T.C. ANKARA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2018/545 Esas - 2021/353
T.C.
ANKARA
1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO: 2018/545 Esas
KARAR NO: 2021/353
DAVA: Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)
DAVA TARİHİ: 20/07/2018
KARAR TARİHİ: 07/06/2021
Mahkememizde görülmekte bulunan Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
TALEP :
Davacı vekilince mahkememize sunulan dava dilekçesinde özetle; ... Genel Müdürlüğü 08/06/1984 tarih ve 233 sayılı KHK hükümlerine tabi olarak kurulmuş tüzel kişiliğe sahip bir kamu iktisadi kuruluşu olduğunu, ... Genel Müdürlüğünün hizmet binası ile işletmekte olduğu havalimanlarındaki temizlik hizmetlerinin 1988 yılından beri piyasaya yaptırıldığını, ... Havalimanının temizlik hizmetlerinin 01/01/1990-31/12/1999 tarihleri arasında ... Tur. Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti, 01/01/2000-31/12/2005 tarihleri arasında ... Tic.... Ltd. Şti, 01/01/2006-28/02/2006 tarihleri arasında ... Hizm. ... Ltd. Şti, 01/03/2006-31/12/2006 tarihleri arasında ... Grup .... Ltd. Şti, 01/01/2007-30/06/2007 tarihleri arasında ... ...-... Temizlik firması, 01/06/2007-31/01/2008 tarihleri arasında ... Tem...Ltd. Şti, 01/02/2008-31/12/2009 tarihleri arasında ... Müşavirlik....Ltd. Şti, 01/01/2010-30/04/2010 tarihleri arasında ... Kurumsal... Ltd. Şti, 01/05/2010-31/07/2010 tarihleri arasında ... Tem....Ltd. Şti, 01/08/2010-31/12/2012 tarihleri arasında ... Enerji... Ltd. Şti, 01/01/2013-31/08/2013 tarihleri arasında ... Kimya....Ltd. Şti tarafından yürütüldüğünü, davalılar ile imzalanan sözleşmenin 5.1 maddesinde Yüklenicinin istihdam ettiği işçilerin İş Kanunu, SSK mevzuatı ve diğer kanun ve mevzuatlarda belirlenen tüm hak ve alacaklarının Yüklenici tarafından karşılanacağı şeklinde düzenleme bulunduğunu beyan ederek, davanın kabulü ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 250.824,49-TL'nin ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılar üzerinde bırakılmasına karar verilmesini dava ve talep etmiştir.
CEVAP :
Davalı ... Bilgi İşlem....Ltd. Şti vekilince mahkememize sunulan 17/08/2018 tarihli cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafın taleplerinin zamanaşımına uğradığını, rücu davalarına ilişkin zamanaşımının 2 yıl olduğunu, öe ödeme tarihi 2 yılı geçen istemlerin zamanaşımına uğradığını, davanın zamanaşımından reddine karar verilmesi gerektiğini, müvekkilinin davacıya karşı olan hizmet ifasını 01/01/2013-31/08/2013 tarihleri arasında yerine getirdiğini, davacının kendi işçileri sıfatına sahip işçilere ödediği tazminatları davalıdan talep etmesinde yasal dayanak olmadığını, müvekkilinin 4857 sayılı iş yasasının yasal hükümleri gereği tazminattan sorumluluğu olmadığını, taraflara arasında akdedilen sözleşmenin her iki tarafın kabulünde olduğunu ve birden fazla kişi ile imzalanmak üzere hazırlanmış tip sözleşme niteliğinde olduğunu, müvekkilinin alacaklarından sorumlu olduğu yönünde hüküm kurulabilecek olması halinde tüm işçilik alacaklarından müvekkilinin müştereken ve müteselsil olarak sourmlu bulunmasına yasal olanak olmadığını beyan ederek, hukuksal dayanaktan yoksun davanın öncelikle zamanaşımından reddine, ve esas yönünden de reddine karar verilmesini, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı tarafa tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı ... Enerji Turz. .....Ltd. Şti vekilince mahkememize sunulan 24/12/2018 tarihli cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafın rücu talebinin zamanaşımına uğradığını, ve 6098 sayılı Borçlar kanunun rücuyü düzenleyen 73 maddesinde zamanaşımı süresinin iki yıl olduğunu, işçilik alacaklarında devreden işverinin sorumluluğunun bu iki yıl ile sınırlı olduğunu ve zamanaşımı itirazında bulunduklarını, davacının dava dilekçesinde dava dışı işçiye ödediği tutarların müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ettiğini ve bu talebinin yasa gereği haksız ve yersiz olduğunu, davacının davasını kabul anlamına gelmemekle birlikte davacının dış ilişkide işçiye karşı ödemiş olduğu miktarı içi ilişkide diğer borçlulara karşı ancak payları oranında rücu edebileceğini, iç ilişkide sorumluların arasında zincirleme sorumluluk söz konusu olmayacağını ve her bir sorumluya payı oranında rücu edilebileceğini, Yargıtayın yerleşmiş içtihatlarında da rücu davalarında her bir sorumluya payları oranında rücu edilebileceği yönünde olduğunu, davacı tarafından alt işveren ve alt işveren ile imzalanan sözleşme, ekleri, teknik şartname, idari şartname ve özel şartnamelerde, yüklenicinin istihdam ettiği işçilerin, iş kanunu SSK Mevzuatı diğer kanun ve mevzuatlarla belirlenen uygulamalar hak ve alacak bakımından muhatabı da sorumlusu da yüklenici olduğu ifasının yer aldığını, yüklenicinin, işçinin kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık ücretli izin alacağı, resmi tatil alacağı haklarında sorumlu olacağına ilişkin açık bir hüküm bulunmadığını, davacı tarafın taleplerini kabul etmemekle birlikte müvekkilinin sorumluluğunun çalıştırdığı dönem ve bu dönemdeki ücret ile sınırlı olduğunu yargıtay kararları gereği bununda 1/2 sinden sorumlu olduğunu, müvekkili firmanın ... Hava Limanının Temizlik Hizmetlerini 01/08/2010-31/12/2012 tarihleri arasında yürüttüğünü, dava dışı işçilerden ... 'un 01/08/2020-31/12/2012 tarihleri arasında firmaları bünyesinde çalışmadığını, ve bu nedenle dava dışı işçiye yapılan ödemenin müvekkili firmadan talebinin hukuka aykırı olduğunu beyan ederek, haksız ve yersiz davanın reddine, davanın kabul edilmesi halinde davacı tarafın ödemiş olduğu miktarları iç ilişkide diğer borçlulardan ancak payları oranında rücu edebileceği için davacı tarafın ödediği miktarların müştereken ve müteselsilen tahsili talebinin reddine, zamanaşımı itirazlarının nazara alınmasına, müvekkili yanında çalışan işçilerin tespiti ile sadece bu işçiler açısından müvekkilinin kendi dönemiyle ilgili olarak davacı taleplerinden sorumlu olduğu payın 1/2 sinin uzman bilirkişiler vasıtasıyla belirlenip bu miktar üzeriden karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı ... Kimya.... Ltd. Şti'ne usulüne uygun tebligat yapılmış ancak davaya cevap vermemiştir.
Diğer davalılara TK 35. maddesine göre tebligat yapılmıştır.
GEREKÇE:
Dava, Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan Alacak davasıdır.
Taraflar arasındaki ihtilafın; Davacının işyeri olan ... Havalimanında temizlik hizmet işinin ihale yoluyla yürüten davalılar bünyesinde çalışan bir takım işçilerin işten çıkarılması nedeniyle açmış oldukları işçi alacaklarına ilişkin davaların kesinleşmesi neticesinde icra takibi sonucu ödenen miktarların davalılardan talep edilip edilemeyeceği, sorumluluklarının bulunup bulunmadığı, talep edilebilecek ise miktarı noktasında toplandığı görülmüştür.
Mahkememizce, ... İcra Müd. ... Esas, ... 1.Asliye Hukuk Mahkemesinin .... sayılı dosyaları aslı ve ... 1 Asliye Hukuk. Mahkemesi ... Esas sayılı dava dosyası uyap sureti, ... İcra Müdürlüğü .... uyap sureti ilgili yerlerden getirtilerek dosya arasına alınmıştır.
4857 İş Kanunu'nun 2/6 maddesi "asıl işveren, alt işverenin 4857 İş Kanunu’nun 2/6 maddesi “asıl işveren, alt işverenin işçilerine karşı o işyeri ile ilgili olarak bu Kanundan, iş sözleşmesinden veya alt işverenin taraf olduğu toplu iş sözleşmesinden doğan yükümlülüklerinden alt işveren ile birlikte sorumludur” hükmü yer almaktadır.
Mahkememizce, dava dışı işçilere ödenen alacaktan davalıların sorumluluklarının bulunup bulunmadığı hususunun tespiti amacıyla, Rücuen İşçi Alacağı alanında Nitelikli Hesap Uzmanı bilirkişi marifetiyle rapor düzenlenilmesine karar verilmiş, Bilirkişi tarafından sunulan 01/07/2019 havale tarihli raporda,
Dava dışı İşçi ... 'un 10/05/1999 ile 31/12/1999 tarihleri arasında ... Tur Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 94,82-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2000-31/12/2005 tarihleri arasında ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nde çalışması karşılığı 7.556,28-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2006-28/02/2006 tarihleri arasında ...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 216,90-TL tazminatı hak ettiği, 01/03/2006-31/12/2006 tarihleri arasında ... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.203,16-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2007-30/06/2007 tarihleri arasında ... ... ... Temizlik Firması 'nda çalışması karşılığı 773.35-TL tazminatı hak ettiği, 01/07/2007-31/01/2008 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 968,73-TL tazminatı hak ettiği, 01/02/2008-31/12/2009 tarihleri arasında ... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 3.428,15-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2010-30/04/2010 tarihleri arasında ... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 623,67-TL tazminatı hak ettiği, 01/05/2010-31/07/2010 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 499,87-TL tazminatı hak ettiği, 01/08/2010-31/12/2012 tarihleri arasında ... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 5.694,38-TL tazminatı hak ettiği, 01/08/2010-31/12/2012 tarihleri arasında ... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.724,44-TL tazminatı hak ettiği, 01/09/2013-31/07/2014 tarihleri arasında ... Kimya Kim. Mad. Tem. Tur. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 30.631,61-TL tazminatı hak ettiği,
Dava dışı İşçi ... 'ın 03/04/1994-31/12/1999 tarihleri arasında ... Tur Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti 'nde çalışması karşılığı 813,16-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2000-31/12/2005 tarihleri arasında ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nde çalışması karşılığı 7.269,15-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2006-28/02/2006 tarihleri arasında ...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 208,66-TL tazminatı hak ettiği, 01/03/2006-31/12/2006 tarihleri arasında ... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.157,44-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2007-30/06/2007 tarihleri arasında ... ... ... Temizlik Firması 'nde çalışması karşılığı 744,37-TL tazminatı hak ettiği, 01/07/2007-31/01/2008 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 921,63-TL tazminatı hak ettiği, 01/02/2008-31/12/2009 tarihleri arasında ... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 2.979,22-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2010-30/04/2010 tarihleri arasında ... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 599,97-TL tazminatı hak ettiği, 01/05/2010-31/07/2010 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 480,87-TL tazminatı hak ettiği, 01/08/2010-31/12/2012 tarihleri arasında ... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 5.478,00-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2013-31/08/2013 tarihleri arasında ... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.658,91-TL tazminatı hak ettiği, 01/09/2013-30/05/2014 tarihleri arasında ... Kimya Kim. Mad. Tem. Tur. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 39.722,72-TL tazminatı hak ettiği,
Dava dışı İşçi Hünel Yetim 'in 01/04/2000-31/12/2005 tarihleri arasında ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nde çalışması karşılığı 7.315,54-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2006-28/02/2006 tarihleri arasında ...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 218,99-TL tazminatı hak ettiği, 01/03/2006-31/12/2006 tarihleri arasında ... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.214,75-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2007-30/06/2007 tarihleri arasında ... ... ... Temizlik Firması 'nde çalışması karşılığı 780,80-TL tazminatı hak ettiği, 01/07/2007-31/01/2008 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 978,06-TL tazminatı hak ettiği, 01/02/2008-31/12/2009 tarihleri arasında ... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 3.461,17-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2010-30/04/2010 tarihleri arasında ... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 629,68-TL tazminatı hak ettiği, 01/05/2010-31/07/2010 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 504,68-TL tazminatı hak ettiği, 01/08/2010-31/12/2012 tarihleri arasında ... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 5.749,23-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2013-31/08/2013 tarihleri arasında ... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.741,05-TL tazminatı hak ettiği, 01/09/2013-31/07/2014 tarihleri arasında ... Kimya Kim. Mad. Tem. Tur. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 27.298,47-TL tazminatı hak ettiği,
Dava dışı ...'ın 01/04/1997-31/12/1999 tarihleri arasında ... Tur Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti 'nde çalışması karşılığı 370,58-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2000-31/12/2005 tarihleri arasında ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nde çalışması karşılığı 6.898,87-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2006-28/02/2006 tarihleri arasında ...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 198,03-TL tazminatı hak ettiği, 01/03/2006-31/12/2006 tarihleri arasında ... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.098,48-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2007-30/06/2007 tarihleri arasında ... ... ... Temizlik Firması 'nde çalışması karşılığı 706,46-TL tazminatı hak ettiği, 01/07/2007-31/01/2008 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 884,45-TL tazminatı hak ettiği, 01/02/2008-31/12/2009 tarihleri arasında ... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 3.129,90-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2010-30/04/2010 tarihleri arasında ... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 569,41-TL tazminatı hak ettiği, 01/05/2010-31/07/2010 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 456,38-TL tazminatı hak ettiği, 01/08/2010-31/12/2012 tarihleri arasında ... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 5.198,96-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2013-29/05/2013 tarihleri arasında ... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 23.744,83-TL tazminatı hak ettiği,
Dava dışı işçi ...'un 01/04/2002-31/12/2005 tarihleri arasında ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nde çalışması karşılığı 7.649,47-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2006-28/02/2006 tarihleri arasında ...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 352,29-TL tazminatı hak ettiği, 01/03/2006-31/12/2006 tarihleri arasında ... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.954,15-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2007-30/06/2007 tarihleri arasında ... ... ... Temizlik Firması 'nde çalışması karşılığı 1.256,06-TL tazminatı hak ettiği, 01/07/2007-31/01/2008 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.573,55-TL tazminatı hak ettiği, 01/02/2008-03/07/2008 tarihleri arasında ... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 5.743,30-TL tazminatı hak ettiği,
Dava dışı işçi ...'ın 01/04/2000-31/12/2005 tarihleri arasında ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nde çalışması karşılığı 6.541,02-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2006-28/02/2006 tarihleri arasında ...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 192,59-TL tazminatı hak ettiği, 01/03/2006-31/12/2006 tarihleri arasında ... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 1.140,67-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2007-30/06/2007 tarihleri arasında ... ... ... Temizlik Firması 'nde çalışması karşılığı 639,32-TL tazminatı hak ettiği, 01/07/2007-31/01/2008 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 800,84-TL tazminatı hak ettiği, 01/02/2008-31/12/2009 tarihleri arasında ... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 2.834,02-TL tazminatı hak ettiği, 01/01/2010-30/04/2010 tarihleri arasında ... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 515,58-TL tazminatı hak ettiği, 01/05/2010-31/07/2010 tarihleri arasında ... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığı 413,24-TL tazminatı hak ettiği, 01/08/2010-31/01/2011 tarihleri arasında ... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nde çalışması karşılığında 10.620,17-TL tazminatı hak ettiği rapor edilmiş, mahkememizce usul ve yasaya uygun olarak hazırlanan bilirkişi raporu denetime elverişli olması nedeniyle kabul edilmiştir.
Dava, Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklı Rücuen İşçi Alacağı davası olup, buna ilişkin olarak;
"Hizmet alım sözleşmeleri; ihale şartları ile belirlenen işin sözleşmede kararlaştırılan bedel ile yapılmasının üstlenildiği sözleşmelerdir. Bu sözleşme türünde yüklenicinin edimi, hizmetin kendi işçisi ile yerine getirilmesi, işverenin edimi ise sözleşme bedelinin ödenmesidir. Sözleşme kapsamında yapılması gereken iş yüklenici işçisi tarafından yerine getirilecektir. İş akdinin yüklenici ile işçi arasında yapıldığı hususu ihtilaflı değildir. SGK kayıtları da bu hususu doğrulamaktadır. Hizmet alımı tip sözleşmelerinde işverenin, yüklenici tarafından çalıştırılan işçinin ücretinin ödenmesi, sosyal haklarının takibi gibi denetim dışında işçiye karşı bir sorumluluğu yoktur. İşveren ile yüklenicinin İş Kanunu'na göre işçiye karşı müteselsilen sorumlu olmasına rağmen rücu ilişkisinde taraflar arasında imzalanan sözleşmenin uygulanması sözleşme hukukunun en temel ilkelerindendir.
İşçilik alacakları işveren tarafından ödenen işçinin; yüklenici işçisi olması, sözleşme ücretine işçinin ücret ve sosyal haklarının dahil olması, işverenin işçilik alacaklarından sorumlu olacağına dair sözleşmede bir hüküm bulunmaması hususları nazara alındığında davacı işverenin işçiyi çalıştıran yüklenicilerden ödediği bedeli ve ferilerinin tamamını talep etme hakkı bulunduğunun kabulü gerekir.
Hizmet alım ihaleleri aynı yüklenici tarafından alındığı gibi, değişik yükleniciler tarafından da alınabilmektedir. Bu halde işyeri devri suretiyle işçiler yeni yükleniciye devredildiği için hizmet akitleri kesintiye uğramadan devam etmekte ve işçilik alacakları da bu doğrultuda hesaplanmaktadır.
İşçiye ödenen kıdem tazminatı iş sözleşmesinin feshedildiği tarihteki giydirilmiş ücret üzerinden hesaplanmakta olup bu kıdem tazminatının tamamından işçiyi çalıştırdıkları dönemle orantılı olarak yükleniciler işveren karşı sorumludurlar. Yıllık izinler kullanılmadığı takdirde iş sözleşmesinin feshi ile ücrete dönüşmektedir. Sözleşmeyi feshedenin son yüklenici olduğu ve yıllık izinlerin de bu fesih ile ücrete dönüştüğü göz önüne alındığında yıllık izin ücretinden son yüklenici sorumlu olacaktır. İhbar tazminatından son işveren sorumludur. Bunların dışında hafta tatil ücreti, ücret alacağı, fazla mesai ücreti gibi işçiye ödenen tazminatlardan yükleniciler işverene karşı işçiyi çalıştırdıkları dönemle sınırlı olarak sorumlu olacaklardır. "
(Yargıtay 23.Hukuk Dairesinin 15/09/20120 tarihli ve 2017/2497 E- 2020/2808 K)
Mahkememizce yapılan yargılama, toplanan deliller, hüküm kurmaya ve denetime elverişli kabul edilen bilirkişi raporları ile birlikte yapılan değerlendirme neticesinde, dosyada bulunan bilgi belgelerden davacı idare işyerinde davalılar bünyesinde çalışan dava dışı işçiler ..., ..., Hünel Yetim, ..., ..., ...'ın çalışmaları karşılığında açmış oldukları iş mahkemeleri dosyalarından verilen kararın İcra Müdürlüğü dosyalarına yapılan ödemelerin davalılardan rücuen tahsiline ilişkin mevcut dava açılmış olup, davacı idare ile davalılar arasında asıl işveren, alt işveren ilişkisi bulunduğu, 4857 sayılı Kanunun 2/6 maddesi gereğince işçi alacaklarından asıl işveren ve alt işverenler birlikte sorumlu olduğu, davalı olarak gösterilen firmaların dava dışı işçilerin çalıştığı dönemlerdeki kıdem tazminat kısımların tamamından işçilik alacakları işveren tarafından ödenen işçilerin, yüklenici işçisi olması sözleşme ücretine işçilerin ücreti ve sosyal haklarının dahil olması nedeniyle her bir işçi için ödenen kıdem tazminatlarının davalılara tamamının rücu edilebileceği anlaşılmakla, her bir işçi için davalıların çalıştırdıkları dönemleri kapsayacak şekilde, dava dışı işçilerin hak ettikleri tazminattan sorumlu olduğu kanaatiyle, davanın kabulü ile dava konusu alacağa ilişkin ödeme tarihlerinden itibaren avans faizi işletilmesine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM :
1-Dava dışı İşçi ...'a yapılan işçi alacağı yönünden;
- ... Tur Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti 'nden 94,82-TL,
- ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nden 7.556,28-TL,
-...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nden 216,90-TL,
-... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nden 1.203,16-TL,
-... ... ... Temizlik Firması 'nden 773.35-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nden 968,73-TL,
-... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nden 3.428,15-TL,
-... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nden 623,67-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 499,87-TL,
-... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 5.694,38-TL,
-... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nden 1.724,44-TL,
-... Kimya Kim. Mad. Tem. Tur. Ltd. Şti'nden 30.631,61-TL olmak üzere toplam 53.415,36-TL'nin ödeme tarihi olan 06/11/2017 tarihinden itibaren işeyecek avans faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
2-Dava dışı İşçi ...'a yapılan işçi alacağı yönünden;
- ... Tur Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti 'nden 813,16-TL,
- ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nden 7.269,15-TL,
-...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nden 208,66-TL,
-... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nden 1.157,44-TL,
-... ... ... Temizlik Firması 'nden 744,37-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nden 921,63-TL,
-... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nden 2.979,22-TL,
-... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nden 599,97-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 480,87-TL,
-... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 5.478,00-TL,
-... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nden 1.658,91-TL,
-... Kimya Kim. Mad. Tem. Tur. Ltd. Şti'nden 39.722,72-TL olmak üzere toplam 62.034,10-TL'nin ödeme tarihi olan 06/11/2017 tarihinden itibaren işeyecek avans faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
3-Dava dışı işçi Hünel Yetim'e yapılan işçi alacağı yönünden;
- ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nden 7.315,54-TL,
-...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nden 218,99-TL,
-... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nden 1.214,75-TL,
-... ... ... Temizlik Firması 'nden 780,80-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nden 978,06-TL,
-... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nden 3.461,17-TL,
-... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nden 629,68-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 504,68-TL,
-... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 5.749,23-TL,
-... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nden 1.741,05-TL,
-... Kimya Kim. Mad. Tem. Tur. Ltd. Şti'nden 27.298,47-TL olmak üzere toplam 49.892,42-TL'nin ödeme tarihi olan 06/11/2017 tarihinden itibaren işeyecek avans faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
4-Dava dışı işçi ...'a yapılan işçi alacağı yönünden;
- ... Tur Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti 'nden 370,58-TL,
- ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nden 6.898,87-TL,
-...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nden 198,03-TL,
-... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nden 1.098,48-TL,
-... ... ... Temizlik Firması 'nden 706,46-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nden 884,45-TL,
-... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nden 3.129,90-TL,
-... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nden 569,41-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 456,38-TL,
-... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 5.198,96-TL,
-... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nden 23.744,83-TL,
olmak üzere toplam 43.256,35-TL'nin ödeme tarihi olan 08/04/2015 tarihinden itibaren işeyecek avans faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
5-Dava dışı işçi ...'a yapılan işçi alacağı yönünden;
-... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nden 7.649,47-TL,
-...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nden 352,29-TL,
-... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nden 1.954,15-TL,
-... ... ... Temizlik Firması 'nden 1.256,06-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nden 1.573,55-TL,
-... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nden 5.743,30-TL,
olmak üzere toplam 20.038,94-TL'nin ödeme tarihi olan 22/01/2018 tarihinden itibaren işeyecek avans faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
6-Dava dışı işçi Sultan Sarıhan'a yapılan işçi alacağı yönünden;
- ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nden 6.541,02-TL,
-...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'nden 192,59-TL,
-... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nden 1.140,67-TL,
-... ... ... Temizlik Firması 'nden 639,32-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nden 800,84-TL,
-... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nden 2.834,02-TL,
-... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nden 515,58-TL,
-... Tem. Güv. Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 413,24-TL,
-... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nden 10.620,17-TL,
olmak üzere toplam 23.697,45-TL'nin ödeme tarihi olan 04/03/2013 tarihinden itibaren işeyecek avans faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
7-Alınması gerekli karar ve ilam harcı 17.133,82-TL olduğundan peşin alınan 4.283,46-TL harcın mahsubu ile bakiye 12.850,36-TL'nin davalıların sorumluluk miktarları göz önüne alındığında,
-64,25-TL'sinin ... Tur Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti 'nden
-2.214,11-TL'sinin ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nden
-70,68-TL'sinin ...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'
-397,08-TL'sinin ... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nden
-250,58-TL'sinin ... ... ... Temizlik Firması 'nden
-343,35-TL'sinin ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nden
-1.105,15-TL'sinin ... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nden
-150,34-TL'sinin.... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nden
-1.767,00-TL'sinin ... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nden
-1.477,80-TL'sinin -... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nden
-5.003,00-TL'sinin ... Kimya Kim. Mad. Tem. Tur. Ltd. Şti'nden alınarak hazineyi irat kaydına,
8-Davacı duruşmada kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca hesaplanan 26.007,71-TL vekalet ücretinin davalıların sorumluluk miktarları göz önüne alındığında,
-130,03-TL'sinin ... Tur Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti 'nden
-4.481,12-TL'sinin ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nden
-143,05-TL'sinin ...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'
-803,63-TL'sinin ... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nden
-507,15-TL'sinin ... ... ... Temizlik Firması 'nden
-879,06-TL'sinin ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nden
-2.236,66-TL'sinin ... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nden
-304,30-TL'sinin... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nden
-3.394,00-TL'sinin ... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nden
-2.990,89-TL'sinin -... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nden
-10.124,80-TL'sinin ... Kimya Kim. Mad. Tem. Tur. Ltd. Şti'nden alınarak davacıya verilmesine,
9-Davacı tarafından yapılan 4.319,36-TL harç toplamı ile 2.692,10-TL (posta, tebligat, bilirkişi ücreti) olmak üzere toplam 7.011,46-TL yargılama giderinin davalıların sorumluluk miktarları göz önüne alındığında,
-35,05-TL'sinin ... Tur Nak. Tem. Serv. Ve Tic. Ltd. Şti 'nden
-1.208,07-TL'sinin ... Tic. Taah. Paz. Ltd. Şti 'nden
-38,56-TL'sinin ...Hiz. Org. İnş. Taah. Gıda San. Tic. Ltd. Şti'
-216,65-TL'sinin ... Grup Kurumsal Hzi. San. Ve Tic. Ltd. Şti'nden
-136,72-TL'sinin ... ... ... Temizlik Firması 'nden
-236,98-TL'sinin ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sapl. Tic. Ltd. Şti'nden
-602,98-TL'sinin ... Müşavirlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti'nden
-82,03-TL'sinin ... Kurumsal -... Temizlik Ltd. Şti'nden
-915,00-TL'sinin ... Enerji Tur. Tem. Ltd. Şti'nden
-806,31-TL'sinin -... Bilgi İşlem Tem. Ltd. Şti'nden
-2.730,00-TL'sinin ... Kimya Kim. Mad. Tem. Tur. Ltd. Şti'nden alınarak davacıya verilmesine,
10-Taraflarca yatırılan gider avansından artan kısım var ise talep halinde karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,
Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, kararın tebliği tarihinden itibaren 2 hafta içinde Ankara Bölge Adliye Mankemesine istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 07/06/2021