Résolution CM/ResDH(2017)138
Exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme
Groupe Belvedere Alberghiera S.R.L contre Italie
(adoptée par le Comité de Ministres le 10 mai 2017, lors de la 1286e réunion des Délégués des Ministres)
Le Comité des Ministres, en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, qui prévoit que le Comité surveille l’exécution des arrêts définitifs de la Cour européenne des droits de l’homme (ci-après nommées « la Convention » et « la Cour »),
Vu les arrêts définitifs (voir liste en Annexe) transmis par la Cour au Comité dans ces affaires et les violations de l’article 1 du Protocole no 1 constatées en raison des garanties insuffisantes pour garantir la légalité des expropriations d’urgence par les autorités locales et des règles excessivement restrictives en matière d’indemnisation depuis les années 1990 (« expropriation indirecte ») ;
Rappelant l’obligation de l’État défendeur, en vertu de l’article 46, paragraphe 1, de la Convention, de se conformer aux arrêts définitifs dans les litiges auxquels il est partie et que cette obligation implique, outre le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour, l’adoption par les autorités de l’État défendeur, si nécessaire :
- de mesures individuelles pour mettre fin aux violations constatées et en effacer les conséquences, dans la mesure du possible par restitutio in integrum ; et
- de mesures générales permettant de prévenir des violations semblables ;
Ayant invité le gouvernement de l’État défendeur à informer le Comité des mesures prises pour se conformer à l’obligation susmentionnée ;
Ayant examiné le bilan d’action fourni par le gouvernement indiquant les mesures adoptées afin d’exécuter les arrêts, y compris les informations fournies en ce qui concerne le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour (voir document DH-DD(2017)304) ;
Rappelant que dans 12 affaires portant sur la même problématique générale, non incluses dans l’Annexe, le Comité continue d’examiner la question du paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour ;
S’étant assuré que toutes les mesures requises par l’article 46, paragraphe 1, ont été adoptées,
DÉCLARE qu’il a rempli ses fonctions en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention dans les affaires listées en Annexe et
DÉCIDE d’en clore l’examen.
Annexe – liste des affaires
Requête no
Affaire
Arrêt du
Définitif le
31524/96
BELVEDERE ALBERGHIERA S.R.L.
30/05/2000
30/10/2003
30/08/2000
30/01/2004
41040/98
ACCIARDI ET CAMPAGNA
19/05/2005
03/05/2007
12/10/2005
Règlement amiable
33312/03
BENENATI ET SCILLAMÀ
04/02/2014
04/02/2014
71603/01
LAURA BINOTTI
13/10/2005
29/07/2010
13/01/2006
29/10/2010
63632/00
CARLA BINOTTI
17/11/2005
29/07/2010
17/02/2006
29/10/2010
60890/00
BORGHESI
22/05/2012
22/08/2012
20236/02
CAPONE
06/12/2005
07/06/2007
06/03/2006
Règlement amiable
62592/00
CAPONE No 2
15/07/2005
22/07/2008
30/11/2005
22/10/2008
24638/94
CARBONARA ET VENTURA
30/05/2000
11/12/2003
30/05/2000
11/12/2003
63861/00
CARLETTA
15/07/2005
05/06/2012
30/11/2005
05/09/2012
37178/02
CASOLARO CAMMILLETTI
14/06/2011
14/09/2011
21457/04
CEGLIA
19/10/2006
29/07/2010
19/01/2007
29/10/2010
63620/00
CHIRO’ ET 3 AUTRES No 1
11/10/2005
27/07/2010
11/01/2006
27/10/2010
65137/01
CHIRO’ ET 3 AUTRES No 2
11/10/2005
27/07/2010
11/01/2006
27/10/2010
67196/01
CHIRO’ ET 3 AUTRES No 4
11/10/2005
27/07/2010
11/01/2006
27/10/2010
67197/01
CHIRO’ ET 3 AUTRES No 5
11/10/2005
27/07/2010
11/01/2006
27/10/2010
63296/00
COLACRAI No 1
13/10/2005
29/07/2010
13/01/2006
29/10/2010
63868/00
COLACRAI No 2
15/07/2005
05/06/2012
30/11/2005
05/09/2012
63633/00
COLAZZO
13/10/2005
05/06/2012
13/01/2006
05/09/2012
14828/02
CROCI ET AUTRES
21/09/2006
24/07/2012
21/12/2006
24/10/2012
16220/03
CUCINOTTA
10/07/2012
10/07/2012
26010/04
D’ASTA
16/12/2014
16/12/2014
68852/01
DE ANGELIS ET AUTRES
21/12/2006
19/10/2010
21/03/2007
19/01/2011
65278/01
DE CATERINA ET AUTRES
28/06/2011
28/09/2011
24294/03
DE GREGORIO
18/12/2012
18/12/2012
41248/04
DE NIGRIS No1
05/10/2006
14/12/2010
05/01/2007
14/03/2011
71175/01
DE PASQUALE
13/10/2005
17/01/2008
13/01/2006
17/04/2008
176/04
DE SCISCIO
20/04/2006
29/07/2010
20/07/2006
29/10/2010
72795/01
DE STEFANO ET AUTRES
14/06/2011
14/09/2011
19403/03
DEDDA ET FRAGASSI
21/09/2006
12/04/2011
21/12/2006
12/07/2011
44897/98
DI COLA
15/12/2005
18/05/2010
15/03/2006
18/08/2010
73575/01
DI PIETRO
02/11/2006
26/06/2012
02/02/2007
19/11/2012
64111/00
DOMINICI
15/11/2005
07/06/2007
15/02/2006
Règlement amiable
63242/00
DONATI
15/07/2005
15/11/2012
30/11/2005
08/07/2013
65272/01
DORA CHIRÒ
11/10/2005
27/07/2010
11/01/2006
27/10/2010
71310/01
EMANUELE CALANDRA ET AUTRES
26/10/2006
19/10/2010
26/01/2007
19/01/2011
19734/92
F.S.
Résolution intérimaire DH(98)209 of 10/07/98[1]
-
75259/01
FARINA
17/05/2011
17/08/2011
65165/01
FERRARA
08/11/2012
08/11/2012
63864/00
FIORE
13/10/2005
29/07/2010
13/01/2006
29/10/2010
67794/01
FIORELLO
17/05/2011
17/08/2011
9119/03
GENOVESE ET AUTRES
02/02/2006
01/02/2011
03/07/2006
01/05/2011
16041/02
GIACOBBE ET AUTRES
15/12/2005
01/02/2011
15/03/2006
01/05/2011
69878/01
GIANAZZA
05/10/2006
14/10/2008
05/01/2007
Règlement amiable
35941/03
GIANNI ET AUTRES
30/03/2006
31/05/2007
30/06/2006
Règlement amiable
1780/04
GIANNITTO
28/01/2014
28/01/2014
36228/02
GIANQUITTI ET AUTRES
22/01/2013
22/01/2013
60124/00
GRAVINA
15/11/2005
27/07/2010
15/02/2006
27/10/2010
58858/00
GUISO-GALLISAY
08/12/2005
22/12/2009
08/03/2006
Grande Chambre
67992/01
IANDOLI
14/06/2011
14/09/2011
35638/03
IMMOBILIARE CERRO S.A.S.
23/02/2006
05/06/2012
23/05/2006
05/09/2012
162/04
RITA IPPOLITI
16/11/2006
19/10/2010
16/02/2007
19/01/2011
12263/05
IPPOLITI
26/10/2006
26/03/2007
62876/00
ISTITUTO DIOCESANO PER IL SOSTENTAMENTO DEL CLEROAND
17/11/2005
09/10/2007
17/02/2006
Règlement amiable
13396/03
IULIANO ET AUTRES
14/12/2006
19/06/2012
14/03/2007
19/09/2012
20935/03
IZZO
02/03/2006
19/10/2010
02/06/2006
19/01/2011
58119/00
LA ROSA ET ALBA No 1
11/10/2005
27/07/2010
11/01/2006
27/10/2010
58386/00
LA ROSA ET ALBA No 3
15/11/2005
27/07/2010
15/02/2006
27/10/2010
63238/00
LA ROSA ET ALBA No 4
13/10/2005
05/06/2012
13/01/2006
05/09/2012
63239/00
LA ROSA ET ALBA No 5
11/07/2006
27/07/2010
11/10/2006
27/10/2010
63240/00
LA ROSA ET 3 AUTRES No 6
15/07/2005
29/07/2010
30/11/2005
29/10/2010
63241/00
LA ROSA ET ALBA No 7
17/11/2005
29/07/2010
17/02/2006
29/10/2010
63285/00
LA ROSA ET ALBA No 8
15/07/2005
05/06/2012
15/10/2005
05/09/2012
10022/02
LABBRUZZO
05/10/2006
05/05/2009
05/01/2007
Règlement amiable
56578/00
LANTERI
15/11/2005
29/01/2013
15/02/2006
29/04/2013
12912/04
LO BUE ET AUTRES
13/07/2006
29/07/2010
13/10/2006
29/10/2010
66394/01
ROSARIO LOMBARDI
15/11/2012
15/11/2012
14130/02
MACRÌ ET AUTRES
12/07/2011
12/10/2011
997/05
MAIORANO ET SERAFINI
25/11/2014
25/11/2014
38591/06
MANGO
05/05/2015
05/05/2015
63866/00
MASELLI
13/10/2005
29/07/2010
13/01/2006
29/10/2010
24887/03
MASELLI
18/12/2012
18/12/2012
61211/00
MASELLI No 2
11/07/2006
27/07/2010
11/10/2006
27/10/2010
43663/98
MASON ET AUTRES
17/05/2005
12/10/2005
35174/03
MATTHIAS ET AUTRES
02/11/2006
17/07/2012
02/02/2007
17/10/2012
9512/04
MESSENI NEMAGNA ET AUTRES
05/10/2006
19/06/2012
05/01/2007
19/09/2012
77156/01
MILAZZO
02/11/2006
26/06/2012
02/02/2007
26/09/2012
69269/01
MOREA
25/01/2007
29/04/2008
25/04/2007
Règlement amiable
14817/02
MUSELLA ET ESPOSITO
22/01/2013
22/01/2013
64264/01
NOTARNICOLA
05/10/2006
12/04/2011
05/01/2007
12/07/2011
6015/05
PAGNOZZI
04/02/2014
04/02/2014
1537/04
PASCUCCI
14/01/2014
14/01/2014
36818/97
PASCULLI
17/05/2005
04/12/2007
12/10/2005
02/06/2008
15348/03
PERRELLA No 2
02/11/2006
27/03/2008
02/02/2007
Règlement amiable
69907/01
PRENNA ET AUTRES
09/02/2006
19/06/2012
09/05/2006
19/09/2012
67785/01
QUATTRONE
11/01/2007
01/02/2011
11/04/2007
01/05/2011
63869/00
RIVERA ET DI BONAVENTURA
14/06/2011
14/09/2011
2911/05
ROSSI ET VARIALE
03/06/2014
03/06/2014
24891/03
RUBORTONE
05/02/2013
05/02/2013
24892/03
RUBORTONE ET CARUSO
05/02/2013
05/02/2013
14231/05
RUSSO
05/05/2015
05/05/2015
65141/01
SANTINELLI ET AUTRES
17/05/2011
17/08/2011
70818/01
SCALA
18/12/2012
18/12/2012
14793/02
SCIAROTTA ET AUTRES
12/01/2006
19/10/2010
12/04/2006
19/01/2011
43662/98
SCORDINO No 3
17/05/2005
06/03/2007
12/10/2005
09/07/2007
67790/01
SCOZZARI ET AUTRES
15/12/2005
19/10/2010
15/03/2006
19/01/2011
67198/01
SERRAO
13/10/2005
13/01/2006
77822/01
SERRILLI
06/12/2005
17/07/2008
06/03/2006
17/10/2008
77823/01+
SERRILLI ET AUTRES
17/11/2005
17/01/2007
17/02/2006
17/04/2008
16508/05
SOTIRA
08/01/2009
08/04/2009
32843/03
STEA ET AUTRES
12/03/2013
12/03/2013
25106/03
TRAPANI LOMBARDO ET AUTRES
16/11/2006
09/10/2012
16/02/2007
09/01/2013
213/04
UCCI
22/06/2006
17/02/2011
22/09/2006
17/05/2011
62984/00
UGUCCIONI
18/12/2012
18/12/2012
1717/03
VELOCCI
18/03/2008
21/04/2009
18/06/2008
Règlement amiable
24814/03
VENTURA
22/01/2013
22/01/2013
12894/04
ZAFFUTO ET AUTRES
13/07/2006
29/07/2010
13/10/2006
29/10/2010
[1] En vertu de l’ancien article 32 de la Convention européenne.
Full & Egal Universal Law Academy