Nr. C 341/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 12.83
BRENGT VOLGEND ADVIES UIT,
dat met algemene stemmen is goedgekeurd.
Het Comité stemt in met het voorstel van de Commissie.
Gedaan te Brussel, 28 september 1983.
De Voorzitter
van het Economisch en Sociaal Comité
Fran
Advies inzake een voorstel voor een richtlijn van de Raad voor de onderlinge aanpassing
van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake aftakassen en de beveiliging daarvan bij
land- en bosbouwtrekkers op wielen
De tekst waarop de adviesaanvrage betrekking heeft is bekendgemaakt in het Publika-
tieblad van de Europese Gemeenschappen nr. C 164 van 23 juni 1983, blz. 5.
A. JURIDISCHE GRONDSLAG VAN HET ADVIES
Op 7 juni 1983 heeft de Raad besloten het Economisch en Sociaal Comité overeen-
komstig de bepalingen van artikel 100 van het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap over bovengenoemd voorstel te raadplegen.
B. ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ
Het Economisch en Sociaal Comité heeft beraadslaagd over zijn advies inzake voor-
noemd onderwerp tijdens zijn op 28 en 29 september 1983 te Brussel gehouden 210e
zitting.
Dit advies luidt als volgt:
HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ,
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, in het bijzonder artikel
100,
Gezien de adviesaanvrage van de Raad van de
Europese Gemeenschappen d. d. 7 juni 1983 met
betrekking tot het voorstel voor een richtlijn van de
Raad voor de onderlinge aanpassing van de wetge-
vingen van de Lid-Staten inzake aftakassen en de
beveiliging daarvan bij land- en bosbouwtrekkers op
wielen,
Gezien het besluit van zijn voorzitter d. d. 12 juli
1983, de Afdeling voor industrie, handel, ambacht
en dienstverlening te belasten met het opstellen van
een advies en een rapport inzake deze materie,
Gezien het advies dat bovengenoemde Afdeling tij-
dens haar vergadering van 7 september 1983 heeft
opgesteld.
Gezien het rapport van de heer Masprone, rappor-
teur,
Gezien de beraadslagingen tijdens zijn 210e zitting
d. d. 28 en 29 september 1983 (vergadering van 28
september),
19. 12. 83 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 341/3
BRENGT VOLGEND ADVIES UIT,
dat met algemene stemmen is goedgekeurd.
Het Comité stemt in met het voorstel van de Com-
missie, doch merkt hierover het volgende op:
1. Algemene opmerking
1.1. Het Comité constateert tot zijn voldoening dat
de Commissie in de derde overweging er de nadruk
op legt dat ook in de landbouwsector werktuigen
zodanig moeten worden ontworpen en gecon-
strueerd dat ongevallen worden voorkomen. Dit is
in overeenstemming met datgene waarop het
Comité heeft aangedrongen in zijn advies van 6 juli
1983 inzake een ander richtlijnvoorstel betreffende
kantelbeveiligingen van „wijngaardtrekkers" (•).
2. Bijzondere opmerkingen
Artikel 1, lid 2
2.1. Het Comité vestigt de aandacht van de Com-
missie erop dat voor sommige categorieën trekkers
(') PB nr. C 286 van 26. 10. 1983, blz. 2.
(wijngaard-, portaaltrekkers, enz.) met betrekking tot
aftakassen en beschermkappen bijzondere voor-
schriften moeten worden uitgewerkt wegens het bij-
zondere karakter van deze categorieën trekkers.
2.2. Het Comité dringt er bijgevolg op aan, artikel
1, lid 2, zodanig te formuleren dat hiermee rekening
wordt gehouden door te bepalen dat deze trekkers
niet onder het toepassingsgebied van onderhavige
richtlijn vallen of door bijlage I daarvan, tabellen 5
en 6, te wijzigen, of deze toepassing te beperken tot
de in de Richtlijnen 77/536/EEG en 79/622/EEG
bedoelde „gewone" trekkers.
Artikel 4, lid 1
Het Comité zou graag zien dat de datum 1 oktober
1984 wordt geschrapt en dat de Lid-Staten vanaf de
datum waarop de richtlijn door de Raad wordt aan-
genomen achttien maanden de tijd krijgen om aan
deze richtlijn te voldoen.
Bijlagen
Voorts maakt het Comité een aantal technische
opmerkingen die in het rapport van de Afdeling zijn
opgenomen (doe. CES 649/83).
Gedaan te Brussel, 28 september 1983.
De Voorzitter
van het Economisch en Sociaal Comité
Francs CEYRAC
Advies inzake een experimenteel programma betreffende de vervoersinfrastructuur
(Mededeling van de Commissie aan de Raad)
De tekst waarop de adviesaanvrage betrekking heeft is nog niet bekendgemaakt in het
Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
A. JURIDISCHE GRONDSLAG VAN HET ADVIES
Op 23 december 1982 heeft de Raad besloten het Economisch en Sociaal Comité over-
eenkomstig de bepalingen van artikel 198, eerste alinea, tweede zin, van het Verdrag
tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap over bovengenoemd voor-
stel te raadplegen.
B. ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ
Het Economisch en Sociaal Comité heeft beraadslaagd over zijn advies inzake voor-
noemd onderwerp tijdens zijn op 28 en 29 september 1983 te Brussel gehouden 210e
zitting.
Dit advies luidt als volgt:
Full & Egal Universal Law Academy