(5271 S. K. m. 226, 279) (5237 S. K. m. 53, 58, 86)
Yerel mahkemece verilen hükme karşı istinaf yoluna başvurulmakla dosya görüşüldü:
1) Mağdur-sanık Z.'nın 18/10/2016 tarihli celsede sanık C.'den şikayetçi olmadığını ve kamu davasına katılma talebinin bulunmadığını belirtmesi karşısında, sanık C. yönünden davaya katılma ve hakkında verilen hükmü istinaf etme hak ve yetkisi bulunmadığından, müşteki sıfatıyla yaptığı istinaf başvurusunun, CMK'nın 279/1-b maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
2) Sanık Z.'nın istinaf dilekçesi kapsamına göre kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne hasren yapılan incelemede;
Eskişehir Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 16/06/2016 tarihli, 2016/6477 esas sayılı iddianamesi ile sanık Z. O.'un kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1, 53/1, 58. maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle kamu davası açıldığı anlaşılmakla, CMK'nın 226/1. maddesi gereğince sanığa ek savunma hakkı verilmeksizin mağdurdaki yaralanmanın kemik kırığı oluşturduğundan bahisle TCK'nın 86/1, 87/3, 29, 62/1. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verilerek sanığın savunma hakkının sınırlandırılmış olması,
Usule aykırı ve istinaf başvurusunda bulunan sanığın istinaf nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden sair cihetleri incelenmeksizin öncelikle bu nedenle sanık Z. O. hakkındaki hükmün CMK’nın 289/1-h, 280/1-b maddeleri uyarınca BOZULMASINA,
Dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan ilk derece mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,
Sanık Z.'nın kasten yaralama suçu yönünden CMK'nın 286/1. maddesi uyarınca kesin olmak üzere,
Sanık Z.'nın davaya katılma hakkı bulunmadığından CMK'nın 279/1-b maddesi uyarınca verilen red kararı yönünden CMK'nın 268. maddesi uyarınca kararın tebliğ tarihinden itibaren 7 gün içinde Dairemize verilecek dilekçe veya tutanağa geçirilmek üzere zabıt katibine beyanda bulunmak veya bir başka İlk Derece Ceza Mahkemesi veyahut Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi aracılığıyla dilekçe gönderilmek suretiyle 2. Ceza Dairesi tarafından incelenmek üzere İTİRAZ kanun yolu açık olmak üzere, 24.02.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. (¤¤)