Résolution CM/ResDH(2014)268
Exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme dans
Cent soixante-treize affaires contre la Pologne
(voir liste en annexe)
(adoptée par le Comité des Ministres le 4 décembre 2014,
lors de la 1214e réunion des Délégués des Ministres)
Le Comité des Ministres, en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, qui prévoit que le Comité surveille l’exécution des arrêts définitifs de la Cour européenne des droits de l’homme (ci-après nommées « la Convention » et « la Cour »),
Vu les arrêts définitifs transmis par la Cour au Comité dans ces affaires et les violations constatées ;
Rappelant l’obligation de l’Etat défendeur, en vertu de l’article 46, paragraphe 1, de la Convention, de se conformer aux arrêts définitifs dans les litiges auxquels il est partie et que cette obligation implique, outre le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour, l’adoption par les autorités de l’Etat défendeur, si nécessaire :
- de mesures individuelles pour mettre fin aux violations constatées et en effacer les conséquences, dans la mesure du possible par restitutio in integrum ; et
- de mesures générales permettant de prévenir des violations semblables ;
Ayant invité le gouvernement de l’Etat défendeur à informer le Comité des mesures prises pour se conformer à l’obligation susmentionnée ;
Ayant examiné le bilan d’action fourni par le gouvernement indiquant les mesures adoptées afin d’exécuter les arrêts, y compris les informations fournies en ce qui concerne le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour (voir document DH-DD(2014)1312) ;
Rappelant que les décisions du Comité des Ministres en vertu de l’article 46, paragraphe 2 de la Convention ne préjugent en rien l’examen par la Cour d’autres affaires actuellement pendantes devant elle ;
S’étant assuré que toutes les mesures requises par l’article 46, paragraphe 1, ont été adoptées,
DECLARE qu’il a rempli ses fonctions en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention dans ces affaires et
DECIDE d’en clore l’examen.
Annexe
Liste d’affaires dans le groupe Trzaska
No de requête
Affaire
Arrêt du
Définitif le
25792/94
TRZASKA
11/07/2000
11/07/2000
20758/03
ADAMIAK
19/12/2006
19/03/2007
37444/97
BAGIŃSKI
11/10/2005
11/01/2006
3158/06
BANASIAK
23/10/2007
23/01/2008
40153/09
BARANOWSKI GRZEGORZ
09/11/2010
09/11/2010
38713/06
BEREZA
01/04/2008
01/07/2008
18120/03
BIELSKI[1]
03/05/2011
03/08/2011
46117/07
BIENIK
01/06/2010
01/09/2010
22807/07
BIŚTA
12/01/2010
12/04/2010
20005/04
BOBRYK
09/10/2007
09/01/2008
23042/02
CABAŁA
08/08/2006
08/11/2006
3489/03
CEGŁOWSKI
08/08/2006
08/11/2006
17584/04
CELEJEWSKI
04/05/2006
04/08/2006
49929/99
CHODECKI
26/04/2005
26/07/2005
33868/05
CHOUMAKOV
29/07/2008
29/10/2008
55777/08
CHOUMAKOV no 2
01/02/2011
01/05/2011
30049/06
CYNARSKI
04/11/2008
04/02/2009
15067/02
CZAJKA
13/02/2007
13/05/2007
75112/01
CZARNECKI
28/07/2005
28/10/2005
36250/06
CZUWARA
29/07/2008
26/01/2009
34221/96
D.P.
20/01/2004
20/04/2004
62324/00
DEPA
12/12/2006
12/03/2007
6334/02
DOLASIŃSKI
19/12/2006
19/03/2007
75107/01
DOMBEK
12/12/2006
12/03/2007
5270/04
DRABEK
20/06/2006
20/09/2006
35367/05
DROZDOVS
22/07/2008
22/10/2008
24676/07
DRUŻKOWSKI
01/12/2009
01/03/2010
48247/06
DUBLAS
07/10/2008
07/01/2009
67016/01
DUDA
19/12/2006
19/03/2007
39842/05
DYLLER
07/07/2009
15/02/2011
07/10/2009
15/05/2011
77832/01
DZYRUK
04/07/2006
04/10/2006
7883/07
FIGAS
23/06/2009
23/09/2009
39163/06
FIŁON
13/01/2009
13/04/2009
18661/09
GALAZKA
14/02/2012
14/02/2012
7677/02
GĄSIOROWSKI
17/10/2006
17/01/2007
46949/07
GODYSZ
28/04/2009
28/07/2009
31330/02
GOŁEK
25/04/2006
25/07/2006
14148/05
GOLISZEWSKI
08/12/2009
08/03/2010
38654/97
GORAL
30/10/03
30/01/04
41230/04
GÓRECKA
23/10/2007
23/01/2008
28904/02
GÓRSKI
04/10/2005
15/02/2006
14224/05
GRACKI
29/01/2008
29/04/2008
33004/07
GROCHULSKI
18/01/2011
18/01/2011
33176/06
GULCZYŃSKI
02/12/2008
02/03/2009
39469/02
GUZIUK
21/10/2008
06/04/2009
7478/03
HAGEN
14/10/2008
14/01/2009
38227/02
HARAZIN
10/01/2006
10/04/2006
2782/04
HASS
07/11/2006
07/02/2007
37976/06
HILGARTNER
03/03/2009
03/06/2009
25413/04
HOŁOWCZAK
04/03/2008
04/06/2008
27504/95
IŁOWIECKI
04/10/2001
04/01/02
36258/97
J.G.
06/04/2004
06/07/2004
33492/96
JABŁOŃSKI
21/12/2000
21/12/2000
33985/05
JABŁOŃSKI MIROSŁAW
08/07/2008
01/12/2008
39595/05
JAKUBIAK JAROSŁAW
03/06/2008
03/09/2008
6093/04
JAMROŻY
15/09/2009
15/12/2009
35831/06
JANICKI
02/12/2008
02/03/2009
15479/02
JARZYŃSKI
04/10/2005
04/01/2006
17888/07
JASARI
12/10/2010
12/10/2010
25715/02
JAWORSKI
28/03/2006
28/06/2006
747/09
JECZMIENIOWSKI
25/01/2011
25/01/2011
22930/05
KACHEL
23/09/2008
06/04/2009
50020/06
KACPRZYK
21/07/2009
21/10/2009
3994/03
KAĶOL
06/09/2007
06/12/2007
10268/03
KANKOWSKI
04/10/2005
04/01/2006
59526/00
KASZCZYNIEC
22/05/2007
22/08/2007
45219/06
KAUCZOR
03/02/2009
03/05/2009
33374/05
KONRAD
08/07/2008
08/10/2008
39586/03
KORZEB
20/05/2008
20/08/2008
44131/05
KOWALCZYK
01/07/2008
01/10/2008
6200/07
KOWRYGO
26/02/2013
26/05/2013
25501/02
KOZIK
18/07/2006
18/10/2006
31575/03
KOZŁOWSKI
13/12/2005
13/03/2006
17732/03
KRAWCZAK
04/10/2005
04/01/2006
34097/96
KREPS
26/07/2001
26/10/2001
12786/02
KROWIAK
16/10/2007
16/01/2008
38018/07
KRZYSZTOFIAK
20/04/2010
20/07/2010
16535/02
KUBICZ
28/03/2006
28/06/2006
12848/03
KUBIK
29/01/2008
29/04/2008
73102/01
KUC
17/07/2007
10/12/2007
37766/02
KUC PIOTR
19/12/2006
19/03/2007
51521/99
KUCHARSKI
03/06/2008
03/09/2008
18157/04
KURCZEWSKI
22/01/2008
22/04/2008
20204/02
KWIATEK
06/02/2007
06/05/2007
20200/02
KWIATKOWSKI
12/04/2007
12/07/2007
27556/03
LACHOWSKI
05/12/2006
05/03/2007
44722/98
ŁATASIEWICZ
23/06/2005
23/09/2005
11825/07
LEMEJDA
13/01/2009
13/04/2009
36576/03
LESZCZAK
07/03/2006
07/06/2006
29437/02
LEWANDOWSKI
03/07/2007
03/10/2007
28993/05
LEWICKI
06/10/2009
28/06/2010
24023/06
ŁOŚ
13/01/2009
13/04/2009
25135/04
LYP
13/11/2007
13/02/2008
11887/07
M.B.
26/07/2011
26/07/2011
23755/03
MACIEJEWSKI
07/07/2009
07/10/2009
41012/05
MAKOWSKI
22/07/2008
22/10/2008
57477/00
MALIK
04/04/2006
04/07/2006
10273/02
MARCHOWSKI
08/07/2008
08/10/2008
4646/02
MARCZUK
08/01/2008
08/04/2008
20834/02
MARECKI
02/12/2008
02/03/2009
2697/06
MARKOŃ
30/09/2008
30/12/2008
11253/07
MARUSZAK
07/07/2009
07/10/2009
42868/06
MARZEC
09/06/2009
09/09/2009
16864/02
MICHALAK ZENON
18/09/2007
18/12/2007
13425/02
MICHTA
04/05/2006
04/08/2006
39437/03
MISZHURKA
04/05/2006
04/08/2006
32849/04
MUCHA
06/09/2007
06/12/2007
24613/04
MUSZYŃSKI
13/11/2008
06/04/2009
7224/04
NAUS
16/09/2008
16/12/2008
3500/04
NIEĆKO
16/10/2007
16/01/2008
34052/96
OLSTOWSKI
15/11/2001
15/02/2002
31246/02
OSUCH
14/11/2006
14/02/2007
30028/06
OSUCH PIOTR
03/11/2009
03/02/2010
34117/02
OWCZAR
18/09/2007
18/12/2007
3252/04
PAKOS
20/01/2009
20/04/2009
6356/04
PASIŃSKI
20/06/2006
23/10/2006
42643/98
PASZKOWSKI
28/10/2004
28/01/2005
8661/06
PAWLAK JAN
09/06/2009
09/09/2009
45217/06
PIOTROWSKI
20/05/2008
20/08/2008
18967/02
PISARKIEWICZ
22/01/2008
22/04/2008
4657/02
POLAKOWSKI
31/05/2007
31/08/2007
42146/07
POLANSKI
12/10/2010
12/10/2010
39502/08
POPENDA
09/10/2012
09/01/2013
28633/02
POPŁAWSKI
29/01/2008
29/04/2008
54476/00
PYRAK
12/02/2008
12/05/2008
10274/08
RADUCKI
22/02/2011
22/05/2011
28492/04
RATUSZNIK
06/11/2007
06/02/2008
14613/02
ROCHALA
29/01/2008
29/04/2008
15969/06
ROJEK
22/05/2007
22/08/2007
16706/11
RÓŻAŃSKI
22/01/2013
22/01/2013
5608/04
RUBACHA
12/06/2007
12/09/2007
39912/06
RUPRECHT
21/02/2012
21/05/2012
36246/97
RUSIECKI
21/04/2009
21/07/2009
19583/05
RYCKIE
30/01/2007
30/04/2007
37274/06
SANDOWYCZ
27/01/2009
27/04/2009
19177/03
SCHMALZ
06/09/2007
06/12/2007
25668/03
SIENKIEWICZ ADAM
27/05/2008
01/12/2008
10041/09
SIKORSKI HENRYK
25/01/2011
25/01/2011
28031/06
SKALSKI
09/10/2007
09/01/2008
44165/98
SKROBOL
13/09/2005
13/12/2005
15363/05
SOJKA
04/12/2007
04/03/2008
29386/03
STANKIEWICZ
17/10/2006
04/03/2008
17/01/2007
04/06/2008
30019/03
STEMPLEWSKI
24/10/2006
24/01/2007
3675/03
STENKA
31/10/2006
31/01/2007
25490/03
ŚWIĘCICKI
12/04/2007
12/07/2007
9013/02
ŚWIERZKO
10/01/2006
10/04/2006
39031/05
SZADEJKO
24/04/2007
24/07/2007
33079/96
SZELOCH
22/02/2001
22/05/2001
21541/03
SZMAJCHEL
17/07/2007
17/10/2007
45027/06
SZWEC
04/12/2007
04/03/2008
1326/04
SZYDLOWSKI
16/10/2007
16/01/2008
56552/00
TELECKI
06/07/2006
06/10/2006
14382/04
TONDERYS
10/07/2007
10/10/2007
27952/08
TROJANOWSKI
08/02/2011
08/05/2011
26918/02
TRZCIAŁKOWSKI
28/11/2006
28/02/2007
26876/03
TRZNADEL
16/01/2007
16/04/2007
26110/04
WEDEKIND
23/10/2007
23/01/2008
44115/98
WEDLER
16/01/2007
16/04/2007
29687/96
WESOŁOWSKI
22/06/2004
22/09/2004
43610/06
WIŚNIEWSKI
29/09/2009
29/12/2009
15667/03+
WOLF
16/01/2007
16/04/2007
29940/06
WOŹNIAK
07/07/2009
07/10/2009
31999/03
ŻAK
24/10/2006
24/01/2007
10949/10
ZAMBRZYCKI
20/12/2011
20/12/2011
25301/02
ZASŁONA
10/10/2006
10/01/2007
13532/03
ZBOROWSKI
31/10/2006
31/01/2007
14239/09
ZDZIARSKI
25/01/2011
25/01/2011
4959/04
ZIĘBA
03/06/2008
03/09/2008
32501/09
ZIRAJEWSKI
09/07/2013
09/07/2013
8456/08
ŻURAWSKI
24/11/2009
24/02/2010
39205/04
ZWIERZ
06/11/2007
06/02/2008
28730/02
ZYCH
24/10/2006
24/01/2007
27992/06
ŻYWICKI
20/01/2009
20/04/2009
[1] Affaire contre la Pologne et l’Allemagne mais la Cour européenne a déclaré irrecevable le grief contre l’Allemagne.
Full & Egal Universal Law Academy