T.C. ANKARA 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİEsas-Karar No: 2020/482 Esas - 2023/167
TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ
T.C.
ANKARAGEREKÇELİ KARAR
7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO: 2020/482 Esas
KARAR NO: 2023/167
DAVA: Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan Rücuen Alacak)
DAVA TARİHİ: 12/10/2020
KARAR TARİHİ: 13/03/2023
KARAR Y.TARİHİ : 13/04/2023
Mahkememizde görülmekte olan rücuen alacak (hizmet sözleşmesinden kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması soncunda;
İDDİA :
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin ...hükümlerine tabi kamu iktisadi kuruluşu olduğunu, ... hizmet binası ile işletmekte olduğu hava liman/meydanlardaki temizlik hizmetleri alımının piyasadan yapıldığını, davalılar işçisi olarak.... çalışmakta iken bir kısım işçilik alacakların tahsili istemiyle açılan davalar ve bu kararların kesinleşmesi neticesinde icra müdürlüklerine müvekkili ... ; ... vekili tarafından ... esas sayılı dosyasında yapılan yargılama sonucu verilen 01/10/2015 tarih ve ... sayılı karara dayanılarak ... esas sayılı dosyasından yapılan takip nedeniyle 10/04/2019 tarihinde 71.019,38 TL, ... vekili tarafından ... esas sayılı dosyasında yapılan yargılama sonucu verilen 19/10/2015 tarih ve ... sayılı karara dayanılarak ... esas sayılı dosyasından yapılan takip nedeniyle 28/06/2018 tarihinde 26.544,36 TL, ... vekili tarafından ... esas sayılı dosyasında yapılan yargılama sonucu verilen 16/03/2018 tarih ve ... sayılı karara dayanılarak .... esas sayılı dosyasından yapılan takip nedeniyle 07/05/2020 tarihinde 25.030,50 TL olmak üzere toplam 122.594,24 TL ödeme yapıldığını, davalılar ile imzalanan muhtelif tarihli sözleşme eklerinde yer alan düzenlemeler gereği istihdam edilen işçilerin ... Mevzuatı ve diğer kanun ve mevzuatlarla belirlenen uygulamalar, hak ve alacaklar bakımından muhatabın yüklenici olduğu, her hangi bir sorumluluğun...'ye yüklenemeyeceği işçilerin tüm hak ve alacaklarının yüklenici tarafından karşılanacağının kabul edildiğini belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 122.594,24 TL'nin ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan sorumlulukları oranında tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
SAVUNMA :
Davalı ... ... Ltd. Şti. vekili cevap dilekçesinde; Usuli itirazlar yanında esas yönünden; müvekkilinin ödenen işçilik alacakları yönünden sorumluluğunun bulunmadığını, zira müvekkili Şirket ile davacı Kurum arasında yapılan sözleşme süresi ve davacıya ait işyerinde taşeron olarak çalışma süresinin belli olduğunu, işçinin müvekkili Şirket bünyesinde çalıştığı dönem ile diğer işverenler bünyesinde çalıştığı dönemlerin ayrıştırılması gerektiğini, dava konusu işçilere ödenen ihbar tazminatı, ... ve yıllık ücretli izin alacaklarından müvekkili Şirket'in sorumluluğunun bulunmadığını, ödeme yapılan işçilerden ... ve ...'nın müvekkili Şirket bünyesinde çalışması bulunmadığını, bu işçilere yapılan ödemeden müvekkili Şirketin sorumluluğunun bulunmadığını, dava dışı işçi ...'ün 20/01/2000-31/03/2001 tarihleri arasında müvekkili Şirkette çalıştığını, son brüt ücretinin 139,95 TL olduğunu, müvekkili Şirket'in dava dışı işçinin kıdem tazminatından sorumluluğunun yalnızca çalışma süreleri ve son ücretiyle sınırlı olacağını, davacı ile müvekkili Şirket arasında imzalanan sözleşmeler ile şartname hükümlerinde, yapılan ödemelerin yüklenici Şirketlere rücu edileceğine yönelik bir düzenlemenin bulunmadığını, bu nedenle davacının işçiye ödediği tutarın yarısını yüklenicilere rücu hakkının bulunduğunun açık olduğunu, müvekkili Şirketin sözleşmesinde herhangi bir hüküm bulunmadığından tam sorumluluğunun söz konusu olmayacağını, ... kararlarının da bu yönde olduğunu, davacı Kurum'un ödeme tarihinden itibaren avans faizi talebinin yasal dayanağının bulunmadığını, sözleşmede yargılama giderlerinden müvekkilinin sorumlu olduğuna yönelik bir düzenlemenin bulunmadığını, bu nedenle asıl alacak dışındaki alacak kalemleri yönünden müvekkilinin sorumluluğunun bulunmadığını belirterek, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Davalı ... ... A.Ş. ve ... ... Ltd. Şti. vekili cevap dilekçesinde özetle; Usuli itirazlar yanında esas yönünden; davalı müvekkil şirketlerin alt işveren olup üst işveren olan davacı ile ihale usulü hizmet alım sözleşmesi uyarınca çalıştığını, müvekkil şirketlerin üst işveren davacı Kurum'un emir ve talimatları ile bağlı olduğunu, çalışanlarının işe alımı ve/veya işten çıkışı gibi hususlarda üst işverenin tek başına yetkili olduğunu, müvekkili şirketlerin bu yönde verilen talimatları ihale sözleşmesi uyarınca uygulamakla mükellef olduğunu, alt işveren olan müvekkilin işe alım-işten çıkarma konusunda yetki ve insiyatif hakkı bulunmadığını, müvekkili şirketler ile davacı arasında imzalanan sözleşme ve kanunlar uyarınca dava dışı işçiler ile ilgili verilen mahkeme kararlarının da uygulanmasında dahi davacının talimatı ile hareket edildiğini, işçinin işe iade alınıp alınmayacağı, işe iade alınmazsa tazminatlarının ödenip ödenmeyeceği ve işten çıkarılıp çıkarılmayacağı davacı kurumun emir ve talimatları doğrultusunda gerçekleştirildiğini, işçilerin belirli süreli sözleşme ile çalışmış olup sözleşme süresinin bitimi ile iş akitlerinin sonlandırıldığını, ihale kapsamında hizmet veren müvekkil şirketin dava dışı işçilerin sözleşmesine yönelik bir yetkisi bulunmamakta olup bu hususta bir sorumluluğunun da olmadığı izahtan vareste olduğunu, 6252 sayılı yasa ile değişik 4857 sayılı İş Kanunu’nun 112. Maddesinin, işçilik alacaklarının ödenmesine yönelik bütün sorumluluğu ilgili kamu kurum ve kuruluşuna yüklediğini, işçilerin işçilik alacaklarının ihaleyi yapan kurum ve kuruluş tarafından karşılanacağı hükmünü içerdiğini, müvekkili şirketlerin fiilen olmadığı gibi hukuken de bir sorumluluğunun olmadığını, müvekkili şirketlere sorumluluk yükletilmesi halinde de, yalnızca müvekkil şirketlerin alt işveren olarak bulunduğu sürelerle ilgili sorumluluğu söz konusu olabileceğini, yüksek yargı kararlarının da bu yönde olduğunu belirterek, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Diğer davalılar, dava dilekçesinin usulüne uygun şekilde tebliğine rağmen cevap dilekçesi sunmamıştır.
YARGILAMA VE GEREKÇE :
Dava, dava dışı işçilere ödenen işçilik alacaklarının, taraflar arasında akdedilen hizmet alım sözleşmeleri uyarınca davalı alt işverenlerden rücuen tahsili istemine ilişkindir.
Arabuluculuk son tutanağı, sözleşme ve teknik şartname örnekleri, ... kayıtları, ödeme dekotları, ... dosyaları, bilirkişi raporu ve diğer bilgi belgeler dosyada mevcuttur.
Dosya üzerinde bilirkişi incelemesi yapılmıştır.
Bilirkişi ... tarafından düzenlenen 01/05/2021-27/07/2021 ön rapor ve 10/06/2022 tarihli raporlarının sonuç kısmında özetle; Davacı İdare’nin açılan davalar ve icra takipleri nedeniyle, dönemler halinde yüklenici Şirketler bünyesinde işçi olarak çalışan dava dışı işçiler; ...'a 01/06/1993-31/03/2014 tarihleri arasındaki çalışma dönemine yönelik olarak 10/04/2019 tarihinde 71.019,38 TL, ...'na 24/09/2005-28/05/2013 tarihleri arasındaki çalışma dönemine yönelik olarak 28/06/2018 tarihinde 26.544,36 TL, yüklenici Şirketler bünyesinde 01/03/1991-30/06/2017 tarihleri arasında çalışmış olan ...'ya 07/05/2020 tarihinde 25.030,50 TL olmak üzere toplam 122.594,24 TL ödeme yapıldığını, taraflar arasında akdedilen ve dosya kapsamına sunulan sözleşme ve ekleri ile kabul edilen hükümler ve rapor içeriğinde paylaşılan ... Daireleri kararlarındaki öngörüler gözetilerek (yıllık izin ücreti ve ihbar tazminatı ödemesinin tamamından son işveren sorumlu olacağından hareketle), yüklenici Şirketlerin yapılan ödemeden dolayı sorumluluklarının (kendi sözleşme dönemleri ile sınırlı kalmak kaydı ile) tam ve yarı yarıya sorumluluğa göre (2) alternatifli olarak yapıldığını,
Buna göre, davacı İdare’nin yaptığı 122.594,24 TL ödeme yönünden davalı Şirketlerden tam ve yarı yarıya sorumluluğa göre talep edebileceği rücuan alacak miktarlarının; ... Tem. Hiz. Tekstil Deri San. ve Tic. A.Ş.'nin 3.134,44 TL, ... Serv. ve Sos. Tem. Hizm. A.Ş. 3.272,62 TL, ... Sos. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti. & ... İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. & ... Güv. Sist. Ltd. Şti. & ... İnş. Öz. Güv .Sis. Tic. ve San. Ltd. Şti. Ort. Gir. 3.272,62 TL, ... Tem. İnş. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: ... İnş. Öz. Güv. Sis. San. Tic. Ltd. Şti.) 218,17 TL, ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş.(5.141,62+2.153,44) 7.295,06 TL, ... Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Yem. Üret. Taş. Güv. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Eski Unvanı=.... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti.) & ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. Öz. Güv. Hiz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (1.125,42+1.987,28) 3.112,70 TL ...(1.090,89+996,95) 2.087,84 TL, ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti. (1.963,56+1.781,24) 3.744,80 TL, .... Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.(101,82+93,05) 194,87 TL, ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti. (3.490,79+3.190,27) 6.681,06 TL, ... Grup D.Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. & ... Tem. Turz. Bil. Gıd. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ort. (7.854,22+7.151,54) 15.005,76 TL, ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti.(22.373,93+9.190,59) 31.564,52 TL, .... Hiz. İnş. San. ve Tic. A.Ş. & ... Yem. Hiz. Tem, Oto. Gıd. İnş. Taah. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti. İş Ortaklığı 25.030,50 TL olmak üzere toplam 101.502,27 TL olduğu, yarı yarı sorumluluğa göre talep edebileceği rücuan alacak miktarlarının; ... Tem. Hiz. Tekstil Deri San. ve Tic. A.Ş. 1.567,22 TL, ... Serv. ve Sos. Tem. Hizm. A.Ş. 1.636,31 TL, ... Sos. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti. & ... İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. & ... Güv. Sist. Ltd. Şti. & ... İnş. Öz. Güv. Sis. Tic. ve San. Ltd. Şti. Ort. Gir. 1.636,31TL, ... Tem. İnş. Ltd. Şti. (Eski Unvanı:... İnş. Öz. Güv. Sis. San. Tic. Ltd. Şti.) 109,08 TL, ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş.(2.570,81+1.076,72) 3.647,53 TL, ... Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Yem. Üret. Taş. Güv. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Eski Unvanı=.... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti.) & ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. ... (545,44+498,48) 1.043,92 TL, ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti. (981,78+890,63) 1.872,41 TL, .... Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. (50,91+46,53) 97,44 TL ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti. (1.745,40+1.595,15) 3.340,55 TL, ... Grup D. Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ld. Şti. & ... Tem. Turz. Bil. Gıd. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ort. (3.927,11+3.575,76) 7.502,87 TL, ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti.(20.737,66+8.698,94) 29.436,60 TL, .... Hiz. İnş. San. ve Tic.A.Ş. & ... Yem.Hiz. Tem. Oto. Gıd. İnş. Taah. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti. İş Ortaklığı 25.030,50 TL olmak üzere toplam 76.920,74 TL olarak hesaplandığını, hesaplanan alacaklara ödeme tarihlerinden itibaren faiz işletilebileceği görüşü bildirilmiştir.
Hizmet alım sözleşmeleri; ihale şartları ile belirlenen işin sözleşmede kararlaştırılan bedel ile yapılmasının üstlenildiği sözleşmelerdir. Bu sözleşme türünde yüklenicinin edimi, hizmetin kendi işçisi ile yerine getirilmesi, işverenin edimi ise sözleşme bedelinin ödenmesidir. Sözleşme kapsamında yapılması gereken iş yüklenici işçisi tarafından yerine getirilecektir. İş aktinin yüklenici ile işçi arasında yapıldığı hususu ihtilaflı değildir. ... kayıtları da bu hususu doğrulamaktadır. Hizmet alımı tip sözleşmelerinde işverenin, yüklenici tarafından çalıştırılan işçinin ücretinin ödenmesi, sosyal haklarının takibi gibi denetim dışında işçiye karşı bir sorumluluğu yoktur. İşveren ile yüklenicinin İş Kanunu’na göre işçiye karşı müteselsilen sorumlu olmasına rağmen rücu ilişkisinde taraflar arasında imzalanan sözleşmenin uygulanması sözleşme hukukunun en temel ilkelerindendir.
İşçilik alacakları işveren tarafından ödenen işçinin; yüklenici işçisi olması, sözleşme ücretine işçinin ücret ve sosyal haklarının dahil olması, işverenin işçilik alacaklarından sorumlu olacağına dair sözleşmede bir hüküm bulunmaması hususları nazara alındığında davacı işverenin işçiyi çalıştıran yüklenicilerden ödediği bedeli ve ferilerinin tamamını talep etme hakkı bulunduğunun kabulü gerekir.
Hizmet alım ihaleleri aynı yüklenici tarafından alındığı gibi, değişik yükleniciler tarafından da alınabilmektedir. Bu halde işyeri devri suretiyle işçiler yeni yükleniciye devredildiği için hizmet akitleri kesintiye uğramadan devam etmekte ve işçilik alacakları da bu doğrultuda hesaplanmaktadır.
İşçiye ödenen kıdem tazminatı iş sözleşmesinin feshedildiği tarihteki giydirilmiş ücret üzerinden hesaplanmakta olup bu kıdem tazminatının tamamından işçiyi çalıştırdıkları dönemle orantılı olarak yükleniciler işverene karşı sorumludurlar. (...)
Yukarıda yazılı açıklamalar ve tüm dosya kapsamı bir bütün olarak değerlendirildiğinde;
Dava dışı işçi ...'ün 01/06/1993-31/03/2014 tarihleri arasında davalı yüklenicilerin çalışanı olarak davacı iş yerinde temizlik görevlerinde çalıştığı, 13.03.2019 tarihinde kesinleşen ... esas sayılı dosyasında hüküm altına alınan kıdem tazminatı ve yıllık izin ücret alacaklarının ... takip sayılı dosyasında icraya konulduğu, davacı tarafından takip dosyasına 10.04.2019 tarihinde toplam 71.019,38 TL ödeme yapıldığı görülmüştür. Dava dışı işçinin ödenen işçilik alacaklarına esas toplam çalışma süresi 7139 gün olup, kıdem tazminatının hesaplanmasına esas alınan sürenin yükleniciler ... Tur. Nak. Temz. Ser. Tic. Ltd. Şti., ... Tem. Hiz. A.Ş., ... Serv. ve Sos. Tem. Hizm. A.Ş., ... Sos. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti. & ... İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. & ... Güv. Danş. Ltd. Şti. & ... İnş. Öz. Güv. Sis. Tic. ve San. Ltd. Şti. Ort. Girişimi, ... Tem. İnş. Ltd. Şti., ... Otom. İnş. Elek. Gıd. Ürün. Güv. Tem. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti., ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş., .... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti. & ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. Öz. Güv. Hiz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti., ..., ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti., .... Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti., ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti., ... Grup D.Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. & ... Tem. Turz. Bilg. Gıd. Sist. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklıpı ve ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti. yanında geçirildiği, davacı tarafından ödenen kıdem tazminatından bu şirketlerin, yıllık izin ücret alacağından ise iş akdinin feshedildiği son işveren olan ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti'nin sorumlu olduğu anlaşılmıştır.
Dava dışı işçi ...'un 24/09/2005-28/05/2013 tarihleri arasında davalı yüklenicilerin çalışanı olarak davacı iş yerinde temizlik görevlerinde çalıştığı, 21.12.2017 tarihinde kesinleşen ... esas sayılı dosyasında hüküm altına alınan kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ve yıllık izin ücretinin ... esas sayılı takip dosyasında icraya konulduğu, davacı tarafından takip dosyasına 28.06.2018 tarihinde toplam 26.544,36 TL ödeme yapıldığı görülmüştür. Dava dışı işçinin ödenen işçilik alacaklarına esas toplam çalışma süresi 2759 gün olup, kıdem tazminatının hesaplanmasına esas alınan sürenin yükleniciler, ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş.,.... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti. & ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. Öz. Güv. Hiz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti., ..., ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti., .... Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti., ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti., ... Grup D.Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ld. Şti. & ... Tem. Turz. Bilg. Gıd. Sist. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ve ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti. yanında geçirildiği, davacı tarafından ödenen kıdem tazminatından bu şirketlerin, yıllık izin ücret alacağından ise iş akdinin feshedildiği son işveren olan ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti'nin sorumlu olduğu anlaşılmıştır.
Dava dışı işçi ...'ın 01/03/1991- 30/06/2017 tarihleri arasında davalı yüklenicilerin çalışanı olarak davacı iş yerinde temizlik görevlerinde çalıştığı, 18.03.2020 tarihinde kesinleşen .... esas sayılı dosyasında hüküm altına alınan yıllık izin ücret alacağının.... esas sayılı takip dosyasında icraya konulduğu, davacı tarafından takip dosyasına 28.06.2018 tarihinde toplam 26.544,36 TL ödeme yapıldığı görülmüştür. Dava dışı işçinin ödenen işçilik alacaklarına esas toplam çalışma süresi 2759 gün olup, dava dışı işçiye ödenen yıllık izin ücret alacağından iş akdinin feshedildiği son işveren olan .... Hiz. İnş. San. ve Tic. A.Ş. & ... Yem. Hiz. Tem. Oto. Gıd. İnş. Taah. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti.'nin sorumlu olduğu anlaşılmıştır.
Davacı kurum, dava dışı işçilere ödediği toplam 122.594,24 TL kıdem tazminatından, taraflar arasında akdedilen hizmet alım sözleşmeleri uyarınca davalıların sorumlu olduğunu ileri sürmektedir. Toplanan delillerden davacı ile davalı şirketler arasında asıl ve alt işveren ilişkisinin bulunduğu, dava dışı işçilerin davalı şirketlerin çalışanı olduğu anlaşılmıştır. Taraflarca imza edilen sözleşme ve şartnamelerde ödenen işçilik alacaklarından davacı asıl işverenin sorumlu olacağına dair hüküm de bulunmamaktadır. İşçilik alacakları davacı asıl işveren tarafından ödenen dava dışı işçilerin; davalı yüklenicilerin işçisi olması, sözleşme ücretine; işçilerin ücret ve sosyal haklarının dahil olması, davacı asıl işverenin işçilik alacaklarından sorumlu olacağına dair sözleşmede bir hüküm bulunmaması hususları nazara alındığında davacı işverenin, işçileri çalıştıran yüklenicilerden ödediği bedeli ve ferilerinin tamamını talep etme hakkı bulunduğunun kabulü gerekir. Davacı tarafından dava dışı işçilere ödenen işçilik alacaklarından, işçinin çalışma dönmeleri ile sınırlı olmak üzere davalıların tam sorumlu olduğuna ve sorumluluk miktarlarına ilişkin bilirkişi raporu dosya ve delil durumuna uygun bulunarak, raporda belirlenen miktarlar üzerinden davanın kısmen kabulüne, hüküm altına alınan tazminat kalemlerine ödeme tarihlerinden itibaren avans faiz işletilmesine karar verilmiştir.
Bununla birlikte her ne kadar davalılar .... Dezenf. Tem. Gıd. İnş. Tur. Bilg. İşl. San. Taah. Tic. Ltd.Şti.,... Tem. Bilg. Gıd. İnş. Tar. Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti., ... End. Tem. İnş. Taah. Paz. San. Dış. Tic. Ltd. Şti., ... İnş. Kayn. Loj. Karg. ve Tem. Hiz. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti., ... Danş. Tem. Oto. İnş. Gıd. San. ve Tic. Ltd. Şti. aleyhine dava ikame edilmiş ise de; dava dışı işçilerin ödenen işçilik alacaklarından sorumluluklarının bulunmadığı anlaşıldığından bu davalılar aleyhine açılan davanın reddine karar verilmiştir.
Anlatılan nedenlerle,
HÜKÜM :
1-Davanın kısmen kabulü ile kısmen reddine,
1-Davanın kısmen kabulüne;
-3.134,44 TL'nin 10.04.2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Tem.Hiz.Tekstil Deri San.ve Tic. A.Ş.'den alınarak davacıya verilmesine,
-3.272,62 TL'nin 10.04.2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Serv. ve Sos. Tem. Hizm. A.Ş.'den alınarak davacıya verilmesine,
-3.272,62 TL'nin 10.04.2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılar ... Sos. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti., ... İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti., ... Güv. Sist. Ltd. Şti., ve ... Tem. İnş. Ltd. Şti. ( eski ünvanı:... İnş. Öz. Güv. Sis. Tic. ve San. Ltd. Şti.)'den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
-218,17 TL'nin 10.04.2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Tem. İnş. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: ... İnş. Öz. Güv. Sis. San. Tic. Ltd. Şti.)'den alınarak davacıya verilmesine,
-7.295,06 TL'nin 5.141,62 TL kısmına 10.04.2019 tarihinden, 2.153,44 TL kısmına 28.06.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş.'den alınarak davacıya verilmesine,
-3.112,70 TL'nin 1.125,42 TL kısmına 10.04.2019 tarihinden, 1.987,28 TL kısmına 28.06.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılar... Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Yem. Üret. Taş. Güv. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: .... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti.), ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. Öz. Güv. Hiz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
-2.087,84 TL'nin 1.090,89 TL kısmına 10.04.2019 tarihinden, 996,95 TL kısmına 28.06.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ...'dan alınarak davacıya verilmesine,
-3.744,80 TL'nin 1.963,56 TL kısmına 10.04.2019 tarihinden, 1.781,24 TL kısmına 28.06.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine,
-194,87 TL'nin 101,82 TL kısmına 10.04.2019 tarihinden, 93,05 TL kısmına 28.06.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı.... Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine,
- 6.681,06 TL'nin 3.490,79 TL kısmına 10.04.2019 tarihinden, 3.190,27 TL kısmına 28.06.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine,
-15.005,76 TL'nin 7.854,22 TL kısmına 10.04.2019 tarihinden, 7.151,54 TL kısmına 28.06.2018 tarihinden itibaren işleyecek avasn faizi ile birlikte davalılar ... Grup D.Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. ve ... Tem. Turz. Bil. Gıd. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
-31.564,52 TL'nin 22.373,93 TL kısmına 10.04.2019 tarihinden, 9.190,59 TL kısmına 28.06.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine,
-25.030,50 TL'nin 07.05.2020 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılar.... Hiz. İnş. San. ve Tic. A.Ş. ve ... Yem. Hiz. Tem. Oto. Gıd. İnş. Taah. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
-6.014,30 TL'nin 10/04/2019 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı .... Dezenf. Tem. Gıd. İnş. Tur. Bilg. İşl. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. (eski ünvanı: ... Otom. İnş. Elek. Gıda. Ürün Güv. Tem. Hiz. San. Tic. Ltd.Şti.)'den alınarak davacıya verilmesine,
2-Fazlaya dair istemin reddine,
3-Davalılar ... Tem. Bilg. Gıd. İnş. Tar. Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti., ... End. Tem. İnş. Taah. Paz. San. Dış. Tic. Ltd. Şti., ... İnş. Kayn. Loj. Karg. ve Tem. Hiz. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile ... Danş. Tem. Oto. İnş. Gıd. San. ve Tic. Ltd. Şti. aleyhine açılan davanın reddine,
4-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 7.557,08.-TL harçtan peşin alınan 2.093,61-TL harcın mahsubu ile bakiye 5.463,47-TL harcın (-154,80 TL'sinin davalı ... Tem.Hiz.Tekstil Deri San.ve Tic. A.Ş.'den, 161,70 TL'sinin davalı ... Serv. ve Sos. Tem. Hizm. A.Ş.'den , 161,70 TL'sinin davalılar ... Sos. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti., ... İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti., ... Güv. Sist. Ltd. Şti., ve ... Tem. İnş. Ltd. Şti. ( eski ünvanı:... İnş. Öz. Güv. Sis. Tic. ve San. Ltd. Şti.)'den, 10,88 TL'sinin davalı ... Tem. İnş. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: ... İnş. Öz. Güv. Sis. San. Tic. Ltd. Şti.)'den , 360,30 TL'sinin davalı ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş.'den , 153,80 TL'sinin davalılar ... Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Yem. Üret. Taş. Güv. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: .... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti.), ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. Öz. Güv. Hiz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den , 103,11 TL'sinin davalı ...'dan, 184,95 TL'sinin davalı ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti.'den , 9,63 TL'sinin davalı .... Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den , 329,94 TL'sinin davalı ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.'den , 741,10 TL'sinin davalılar ... Grup D.Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. ve ... Tem. Turz. Bil. Gıd. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak tahsili ile , 1.558,32 TL'sinin davalı ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti.'den , 1.236,14 TL'sinin davalılar .... Hiz. İnş. San. ve Tic. A.Ş. ve ... Yem. Hiz. Tem. Oto. Gıd. İnş. Taah. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak, 297,10 TL'sinin davalı .... Dezenf. Tem. Gıd. İnş. Tur. Bilg. İşl. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. (eski ünvanı: ... Otom. İnş. Elek. Gıda. Ürün Güv. Tem. Hiz. San. Tic. Ltd.Şti.)'den tahsili ile ) davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
5-Davacı tarafça yargılama boyunca yapılan başvurma harcı, peşin harç, vekalet harcı toplam 2.155,81-TL yargılama harcının davalılardan (61,08 TL'sinin davalı ... Tem.Hiz.Tekstil Deri San.ve Tic. A.Ş.'den, 63,77 TL'sinin davalı ... Serv. ve Sos. Tem. Hizm. A.Ş.'den , 63,77 TL'sinin davalılar ... Sos. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti., ... İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti., ... Güv. Sist. Ltd. Şti., ve ... Tem. İnş. Ltd. Şti. ( eski ünvanı:... İnş. Öz. Güv. Sis. Tic. ve San. Ltd. Şti.)'den, 4,25 TL'sinin davalı ... Tem. İnş. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: ... İnş. Öz. Güv. Sis. San. Tic. Ltd. Şti.)'den , 142,15 TL'sinin davalı ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş.'den , 60,65 TL'sinin davalılar ... Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Yem. Üret. Taş. Güv. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: .... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti.), ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. Öz. Güv. Hiz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den , 40,68 TL'sinin davalı ...'dan, 72,97 TL'sinin davalı ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti.'den , 3,79 TL'sinin davalı3A Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den , 130,19 TL'sinin davalı ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.'den , 292,41 TL'sinin davalılar ... Grup D.Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. ve ... Tem. Turz. Bil. Gıd. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak tahsili ile , 615,15 TL'sinin davalı ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti.'den ,487,76 TL'sinin davalılar .... Hiz. İnş. San. ve Tic. A.Ş. ve ... Yem. Hiz. Tem. Oto. Gıd. İnş. Taah. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak,117,19 TL'sinin davalı .... Dezenf. Tem. Gıd. İnş. Tur. Bilg. İşl. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. (eski ünvanı: ... Otom. İnş. Elek. Gıda. Ürün Güv. Tem. Hiz. San. Tic. Ltd.Şti.)'den tahsili ile ) tahsili ile davacıya ödenmesine,
6-Davacı tarafından yapılan tebligat, müzekkere ve posta gideri olarak 2.421,25-TL, bilirkişi ücreti olarak 3.000,00-TL yapılan toplam 5.421,25 TL yargılama giderinin red/kabul oranına göre 4.892,15-TL’nin davalılardan(-138,60 TL'sinin davalı ... Tem.Hiz.Tekstil Deri San.ve Tic. A.Ş.'den, 144,71TL'sinin davalı ... Serv. ve Sos. Tem. Hizm. A.Ş.'den , 144,71 TL'sinin davalılar ... Sos. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti., ... İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti., ... Güv. Sist. Ltd. Şti., ve ... Tem. İnş. Ltd. Şti. ( eski ünvanı:... İnş. Öz. Güv. Sis. Tic. ve San. Ltd. Şti.)'den, 9,64TL'sinin davalı ... Tem. İnş. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: ... İnş. Öz. Güv. Sis. San. Tic. Ltd. Şti.)'den ,322,59 TL'sinin davalı ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş.'den , 137,64 TL'sinin davalılar ... Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Yem. Üret. Taş. Güv. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: .... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti.), ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. Öz. Güv. Hiz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den , 92,32 TL'sinin davalı ...'dan, 165,59 TL'sinin davalı ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti.'den ,8,71 TL'sinin davalı .... Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den ,295,44 TL'sinin davalı ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.'den ,663,57TL'sinin davalılar ... Grup D.Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. ve ... Tem. Turz. Bil. Gıd. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak tahsili ile , 1.395,81 TL'sinin davalı ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti.'den , 1.106,87 TL'sinin davalılar .... Hiz. İnş. San. ve Tic. A.Ş. ve ... Yem. Hiz. Tem. Oto. Gıd. İnş. Taah. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak, 265,95 TL'sinin davalı .... Dezenf. Tem. Gıd. İnş. Tur. Bilg. İşl. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. (eski ünvanı: ... Otom. İnş. Elek. Gıda. Ürün Güv. Tem. Hiz. San. Tic. Ltd.Şti.)'den tahsili ile ) tahsili ile davacıya ödenmesine, bakiye giderin davacı üzerinde bırakılmasına,
7-Davacı taraf kendini vekille temsil ettirdiğinden A.A.Ü.T. 3, 13 maddeleri gereğince hesaplanan takdiren 17.594,39 TL vekalet ücretinin(498,49 TL'sinin davalı ... Tem.Hiz.Tekstil Deri San.ve Tic. A.Ş.'den, 520,47 TL'sinin davalı ... Serv. ve Sos. Tem. Hizm. A.Ş.'den , 520,47 TL'sinin davalılar ... Sos. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti., ... İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti., ... Güv. Sist. Ltd. Şti., ve ... Tem. İnş. Ltd. Şti. ( eski ünvanı:... İnş. Öz. Güv. Sis. Tic. ve San. Ltd. Şti.)'den, 34,69TL'sinin davalı ... Tem. İnş. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: ... İnş. Öz. Güv. Sis. San. Tic. Ltd. Şti.)'den , 1.160,20 TL'sinin davalı ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş.'den , 495,04 TL'sinin davalılar ... Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Yem. Üret. Taş. Güv. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: .... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti.), ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. Öz. Güv. Hiz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den , 332,04TL'sinin davalı ...'dan, 595,57 TL'sinin davalı ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti.'den , 30,99 TL'sinin davalı .... Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den , 1.062,55 TL'sinin davalı ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.'den , 2.386,50 TL'sinin davalılar ... Grup D.Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. ve ... Tem. Turz. Bil. Gıd. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak tahsili ile , 5.019,99 TL'sinin davalı ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti.'den , 3.980,83 TL'sinin davalılar.... Hiz. İnş. San. ve Tic. A.Ş. ve ... Yem. Hiz. Tem. Oto. Gıd. İnş. Taah. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak, 956,56 TL'sinin davalı .... Dezenf. Tem. Gıd. İnş. Tur. Bilg. İşl. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. (eski ünvanı: ... Otom. İnş. Elek. Gıda. Ürün Güv. Tem. Hiz. San. Tic. Ltd.Şti.)'den tahsili ile ) davalılardan alınarak davacı tarafa ödenmesine,
8-Reddedilen kısım üzerinden hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak kendisini vekil ile temsil ettiren davalı taraflara ödenmesine,
9-Arta kalan gider avansının karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,
10-Arabuluculuk faaliyeti sonunda taraflar anlaşamadıklarından, Arabuluculuk Yönetmeliği 26/2 maddesi uyarınca ... bütçesinden karşılanan 1.440,00 TL arabuluculuk ücretinin,(-40,79 TL'sinin davalı ... Tem.Hiz.Tekstil Deri San.ve Tic. A.Ş.'den, 42,59 TL'sinin davalı ... Serv. ve Sos. Tem. Hizm. A.Ş.'den ,42,59 TL'sinin davalılar ... Sos. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti., ... İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti., ... Güv. Sist. Ltd. Şti., ve ... Tem. İnş. Ltd. Şti. ( eski ünvanı:... İnş. Öz. Güv. Sis. Tic. ve San. Ltd. Şti.)'den, 2,83 TL'sinin davalı ... Tem. İnş. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: ... İnş. Öz. Güv. Sis. San. Tic. Ltd. Şti.)'den , 94,95 TL'sinin davalı ... Güv. Sist. Tem. Hiz. Mak. San. Tic. A.Ş.'den , 40,51 TL'sinin davalılar ... Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Yem. Üret. Taş. Güv. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Eski Unvanı: .... Hizm. Med. Ürn. İnş. Tem. Tic. Ltd. Şti.), ... Tem. İnş. Med. Mad. Sos. Hiz. Elekt. Öz. Güv. Hiz. Sağ. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den , 27,17 TL'sinin davalı ...'dan, 48,74 TL'sinin davalı ... Tem. Güv. Tur. Bilg. Sağ. Hiz. Yem. Üret. San. Tic. Ltd. Şti.'den , 2,53 TL'sinin davalı3A Sağ. Hiz. Med. Ürün. İnş. Tem. Nak. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den ,86,96 TL'sinin davalı ... Müş. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.'den ,195,32TL'sinin davalılar ... Grup D.Gaz. Tem. İlaç. Bil. Ağaç. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. ve ... Tem. Turz. Bil. Gıd. Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak tahsili ile ,410,85 TL'sinin davalı ... Org. Tur. Sağ. Rek. İnş. Yem. Üret. Bil. Tem. Gıd. İlaç. Taah. Tic. Ltd. Şti.'den , 325,89 TL'sinin davalılar .... Hiz. İnş. San. ve Tic. A.Ş. ve ... Yem. Hiz. Tem. Oto. Gıd. İnş. Taah. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti.'den müştereken ve müteselsilen alınarak,78,28 TL'sinin davalı .... Dezenf. Tem. Gıd. İnş. Tur. Bilg. İşl. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. (eski ünvanı: ... Otom. İnş. Elek. Gıda. Ürün Güv. Tem. Hiz. San. Tic. Ltd.Şti.)'den tahsili ile ) davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
Dair davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı tarafların yokluğunda gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık sürede verilecek dilekçe ile ... Bölge Adliye Mahkemesi'nde istinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı.13/03/2023
Katip ...
e-imzalıdır
Hakim ...
e-imzalıdır