(6136 S. K. m. 13) (5237 S. K. m. 35, 53, 54, 58, 63, 81, 82)
Dairemizin 04/09/2018 tarih, 2018/2171 esas ve 2018/1904 karar sayılı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin kararı Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 12/03/2019 tarih, 2019/379 esas ve 2019/1504 karar sayılı ilamı ile bozulmuş olmakla, bozma kararının niteliğine göre dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre Afyonkarahisar C.Başsavcılığının 18/09//2018 tarih, 2017/10051 soruşturma, 2017/2764 esas sayılı iddianamesi ile nitelikli kasten öldürme suçundan sanık ..... hakkında 6136 sayılı yasanın 13/1, TCK'nın 81/1, 82/1-j, 35, 53/1, 54/1, 58/6, 63/1. maddeleri, sanık ..... hakkında 6136 sayılı yasanın 13/1, TCK'nın 81/1, 82/1-j, 35, 53/1, 54/1, 63/1. maddeleri uyarınca cezalandırılmaları istemiyle Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesine kamu davası açıldığı,
Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesince yapılan yargılama sonunda 22/05/2018 tarih, 2017/535 esas ve 2018/237 karar sayılı hüküm ile sanık .....'ın nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçunun kendisine karşı yönelmiş saldırıyı defetmek amacıyla karşılık vererek işlediği gerekçesiyle TCK'nın 25/1. ve CMK'nın 223/2-d. maddesi uyarınca beraatine, 6136 sayılı yasanın 13/1.maddesi, TCK'nın 62, 52, 53, 58. maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 500-TL. adli para cezası, sanık ..... hakkında kasten öldürme suçundan TCK'nın 81/1, 35/2, 62/1, 53. maddeleri uyarınca 10 yıl 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve 6136 sayılı yasanın 13/1. maddesi, TCK'nın 62/1, 52, 53. maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 500-TL. adli para cezası ile cezalandırılmasına, CMK'nın 231/5-6. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve sanığın kasten öldürmeye teşebbüs eylemi nedeniyle hükmen tutuklanmasına karar verildiği,
Yerel mahkemenin istinafa tabi olan hükümler yönünden C.savcısı ....., sanık ..... müdafiisi Av. ....., sanık ..... müdafiisi Av. ..... tarafından istinaf yasa yoluna başvurup Dairemizce yapılan istinaf incelemesine bağlı olarak 04/09/2018 tarih, 2018/2171 esas ve 2018/1904 karar sayılı hüküm ile istinaf başvurularının esastan reddine karar verildiği,
Dairemizce temyiz kanun yolu açık olan öldürmeye teşebbüs eylemleri yönünden verilmiş esastan red kararlarına karşı sanık ..... ve müdafi Av. ..... ile katılan sanık ..... müdafi Av. ..... tarafından temyiz isteminde bulunulması sonucu Dairemiz kararının Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 12/03/2019 tarih, 2019/379 esas ve 2019/1504 karar sayılı ilamı ile; "...Sanık müdafiinin yasal süresindeki temyiz isteminden sonra sanık .....'ın cezaevinden gönderdiği 11.10.2018 tarihli dilekçe ile dosyasının onanmasını istediği; onama isteğinden vazgeçtiği ve kararın temyizini talep ettiği dilekçelerin ise temyiz süresinin bitmesinin ardından verilmiş olduğu anlaşılmakla, Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulunun 05.02.2008 gün ve 2008/1-9-15 sayılı kararı uyarınca, cezanın onaylanması isteği, temyiz isteminden feragat niteliği taşıdığından, sanık müdafiinin temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.
Antalya Bölge Adliye Mahkemesinin 04.09.2018 gün, 2018/2171 esas, 2018/1094 sayılı kararının, katılan sanık ..... müdafii tarafından yasal süre içerisinde temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede;
Yargıtay denetiminin sağlanması için kan gütmeye konu 15.01.1998 suç tarihli Afyonkarahisar Ağır Ceza Mahkemesinde görülen dosya aslının bu dosya arasına konulmasından sonra tüm deliller birlikte değerlendirilerek, sonucuna göre suçun hukuki nitelendirilmesinin yapılması gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması..." usul ve yasaya aykırı olduğu gerekçesi ile bozularak dosya iade edilmiştir.
Dosyanın Yargıtay aşamasında bulunduğu sırada 28/02/2019 tarihli 30700 sayılı resmi gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 7165 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesiyle değişik CMK'nın 304. maddesinde "(1)Yargıtayca 302 inci maddenin birinci fıkrası veya 303 üncü madde uyarınca verilen kararlara ilişkin dosya ilk derece mahkemesine, kararın bir örneği ise bölge adliye mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına verilir.
(2)Yargıtay, dosyayı 303 üncü maddede belirtilenlerin dışında kalan hallerde yeniden incelemek ve hüküm verilmek üzere hükmü bozulan bölge adliye mahkemesine veya diğer bir bölge adliye mahkemesine gönderir. Ancak bozma kararı;
a)İstinaf başvurusunun esastan reddi kararına ilişkin ise dosya, gereği için kararı veren ilk derece mahkemesine,
b)Hukuka aykırılığın düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi kararına ilişkin ise dosya, gereği için kararı veren ilk derece mahkemesine ya da bozma kararının içeriği doğrultusunda Yargıtayca uygun görülmesi halinde bölge adliye mahkemesine gönderir. Dosyanın ilk derece mahkemesine gönderildiği hallerde, kararın bir örneği de bölge adliye mahkemesine gönderilir..." düzenlemesi yapılmış,
Yine 7165 Sayılı Yasayla 5271 Sayılı Yasaya eklenen geçici 4 üncü madde de (1) Bu maddeyi ihdas eden Kanunla 304 üncü maddenin ikinci fıkrasında yapılan düzenleme, bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten sonra Yargıtay tarafından verilen bozma kararları hakkında uygulanır." hükmü getirilmiştir.
Yukarıda da değinildiği üzere Dairemizin 04/09/2018 tarih, 2018/2171-1904 E.K. sayılı ilamı ile Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/05/2018 tarih, 2017/535 esas ve 2018/237 karar sayılı kararına yapılan istinaf başvuruları esastan reddedilmiş, Dairemizin bu kararı Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 12/03/2019 tarih, 2019/379-1504E.K. sayılı ilamı ile 7165 sayılı yasanın 8. maddesiyle 5271 sayılı CMK'nın 304/2. maddesinde yapılan değişikliğin yürürlüğe girmesinden sonra bozulmuştur.
Bu durum karşısında 7165 sayılı yasanın 8. maddesiyle değişik CMK'nın 304/2-a. ve 7165 sayılı yasanın 10. maddesiyle aynı yasaya eklenen geçici 4. maddeye göre dosyanın Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilip müteakip işlemlerin anılan mahkemece yapılması gerektiği anlaşılmakla dosyanın CMK'nın 279/2. maddesi uyarınca Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesine TEVDİİNE,
Diğer işlemlerin yerel mahkemesince icrasına,
Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu kararın tebliğinden itibaren 7 gün içinde Dairemize hitaben verilecek dilekçe ya da zabıt katibine yapılacak beyanın tutanağa geçirilmesi suretiyle tutuklu sanık yönünden cezaevi idaresine verilecek dilekçe veya cezaevi idaresine yapılacak beyanın tutanağa geçirilerek Dairemize gönderilmesi suretiyle Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine itirazı kabil olmak üzere 03/04/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)