T.C. ANKARA 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİEsas-Karar No: 2022/127 Esas - 2023/460
T.C.TÜRK MİLLETİ ADINA
ANKARAGEREKÇELİ KARAR
6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO: 2022/127 Esas
KARAR NO: 2023/460
DAVA: Tazminat (Rücuen Tazminat)
DAVA TARİHİ: 08/02/2022
KARAR TARİHİ: 19/06/2023
G.K. YAZILDIĞI TARİH : 14.07.2023
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davacı teşekkül ...Üretim A.Ş. Genel Müdürlüğü 233 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameye tabi ...üretim ile iştigal eden bir İktisadi Devlet Teşekkülü olduğunu, kamu tüzel kişiliğine haiz bulunduğu, davacı idareye devrolunan Seyit Ömer Termik Santrali ile davalılar arasında TİP hizmet alımı sözleşmelerinin imzalandığı, işin anahtar teslimi süretiyle davalı şirketlere verildiğini, dava dışı işçi... tarafından davacı Genel Müdürlük aleyhine ... Esas sayılı dosyasıyla açılan davanın kabulüne karar verildiğini, Mahkeme kararının ... sayılı dosyasıyla takibe konulması üzerine 15.12.2021 tarihinde 35.922,15-TL ödeme yapıldığını, davacı Genel Müdürlüğün ödenen miktarın davalılardan tahsil edilmesi için dava açılması zorunluluğu doğduğu, dava açılmadan önce arabuluculuk başvurusunda bulunulduğunu, ancak davalıların görüşmeye katılmaması nedeniyle anlaşma sağlanamadığı, belirtilerek her bir davalıdan 100,00'er TL olmak üzere fazlaya ilişkin hakları saklı kalması kaydıyla 1.100,00TL'nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan tahsiline, her türlü yargılama gideri ile vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini istemiştir.
Davalı ... Lojistik... Ltd. Şti. vekili davaya cevap dilekçesinde özetle; Dava dışı işçiye davalı şirketin herhangi bir borcunun bulunmadığını, dava dışı işçinin davalı şirkette 12.09.2009-11.09.2010 ve 12.09.2010-11.09.2011 tarihleri arasında belirli süreli iş sözleşmesiyle çalıştığı, 11.09.2011 tarihi itibarıyla işin sona ermesiyle dava dışı işçi Rabia KARA ile davalı şirket arasındaki iş ilişkisinin de sona erdiğini, dava dışı işçinin son aldığı brüt ücretin 1.597,50 TL olduğu, dava dışı işçiye 12.09,2009-11.09.2010 tarihleri arasındaki çalışmasına karşılık 1.567.85 TL, 12.09.2010-11.09.2011 tarihleri arasındaki çalışmasına karşılık 1.677,26 TL ödendiğini, bu hususun ... Esas sayılı dosyasına sunulan Bilirkişi Raporuyla da tespit edildiğini, dava dışı işçiye ilişkin yıllık izin formlarının dilekçe ekinde sunulduğu, ihbar tazminatından son alt işverenin sorumlu olduğunu, kıdem tazminatının ödenmiş olması, yıllık izinlerin kullandırılmış olması ve ihbar tazminatından son alt işverenin sorumlu olması nedeniyle davalı şirketin herhangi bir borcunun bulunmadığı belirtilerek davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı taraf üzerine bırakılmasına karar verilmesini istemiştir.
ISLAH DİLEKÇESİ: Davacı vekili 18.04.2023 tarihli ıslah dilekçesi ile her bir davalı yönünden talep sonucunu arttırmış toplamda 35.922,15 TL'nin tahsilini talep emiştir.
Diğer davalılara usulüne uygun tebligat yapıldığı ancak davaya karşı cevap dilekçeleri sunulmamış oldukları anlaşılmıştır.
DELİLLER
-Çan Asliye Hukuk Mahkemesinin 2017/482 Esas sayılı dosyası örneği
-Çan İcra Müd. 2015/1178 sayılı dosyası örneği
-Ödeme belgeleri
-Sözleşme örnekleri
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE
Dava, sözleşmeye dayalı rücuen tazminat istemine ilişkindir.
Mahkememizce deliller toplanmış, bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Bilirkişi raporu dosya kapsamına uygun olmakla hükmün tesisinde esas alınmıştır.
Tüm dosya kapsamı, toplanan deliller ve bilirkişi raporunda belirtilen hesaplamalara göre;
Davacı ile davalı şirketler arasında farklı tarihlerde hizmet alım sözleşmeleri imzalandığı, iş bu sözleşmeler kapsamında, davalı şirketlerde işçi olarak çalışmakta olan dava dışı işçi Rabia Kara tarafından davacı aleyhine açılan dava neticesinde verilen kararın dava dışı işçi tarafından icra takibine konu edildiği, takip dosyasında davacı tarafça 15.12.201 tarihinde 35.922,15 TL ödeme yapılmış olduğu, eldeki davanın tarafları arasında akdedilen sözleşme eklerinde yer alan idari şartname hükümleri ile Yerleşik Yargısal içtihatlar nazara alındığında (Yüksek Yargıtay 23. H.D 01.07.2020 Tarih ve 2017/732 Esas ve 2020/2372 Karar) İşçilik alacakları işveren tarafından ödenen işçinin; yüklenici işçisi olması, sözleşme ücretine işçinin ücret ve sosyal haklarının dahil olması hususları nazara alındığında davacı işverenin işçiyi çalıştıran yüklenicilerden ödediği bedeli ve ferilerinin tamamını talep etme hakkı bulunduğunun kabulü gerektiği kanaatine varılmakla, bilirkişi tarafından tanzim olunan raporda yer alan hesaplamalara göre, davalıların sözleşme dönem süreleri itibariyle davaya konu işçilik ödemesinden ve davalıların dava dışı işçiye ödenen bedelden sorumlu oldukları belirlenmiş olmakla her bir davalının sorumlu oldukları tutar üzerinden davanın kabulüne karar vermek gerekmiş, taraflar arasındaki sözleşme ilişkisi nazara alındığında yapılan ödemelerin ödeme tarihinden itibaren işletilecek avans (tarafların sıfatı nazara alınarak) faizi ile tahsiline hükmedilmiş ve aşağıdaki şekilde hükmün tesisi yoluna gidilmiştir.
HÜKÜM: Gerekçesi Yukarıda Açıklandığı Üzere;
1-DAVANIN KABULÜNE; 35.922,15 TL'nin
-2.342,66 TL'sinin davalı ... Grup Temizlik Tabildot Özel Güvenlik Sistemleri Gıda Sanayi Ve Ticaret Limited Şirketinden ( 100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 2.242,66 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline)
-482,09 TL'nin ... İnşaat Temizlik Nakliye Gıda Tarım Sanayi Ve Ticaret Limited Şirketinden (100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 382,09 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline)
-5.491,32 TL'nin ... Temizlik Güvenlik Yemek İnşaat Petrol Nakliye Sanayii Ve Ticaret Limited Şirketinden (100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 5.391,32 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline)
- 2.982,94 TL'nin ...Bilişim Oto Kiralama Turizm Medikal Sağlık Temizlik Hizmetleri Sanayi Ve Ticaret Limited Şirketinden (100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 2.882,94 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline)
- 5.498,85 TL'nin ... Lojistik Depolama Dağıtım Ve Taşımacılık Hizmetleri Limited Şirketinden (100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 5.398,85 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline)
- 685,47 TL'nin ...Sosyal Hizmetler Turizm Eğitim Kargo Bilişim İnşaat Gıda Temizlik Sanayi Ve Ticaret Limited Şirketinden (100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 585,47 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline)
- 2.756,96 TL'nin ...Temizlik Tarım İnşaat Nakliyat Gıda Sanayi Ve Ticaret Limited Şirketi ile ... İthalat İhracat Temizlik Gıda İnşaat Sanayi Ve Ticaret Limited Şirketinden müştereken ve müteselsilen (100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 2.656,96 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline)
- 677,94 TL'nin ... İthalat İhracat Temizlik Gıda İnşaat Sanayi Ve Ticaret Limited Şirketinden (100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 577,94 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline)
- 693,01 TL'nin ...Peyzaj.Tem.İnş.Gıd.Taşm.San.Tic.Ltd.Şti'den (Eski ünvan: ...Peyzaj Temizlik İnşaat Gıda Taşımacılık Yakıt Ticaret Ve Sanayi Limited Şirketi) (100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 593,01 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline)
- 225,98 TL'nin ... Temizlik İnşaat Turizm Gıda Sanayi Ve Ticaret Limited Şirketinden(100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 125,98 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline) ,
- 14.094,84 TL'nin ...Telekominikasyon Bilişim Temizlik Medikal Yemek Sosyal Hizmetler Ve İnşaat Ticaret Sanayi Limited Şirketinden tahsili ile davacıya verilmesine, (100,00 TL'sine 15.12.2021 tarihinden, bakiye 13.994,84 TL'sine ise ıslah tarihi olan 18.04.2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile tahsiline) davacıya verilmesine,
2-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince hesaplanan 2.453,84 TL harçtan, davacı tarafından peşin+ikmalen yatırılan 675,38 TL'nin mahsubu ile bakiye 1.778,46 TL harcın ;
-Davalı ... Grup Temizlik... Ltd. Şti'den 115,98 TL'sinin,
-Davalı ... İnş. Temizlik... Ltd. Şti. 'den 23,87 TL'sinin,
-Davalı ... Temizik... Ltd. Şti'den 271,87 TL'sinin,
-Davalı ...Bilişim... Ltd. Şti'den 147,68 TL'sinin,
-Davalı ... Lojistik... Ltd.Şti'den 272,24 TL'sinin,
-Davalı ...Sosyal Hizmetler.... Ltd. Şti'den 33,94 TL'sinin,
-Davalı...Temizlik... Ltd. Şti' ve ... İthalat... Ltd. Şti'den 136,49 TL'sinin,
-Davalı ... İthalat... Ltd. Şti'den 33,56 TL'sinin,
-Davalı ...Peyzaj ...Ltd.Şti (Eski ünvan ...Peyzaj.... Ltd. Şti) 'den 34,31 TL'sinin,
-Davalı ... Temizlik İnş. Ltd. Şti'den 11,19 TL'sinin,
--Davalı ...Telekominikasyon.... Ltd. Şti'den 106,67 TL'sinin tahsili ile hazineye irat kaydına,
3-Avukatlık asgari ücret tarifesi uyarınca belirlenen; 9.200,00 TL vekalet ücretinin ,
-Davalı ... Grup Temizlik... Ltd. Şti'den 599,98 TL'nin,
-Davalı ... İnş. Temizlik... Ltd. Şti. 'den 123,47 TL'nin,
-Davalı ... Temizik... Ltd. Şti'den 1.406,38 TL'nin,
-Davalı ...Bilişim... Ltd. Şti'den 761,42 TL'nin,
-Davalı ... Lojistik... Ltd.Şti'den 1.408,31 TL'nin,
-Davalı ...Sosyal Hizmetler.... Ltd. Şti'den 175,56 TL'nin,
-Davalı...Temizlik... Ltd. Şti' ve ... İthalat... Ltd. Şti'den 706,00TL'nin
-Davalı ... İthalat... Ltd. Şti'den 173,63 TL'nin,
-Davalı ...Peyzaj ...Ltd.Şti (Eski ünvan ...Peyzaj.... Ltd. Şti) 'den 177,49 TL'nin,
-Davalı ... Temizlik İnş. Ltd. Şti'den 57,88 TL'nin,
-Davalı ...Telekominikasyon.... Ltd. Şti'den 3.609,82 TL'nin tahsili ile davacıya ödenmesine,
4-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinden, 80,70 TL başvuru harcı, 675,38 TL peşin harç+ikmal harcı, tebligat müzekkere gideri, bilirkişi ücreti 3.208,75 TL olmak üzere toplam 3.964,83 TL yargılama giderinin
-Davalı ... Grup Temizlik... Ltd. Şti'den 258,57 TL'nin,
-Davalı ... İnş. Temizlik... Ltd. Şti. 'den 53,21 TL'nin,
-Davalı ... Temizik... Ltd. Şti'den 606,09 TL'nin,
-Davalı ...Bilişim... Ltd. Şti'den 329,24 TL'nin,
-Davalı ... Lojistik... Ltd.Şti'den 606,92 TL'nin,
-Davalı ...Sosyal Hizmetler.... Ltd. Şti'den 75,66 TL'nin,
-Davalı...Temizlik... Ltd. Şti' ve ... İthalat... Ltd. Şti'den 304,29 TL'nin
-Davalı ... İthalat... Ltd. Şti'den 74,83 TL'nin,
-Davalı ...Peyzaj ...Ltd.Şti (Eski ünvan ...Peyzaj.... Ltd. Şti) 'den 76,49 TL'nin,
-Davalı ... Temizlik İnş. Ltd. Şti'den 24,94 TL'nin,
-Davalı ...Telekominikasyon.... Ltd. Şti'den 1.555,69 TL'nin tahsili ile davacıya ödenmesine,
5-HMK'nun 333.maddesi uyarınca taraflarca yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmın karar kesinleştiğinde taraflara iadesine,
6-HUAK 18A/13 maddesi ile HUAK yönetmeliği 26/2 maddesi gereğince yargılama giderlerinden sayılan 1.320,00 TL zorunlu arabuluculuk giderinin;
-Davalı ... Grup Temizlik... Ltd. Şti'den 86,08 TL'nin,
-Davalı ... İnş. Temizlik... Ltd. Şti. 'den 17,71 TL'nin,
-Davalı ... Temizik... Ltd. Şti'den 201,78 TL'nin,
-Davalı ...Bilişim... Ltd. Şti'den 109,61 TL'nin,
-Davalı ... Lojistik... Ltd.Şti'den 202,06 TL'nin,
-Davalı ...Sosyal Hizmetler.... Ltd. Şti'den 25,00 TL'nin,
-Davalı...Temizlik... Ltd. Şti' ve ... İthalat... Ltd. Şti'den 101,00 TL'nin
-Davalı ... İthalat... Ltd. Şti'den 24,91 TL'nin,
-Davalı ...Peyzaj ...Ltd.Şti (Eski ünvan ...Peyzaj.... Ltd. Şti) 'den 25,47 TL'nin,
-Davalı ... Temizlik İnş. Ltd. Şti'den 8,30 TL'nin,
-Davalı ...Telekominikasyon.... Ltd. Şti'den 517,93 TL'nin tahsili ile hazineye irat kaydına,
Dair, davacı ve davalı ... vekilinin yüzüne karşı , diğer davalıların yokluğunda İstinaf yolu kapalı olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 19/06/2023