T.C. ANKARA 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/123 Esas - 2025/350
TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ
T.C.
ANKARA GEREKÇELİ KARAR
7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2024/123 Esas
KARAR NO : 2025/350
HAKİM : ....
KATİP : ....
DAVACI : ....
VEKİLLERİ : Av. ....
Av. ....
DAVALI : ....
VEKİLİ : Av. ....
İHBAR OLUNAN : ....
VEKİLİ : Av. ....
DAVA : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)
DAVA TARİHİ : 19/02/2024
KARAR TARİHİ : 28/04/2025
KARAR Y.TARİHİ : 02/05/2025
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davanın yapılan açık yargılaması sonucunda aşağıdaki hüküm kurulmuştur.
I-İDDİALAR
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili kuruma ait ... plakalı otobüsün 07.03.2023 tarihinde .... Caddesi üzerinde seyir halinde iken davalı kuruma ait metal mazgal kırılması sonucunda zarar gördüğünü, zararın meydana gelmesinde davalı kurumun kusurlu olduğunu, kaza sonucunda otobüste maddi hasar oluştuğunu, ayrıca otobüsün bir süre servis dışı kalması sonucu gelir yoksunluğuna da uğradığını, hasar saptama komisyonu raporu ile 686.121,52 TL zarar oluştuğunu, müvekkili kurum tarafından davalı kuruma yapılan başvurulara rağmen her hangi bir ödeme yapılmadığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 686.121,52 TL alacağın olay tarihi olan 07.03.2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
II-SAVUNMALAR
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; müvekkili idarenin dava konusu hasara ilişkin kusuru ve ilgisi bulunmadığından husumet yöneltilemeyeceğini, müvekkili idarenin yol bakım, onarım ve trafik düzeninden sorumlu olmayıp, sadece su ve kanalizasyon işlemlerinden sorumlu olduğunu, müvekkilinin sebebiyet vermediği bir hasardan sormul olmasının mümkün olmadığını, davayı kabul anlamına gelmeme kaydıyla, davacı tarafından hesaplanan bedellerin fahiş olduğunu, tazminat miktarının konusunu oluşturan otobüse ait hasar tutanağının davacı yetkililerince tek taraflı olarak tutulduğunu, davacının dava tarihinden itibaren yasal faiz talep edebileceğini, dava konusu zarara ilişkin müvekkili idarenin kusurlu yada kusursuz herhangi bir sorumluğu bulunmadığını savunmuş hukuki dayanaktan yoksun haksız olarak açılan davanın öncelikle husumet nedeniyle reddine, aksi halde esastan reddine karar verilmesini istemiştir.
III-ÇEKİŞMELİ VAKILAR HAKKINDA TOPLANAN DELİLLER
1.Tarafların arabuluculuk görüşmelerinin sonuçsuz kaldığına dair arabuluculuk son tutanağı.
2.Maddi Hasarlı Trafik Kazası Tespit Tutanağı.
3. İdare Encümeni Kararı.
4. Trafik tescil kayıtları.
5. Kaza tespit tutanağı örneği.
6. Bilirkişi raporları. Bilirkişi kurulu 18/07/2025 tarihli kök ve 03.02.2025 tarihli ek raporlarının sonuç kısmında özetle; dava konusunu
oluşturan 07.10.2023 tarihli Maddi Hasarlı Trafik Kazasının oluşumunda;
Davalı ... , meydana gelen kazanın
oluşumundan tamamen sorumlu olduğu,
... plakalı toplu taşıma aracı sürücüsü dava dışı .... ’ın taraf olduğu kazada kural ihlali ve ihmali bulunmadığı gibi müterafik
kusurundan da söz edilemeyeceği, kaza tarihinde davacı idareye ait ... plakalı otobüste
meydana gelen hasarın onarımı için gerekli parça ve işçilik bedelinin 615.129,20 TL
KDV dahil olduğu;
Anılan kaza nedeniyle değer kaybından bahsedilemeyeceği,
otobüsün servis dışı kaldığı süre boyunca oluşan gelir yoksunluğu
2.405,62 TL olarak hesap edildiği, buna göre, davalı idarenin sorumlu olduğu maddi zarar toplamı 617.534,82 TL olarak hesap ve tespit edildiği şeklinde görüş bildirilmiştir.
IV- DELİLLERİN TARTIŞILMASI, YARGILAMA ve GEREKÇE
Dava, trafik kazasından kaynaklanan araç hasarı ve kazanç mahrumiyeti istemine ilişkindir.
Olay tarihinde ...'ya ait toplu taşıma aracının seyir halinde olduğu esnada yol üzerinde bulunan mazgal kapağının kırıldığı ve aracın hasarlanmasına neden olduğu, davalı tarafından yol bakım onarım işlerinden ...'nin sorumlu olduğu iddia edilmiş ise de; ... 20/11/1981 tarih ve 2560 sayılı ... Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanuna 3305 sayılı Kanunla eklenen Ek Madde 5 ve .... 11/03/1987 tarih ve .... sayılı Kararının 1.maddesi ile ... bağlı olarak kurulmuş müstakil bütçeli ve kamu tüzel kişiliğine haiz bir kuruluş olup, ... Kuruluş, Görev, Yetki Ve Yönetimine İlişkin Teşkilat Yönetmeliği ile görev ve yetkileri düzenlemiştir. Söz Konusu yönetmeliğin 24. Maddesinde ... bünyesindeki ... görevleri sayılmış, ilgili maddenin "b" bendinde "b) Yerleşim yerlerinde ortaya çıkan atıksuların toplanması, arıtılması ve uzaklaştırılması ile yağmur suyu drenaj ihtiyaçlarını karşılayacak, ilgili dairesince plan ve projesi hazırlanmış, kanalizasyon ve yağmur suyu şebekelerinin, kollektörlerin, atıksu arıtma tesislerinin, dere ıslahlarının, atıksu terfi merkezlerinin yaklaşık maliyetlerini belirlemek, teknik ve idari şartnameleri ile sözleşmelerini hazırlamak, ihalelerini yapmak, inşaat için gerekli izinleri ve ruhsatları almak, inşaatlarını yaptırmak, yapılan işleri denetlemek, geçici ve kesin kabul işlemlerini yürütmek, hakediş ve kesin hesaplarını hazırlamak" olarak belirtilmiş, Yine aynı Yönetmeliğin 31. Maddesinde ise "..." görev ve yekileri sayılmış ilgili maddede "a) İdarenin hizmet alanı içerisindeki mevcut içme ve kullanma suyu, atıksu ve yağmursuyu hatlarını ve şebekelerini aktif halde tutmak için gerekli çalışmaları (işletme, rehabilitasyon, bakım, onarım, arıza giderme vb…) yapmak ve yaptırmak, bu işlemlere ait verileri kayıt altına almak. b) Sorumluluk sahası içerisindeki yeni yapıların içme suyu ve kanalizasyon şebekesine bağlantı talepleri için gerekli keşif ve işlemleri yapmak, ilgili mevzuat hükümleri doğrultusunda içme suyu ve kanal bağlantı ruhsatlarını düzenlemek, imalatlarının kontrolünü sağlamak ve sonuçlandırmak, vize kontrollerini yapmak veya yaptırmak. c) Sorumluluk sahası içerisindeki eski yapılarda kanalizasyon abone hattı yenilenmesi, içme suyu hat tebdili ve benzeri taleplerin teknik değerlendirmesini yapmak, ruhsatlandırmak ve imalatlarının kontrolünü yapmak veya yaptırmak. ç) İlgili mevzuata uygun olarak başkanlığın görev alanı içerisindeki hizmetlerin yürütülmesi için gerekli mal alımı, hizmet alımı ve yapım işi ihalelerini gerçekleştirmek ve sonuçlandırmak......" şeklinde sayılmış olup, yönetmelikte belirlenen alt yapı hizmetlerinin yapılması veya yaptırılması davalının görev ve yetki alanı içersinde kaldığı gibi, bakım, onarım ve denetlemesi de davalının görevi içerisinde kalmaktadır. Bu nedenle davalının bu yöndeki savunmalarına itibar edilmemiştir.
Tüm dosya kapsamı, toplanan deliller ile hüküm kurmaya ve denetime elverişli bilirkişi raporu hep birlikte değerlendirildiğinde; 07.10.2023 tarihinde meydana gelen kazada, ... plakalı ... otobüsüyle .... Caddesi üzerinde seyrederken kazanın meydana geldiği mahalle gelip yağmur mazgalının üzerinde geçtiği esnada kapağın yerinden çıkarak otobüsün alt kesimlerine çarpması sonucunda kaza meydana geldiği, kazaya sebebiyet veren mazgalın bakım ve onarımından sorumlu davalı yanın Karayolları Trafik Kanununun Madde
13 -c kusurunu ihlal ettiği kazanın oluşumunda %100 oranında kusurlu olduğu, ... Otobüs sürücüsünün kusurunun bulunmadığı, davacı yana ait ... otobüsünün şehir içi toplu taşıma aracı olarak kullanıldığı, ... plakalı, ... Marka .... tipinde, .... model, ... şase seri numaralı dizel yakıtlı, 6.700 cm3 silindir hacimli, 220 kw, motor gücünde, M3 araç sınıfında, sürücü dahil 27 koltuklu, ayakta yolcu alma kapasitesi 72 kişi olan resmi otobüsü olduğu, otobüsün seyir halinde iken yağmur mazgalı üzerinde geçtiği esnada döküm malzemeden imal 1 adet mazgal kapağının yerinden fırlayarak otobüsün alt kesimlerine çapması sonucu otobüsün döküm malzemeden imal şanzıman gövdesine çarpması ile şanzımanda kırılmaya-gövde içinden yağ sızmasına sebebiyet vererek hasarlandığı, kaza tarihinde davacı idareye ait otobüste meydana gelen hasarın onarımı için gerekli parça ve işçilik bedelinin KDV dahil 615.129,20 TL olduğu,
Dava konusu aracın, hasarın giderilme süresinin 16 saat 40 dakika olduğu, davacının aracından mahrum kaldığı saat için uğradığı kazanç kaybı tutarının 2.405,62 TL olduğu, ...'nin sorumluluğunda bulunan mazgal kapağını bakım ve onarımını yapmadığından davacı ait araçta hasara sebebiyet vermiştir. Hasar, davalı ...'nin kusurundan kaynaklandığından, davacı tarafın uğradığı maddi hasar ve idarenin uğradığı gelir yoksunluğu bedelini talep etmekte haklı olduğu, bu nedenle davacının otobüsünde meydana gelen ve bilirkişi raporu ile tespit edilen 615.129,20 TL hasar bedeli ve 2.405,62 TL gelir yoksunluğu olmak üzere toplam 617.534,82 TL'den sorumlu olduğu anlaşılmakla, davanın kısmen kabulüne karar verilerek sorumluluk haksız fiile dayandığından kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsiline karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
V-HÜKÜM
1.Davanın kısmen kabulü ile 617.534,82 TL'nin kaza tarihi olan 07/03/2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
2. Fazlaya ilişkin istemin reddine,
Karar ve İlam Harcı
3. 492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 42.183,80- TL harçtan peşin alınan 11.717,25- TL harcın mahsubu ile bakiye 30.466,55-TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
Yargılama Giderleri ve Gider Avansı
4. Davacı tarafından yapılan tebligat, müzekkere ve posta gideri olarak 420,00- TL, bilirkişi ücreti olarak 10.000,00- TL olmak üzere toplam 10.420,00- TL yargılama giderinden red ve kabul oranına göre hesaplanan 9.378,39- TL'nin davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine, kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,
5. Davacı tarafça yargılama boyunca yapılan başvurma harcı, peşin harç, vekalet harcı toplam 12.205,65-TL yargılama harcının davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine,
6. Arabuluculuk Kanunu 18A/13 maddesi uyarınca karar tarihinde yürürlükte bulunan Arabuluculuk Asagari Ücret Tarifesi uyarınca 3.120,00-TL arabuluculuk ücretinin red ve kabul oranına göre hesaplanan 311,88-TL'sinin davacıdan, 2.808,12- TL'sinin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,
7. Taraflarca depo edilen varsa gider avansı ile delil avansından bakiye tutarların karar kesinleştiğinde HMK m. 333 ve Bölge Adliye ve Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Cumhuriyet Başsavcılıkları İdari ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmelik m. 207 hükümleri uyarınca ilgilisine iadesine,
Vekalet Ücreti
8. Davacı taraf kendini vekille temsil ettirdiğinden A.A.Ü.T. 3, 13 maddeleri gereğince hesaplanan takdiren 96.630,22 - TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacı tarafa ödenmesine,
9. Reddedilen kısım üzerinden hesaplanan 30.000,00- TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı tarafa ödenmesine,
Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, yapılan inceleme sonucunda HMK 345. maddesi gereğince kararın tebliği tarihinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde kararı veren .... Mahkemesine ya da buraya gönderilmek üzere istinaf edenin bulunduğu yer İlk Derece Mahkemesine verilecek dilekçe ile .... Bölge Adliye Mahkemesi istinaf yasa yolu açık olmak üzere 28/04/2025 tarihinde verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 28/04/2025
Katip ....
e-imzalıdır
Hakim ....
e-imzalıdır