T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
26. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2019/3118 - 2022/1106
T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
26. HUKUK DAİRESİ
ESAS NO: 2019/3118
KARAR NO: 2022/1106
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
K A R A R
BAŞKAN:
ÜYE:
ÜYE:
KATİP:
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: ANKARA 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ: 09/04/2019
NUMARASI: 2018/357 Esas 2019/255 Karar
DAVACI:
VEKİLİ:
DAVALI:
VEKİLİ:
DAVANIN KONUSU: Tazminat
KARAR TARİHİ: 21/04/2022
GEREKÇELİ KARAR
YAZILMA TARİHİ: 22/04/2022
Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı ... Genel Müdürlüğü vekili vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda;
TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI
Davacı vekili dava dilekçesinde, kurumlarına ait ... plakalı, ... sevk ve idaresindeki otobüsün 04/09/2016 tarihinde Osmangazi Caddesinde seyir halinde iken davalı kuruma ait atık su mazgal kapağına çarpması sonucu otobüste maddi hasar meydana geldiğini, trafik tespit tutanağı ve işletme bilirkişi raporunda otobüs şoförünün kusursuz olduğunu, kusurun tamamının davalı kuruma ait olduğunu, kaza nedeniyle otobüste maddi hasar olduğunu, otobüsün bir süre servis dışı kaldığını, müvekkilinin gelir kaybına uğradığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 7.042,70 TL alacağın olay tarihi olan 04/09/2016 tarihinden itibaren işleyecek olan ticari faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili cevap dilekçesinde, normal seyir halinde olan bir sürücünün iddia edildiği gibi rögar kapağının üstünden geçerken rögar kapağının açılmasının söz konusu olmadığını, olay yerinde iddia edilen açık rögor kapağını ispat edecek bir fotoğrafın delil olarak sunulmadığını, davacının iddiasını ispat etmesi gerektiğini, kusur oranlarının tespit edilmesi gerektiğini, yol bakım, onarım ve yapımından sorumlu olanın Büyükşehir Belediyesi Fen İşleri olduğunu, müvekkilinin sorumluluğunun olmadığını, müvekkilinin yasalarla kendine yüklenen görev ve sorumluğunu yerine getirdiğini savunmuş hukuki dayanaktan yoksun davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
Mahkemece, dosya içerisinde toplanan tüm deliller, trafik tespit tutanağı, sigorta poliçesi, bilirkişi raporu ve tüm dosya içeriğine göre; davalı ...'nin %100 kusurlu olarak hasara sebebiyet verdiği, bu nedenle davacının otobüsünde meydana gelen ve bilirkişi raporu ile tespit edilen hasar bedeli ve gelir yoksunluğundan sorumlu olduğu anlaşıldığından alınan bilirkişi raporu doğrultusunda davanın kabulüne karar verilerek sorumluluk haksız fiile dayandığından kaza tarihinden itibaren faize hükmedilmesi gerektiği gerekçesiyle davanın kabulüne, 6.289,32 TL maddi hasar ve 753,38 TL gelir yoksunluğu olmak üzere toplam 7.042,70 TL tazminatın 04/09/2016 tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte davalıdan alınıp davacıya verilmesine karar verilmiştir.
İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ
Davalı ... Genel Müdürlüğü vekili istinaf dilekçesinde; İdarenin dosyada mevcut bilirkişi raporuna göre tam kusurlu kabul edildiğini ve idare aleyhine maddi tazminata hükmedildiğini, Büyükşehir Belediyeleri sınırları içinde kalan yolların bakım ve onarımından Büyükşehir Belediyesinin sorumlu olduğunu, bu sorumluluğun 5216 sayılı Yasanın 7. maddesinin (g) bendi düzenlemesi ile hüküm altına alındığını, yolların bakım ve onarımı sırasında yol seviyesinin kapak seviyesi ile eşitlenmemesi durumundan Büyükşehir Belediyesi Fen İşleri Dairesi Başkanlığı sorumlu olduğundan husumete ilişkin itirazlarını tekrar ettiklerini, ilgili daire başkanlıklarının görev ve sorumluluklarına dair mevzuat hükümleri açıkça belirtilmiş olup davanın ... Büyükşehir Belesiyesi'ne yöneltilmesi gerektiğini, ayrıca Büyükşehir Belediyeleri Koordinasyon Merkezleri Yönetmeliğinin 18. Maddesi c bendine göre; “Trafiğin düzenli bir şekilde akımını sağlamak bakımından alt yapı hizmetleri ile ilgili tedbirleri almak, trafikle ilgili sorunları çözümlemek, trafikle ilgili olarak ülkeyi ilgilendiren veya mevzuat değişikliği gerektiren hususları İçişleri Bakanlığına iletmekle görevli.” olduğunu, bu hizmetleri sağlamakla görevli, yani yolun bakımından sorumlu olan kurumun ... Büyükşehir Belediye Başkanlığı olduğunu, ... Genel Müdürlüğünün ayrı bir tüzel kişiliği bulunduğunu, idarenin yasalarla kendine yüklenen görev ve sorumluluğunu yerine getirdiğini, davalı idarenin dava konusu hasara ilişkin hizmet kusuru bulunmadığını, olay tarihinde kaza mahallinde davalı tarafından herhangi bir çalışma yapılmadığını, arıza bildirimi olmadığını, rutin şekilde belirli aralıklarla görevlilerce rögar kapaklarının bakımının yapıldığını ve kontrol edildiğini, davacı idare sürücüsünün hız kurallarına uymaması nedeniyle kendi kusuru ile kazaya sebebiyet verdiğini, zira bir başka kaza olmadığını, otobüs sürücüsünün KTK’nın 52/b maddesi gereğince olayda kusurlu olduğunu, davanın reddine karar verilmesi gerektiğini belirterek kararın kaldırılmasını talep etmiştir.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE
Davalı vekilinin istinaf sebepleri ile sınırlı olarak, dosya içerisindeki bilgi ve belgeler, mahkeme kararının gerekçesi, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesi ile yapılan inceleme sonunda;
Dava, trafik kazasından kaynaklanan araç hasarı ve kazanç kaybı tazminatı istemine ilişkindir.
Dosya kapsamına, kararın dayandığı delillerle, yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, davacı idareye ait otobüsün seyir halinde iken, davalı idareye ait yağmur suyu ızgara kapağının üzerinden geçerken kapağın kırılarak yerinden çıkması sonucu otobüste hasar meydana gelmesine, ayrıca aracın tamir süresince davacı idarenin gelirinden mahrum kaldığının anlaşılmasına, demir ızgaranın yerinden çıktığına ve kırıldığına dair dosyada fotoğraflar bulunmasına, otobüsün körük kısmından hasarlanmasına, kapağın üzerinde davalı idarenin isminin yazılı olmasına, KTK ve hükme esas alınan bilirkişi raporunda davalı idarenin bakım, onarım, denetim görevini gereği gibi yerine getirmemesi nedeniyle olayda tamamen kusurlu olduğunun belirtilmesine, araçta meydana gelen hasar ve aracın tamir süresince kullanılamaması nedeniyle oluşan gelir kaybının yöntemine uygun şekilde tespit edilmesine, hasara sebebiyet veren yağmur suyu toplama demir ızgara kapağının bakım, onarımından davalının sorumlu bulunmasına ve mahkemenin gerekçesine göre davalı vekilinin yerinde görülmeyen istinaf taleplerinin HMK’nın 353/1-b-1 maddesi gereğince (HMK.nın 355 maddesine göre istinaf sebepleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucu) esastan reddine karar verilmesi gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere;
1-Davalı ... Genel Müdürlüğü vekilinin istinaf talebinin 6100 Sayılı HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,
2-Davalı taraftan alınması gereken 481,09 TL istinaf karar harcından, peşin alınan 120,30 TL maktu harcın mahsubu ile bakiye 360,79 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
3-Davalı tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına, davalı tarafça yatırılan 100,00 TL gider avansından kullanılmayan kısmın karar kesinleştiğinde davalıya iadesine,
4-İstinaf başvurma harcı peşin alındığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,
5-Kararın tebliği, kesinleştirme, harç ikmali ve gider avansı iadesi işlemlerinin yerel mahkemece yerine getirilmesine,
Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK.nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 21/04/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Başkan
Üye
Üye
Katip
* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.