Avis juridique important
Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Liite II - Luettelo, josta määrätään liittymisasiakirjan 27 artiklassa - V. Sosiaalipolitiikka
Virallinen lehti nro L 302 , 15/11/1985 s. 0245
Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Liite II - Luettelo, josta määrätään liittymisasiakirjan 27 artiklassa - V. Sosiaalipolitiikka
1. Neuvoston päätös 70/532/ETY, tehty 14 päivänä joulukuuta 1970 (EYVL N:o L 273, 17.12.1970, s. 25), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston päätöksellä 75/62/ETY, tehty 20 päivänä tammikuuta 1975 (EYVL N:o L 21, 28.1.1975, s. 17).
Muutetaan tarvittaessa liitettä tarpeellisessa määrin, jotta voitaisiin varmistaa Espanjan ja Portugalin työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen edustajien asianmukainen edustus tässä komiteassa.
2. Neuvoston asetus (ETY) N:o 1408/71, annettu 14 päivänä kesäkuuta 1971, sellaisena kuin se on muutettuna ja ajan tasalle saatettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 2001/83, annettu 2 päivänä kesäkuuta 1983 (EYVL N:o L 230, 22.8.1983, s. 6).
Muutetaan liitteitä siinä määrin kuin toisaalta uusien jäsenvaltioiden lainsäädäntöön tehtävät muutokset ja/tai toisaalta nykyisten ja uusien jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten välillä tai jälkimmäisten kesken tehty sopimus kahdenvälisten sopimusten tiettyjen määräysten säilyttämisestä sitä vaativat.
3. Neuvoston asetus (ETY) N:o 574/72, annettu 21 päivänä maaliskuuta 1972, sellaisena kuin se on muutettuna ja ajan tasalle saatettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 2001/83, annettu 2 päivänä kesäkuuta 1983 (EYVL N:o L 230, 22.8.1983, s. 6).
Liitteitä muutetaan siinä määrin kuin toisaalta uusien jäsenvaltioiden lainsäädäntöön tehtävät muutokset ja/tai toisaalta nykyisten ja uusien jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten välillä tai jälkimmäisten kesken tehty sopimus kahdenvälisten sopimusten tiettyjen määräysten säilyttämisestä sitä vaativat.
4. Neuvoston direktiivi 80/987/ETY, annettu 20 päivänä lokakuuta 1980 (EYVL N:o L 283, 28.10.1980, s. 23).
Täydennetään tarvittaessa liitettä ilmoittamalla ne uusissa jäsenvaltioissa olevat työntekijäluokat, joiden vaatimukset voitaisiin jättää kyseisen direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle sen 1 artiklan 2 kohdan nojalla.
5. Neuvoston asetus (ETY) N:o 2950/83, annettu 17 päivänä lokakuuta 1983 (EYVL N:o L 289, 22.10.1983, s.1).
Mukautetaan 3 artiklan 1 kohta lisäämällä siihen ne Espanjan alueet, jotka saavat korotettua avustusta.
Top