Avis juridique important
83/609/EØF, Euratom, EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater den 29. november 1983 om udnævnelse af en generaladvokat ved Domstolen
EF-Tidende nr. L 348 af 10/12/1983 s. 0019 - 0019
*****
AFGOERELSE TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER
den 29. november 1983
om udnaevnelse af en generaladvokat ved Domstolen
(83/609/EOEF, Euratom, EKSF)
REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 32b,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 167,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 139, og
ud fra foelgende betragtninger:
G. Reischl, generaladvokat ved De europaeiske Faellesskabers Domstol, har ved skrivelse af 1. juli 1983 til Raadets formand indgivet sin afskedsbegraering med virkning fra den 9. november 1983;
i henhold til artikel 8 og 13 i protokollen vedroerende statutten for Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskabs Domstol, artikel 7 og 8 i protokollen vedroerende statutten for Det europaeiske oekonomiske Faellesskabs Domstol og artikel 7 og 8 i protokollen vedroerende statutten for Det europaeiske Atomenergifaellesskabs Domstol skal der udnaevnes en generaladvokat for resten af G. Reischl's embedsperiode;
G. Reischl's efterfoelger kan ikke tiltraede sin stilling foer den 11. januar 1984 -
TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:
Artikel 1
Som generaladvokat ved Domstolen indtil 6. oktober 1985 udnaevnes Carl Otto Lenz.
Artikel 2
Denne afgoerelse faar virkning den 11. januar 1984.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. november 1983.
G. VARFIS
Formand
Top