Avis juridique important
Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Neljäs osa - Siirtymätoimenpiteet - II osasto - Espanjaa koskevat siirtymätoimenpiteet - 3 luku - Maatalous - II jakso - Tiettyjä yhteisiä markkinajärjestelyjä koskevat määräykset - 14 alajakso - Riisi - 117 artikla
Virallinen lehti nro L 302 , 15/11/1985 s. 0058
Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Neljäs osa - Siirtymätoimenpiteet - II osasto - Espanjaa koskevat siirtymätoimenpiteet - 3 luku - Maatalous - II jakso - Tiettyjä yhteisiä markkinajärjestelyjä koskevat määräykset - 14 alajakso - Riisi - 117 artikla
1. Riisialalla raakariisin interventiohintaan sovelletaan 68, 70 ja 72 artiklaa.
2. Esikuorittuun riisiin sovellettava tasausmaksu vastaa raakariisiin sovellettavaa tasausmaksua muunnettuna asetuksen N:o 467/67/ETY 1 artiklassa tarkoitetulla muuntokertoimella.
3. Kokonaan hiottuun riisiin sovellettava tasausmaksu vastaa esikuorittuun riisiin sovellettavaa tasausmaksua muunnettuna asetuksen N:o 467/67/ETY 1 artiklassa tarkoitetulla muuntokertoimella.
4. Osittain hiottuun riisiin sovellettava tasausmaksu vastaa kokonaan hiottuun riisiin sovellettavaa tasausmaksua muunnettuna asetuksen N:o 467/67/ETY 1 artiklassa tarkoitetulla muuntokertoimella.
5. Riisialan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1418/76 1 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettujen tuotteiden tasausmaksu johdetaan niihin liittyviin tuotteisiin sovellettavasta tasausmaksusta erikseen määritettävien kertoimien avulla.
6. Rikkoutuneisiin riisinjyviin sovellettava tasausmaksu vahvistetaan tasolle, jossa otetaan huomioon Espanjan hankintahinnan ja kynnyshinnan välinen ero.
Top