Avis juridique important
85/538/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 5ης Δεκεμβρίου 1985 για την τροποποίηση του ποσού της ημερήσιας αποζημίωσης που χορηγείται στα μέλη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 334 της 12/12/1985 σ. 0024 - 0024
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 5 σ. 0027
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 01 τόμος 5 σ. 0027
*****
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 5ης Δεκεμβρίου 1985
για την τροποποίηση του ποσού της ημερήσιας αποζημίωσης που χορηγείται στα μέλη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
(85/538/ΕΟΚ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ίδρυση ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 6,
Εκτιμώντας ότι πρέπει να αναπροσαρμοσθεί το ποσό της ημερήσιας αποζημίωσης που χορηγείται στα μέλη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
Η απόφαση 81/121/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 3ης Μαρτίου 1981 περί χορηγήσεως των ημερήσιων αποζημιώσεων και επιστροφής των εξόδων ταξιδίου στα μέλη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, καθώς και στα αναπληρωματικά μέλη και τους εμπειρογνώμονες (1), όπως τροποποιήθηκε για τελευταία φορά από την απόφαση 84/382/ΕΟΚ (2), τροποποιείται ως εξής:
Στο άρθρο 2 πρώτη περίπτωση το ποσό, των «3 600 βελγικών φράγκων» αντικαθίσταται από το ποσό των «4 000 βελγικών φράγκων» .
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 1986 και εφαρμόζεται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1987.
Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 1985.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
J.-C. JUNCKER
(1) ΕΕ αριθ. L 67 της 12. 3. 1981, σ. 29.
(2) ΕΕ αριθ. L 208 της 3. 8. 1984, σ. 52.
Top