Avis juridique important
Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Neljäs osa - Siirtymätoimenpiteet - III osasto - Portugalia koskevat siirtymätoimenpiteet - 1 luku - Tavaroiden vapaa liikkuvuus - I jakso - Tariffeja koskevat määräykset - 194 artikla
Virallinen lehti nro L 302 , 15/11/1985 s. 0082
Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Neljäs osa - Siirtymätoimenpiteet - III osasto - Portugalia koskevat siirtymätoimenpiteet - 1 luku - Tavaroiden vapaa liikkuvuus - I jakso - Tariffeja koskevat määräykset - 194 artikla
Seuraavat verot, joita Portugali soveltaa nykyisen yhteisön kanssa käymässään kaupassa, poistetaan asteittain seuraavan aikataulun mukaisesti:
a) 0,4 prosentin arvovero, jota sovelletaan:
- tilapäisesti maahantuotuihin tavaroihin,
- jälleentuotuihin tavaroihin (poikkeuksina kontit),
- tavaroihin, jotka on tuotu sisäistä jalostamista koskevan menettelyn mukaisesti, jolle on ominaista saatujen tuotteiden viennin jälkeen käytettyjen tavaroiden tuonnissa kannettujen tullien palautus ("Drawback"),
- alennetaan 0,2 prosenttiin 1 päivänä tammikuuta 1987 ja
- poistetaan 1 päivänä tammikuuta 1988;
b) maahan tuotujen ja siellä käytettäviksi tarkoitettujen tavaroiden 0,9 prosentin arvovero:
- alennetaan 0,6 prosenttiin 1 päivänä tammikuuta 1989,
- alennetaan 0,3 prosenttiin 1 päivänä tammikuuta 1990 ja
- poistetaan 1 päivänä tammikuuta 1991.
Top