 1.
Top