(1632 S. K. m. 47, Ek. m. 8) (5237 S. K. m. 53) (5271 S. K. m. 231)

Daire ile Başsavcılık arasında ortaya çıkan ve Daireler Kurulunca çözümlenmesi gereken uyuşmazlık, kısa karar ile hüküm fıkrası arasında TCK'nın 53/1'inci maddesinin uygulanmasına ve hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesine veya ertelenmesine ilişkin farklılıkların bozma sebebi yapılıp yapılmayacağına ilişkindir.

Daire, hüküm fıkrası ile daha önce tefhim olunan kısa karamı ayniyet içinde olması gerektiğini, bu nedenle kısa kararla hüküm fıkrası arasında mevcut TCK'nın 53/1'inci maddesinin uygulanmasına ve hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesine veya ertelenmesine ilişkin farklılıkların hükmün bozulmasını gerektirdiğini kabul ederken,

Başsavcılık, kısa karar ile gerekçeli hükmün hüküm fıkrası arasında mevcut farklılıkların hükmün esasını etkileyecek nitelikte bulunmadığını, bozma sebebi yapılmaması, ya duruşma tutanağındaki hüküm fıkrasına itibar edilmesi, ya da infaz aşamasında alınacak karar ile hukuka aykırılığın giderilmesinin mümkün olması veya kıdemli hakim tarafından işlem yapıldığı sırada işaretle yetinilmesi gerektiğini ileri sürerek Daire kararına itiraz etmiştir.

Yapılan incelemede, Askeri Mahkemece, sanığın emre itaatsizlikte ısrar suçunu işlediği kabul edilerek uygulama yapılırken,

Kısa kararda, ... 5329 sayılı Kanun'un 1'inci maddesi ile ASCK'ya eklenen Ek-8'inci maddesi uyarınca bu cezasının başka bir tedbire çevrilmesine mahal olmadığına..., ... ASCK'nın 47'nci maddesindeki yasal imkansızlık karşısında bu cezasının ertelenmesine mahal olmadığına... şeklinde karar verilmişken, gerekçeli hükmün hüküm fıkrasında, her ikisi birleştirilerek ... 31.3.2005/5239 tarih ve sayılı yasa ile ASCK'ya eklenen Ek-8'inci maddeye ve ASCK'nın 47'nci maddesine göre sırf askeri suç kapsamındaki atılı suç nedeniyle verilen hapis cezasının paraya çevrilmesine ve ertelenmesine yasal olanak bulunmadığından sanığın cezasının para cezasına çevrilmesine ve ertelenmesine yer olmadığına... şeklinde belirtildiği,

Kısa karara göre, sanık hakkında TCK'nın 53'üncü maddesinin uygulandığına dair hüküm bulunmadığı halde, gerekçeli hükmün hüküm fıkrasında, sanığın kasten işlemiş olduğu bu suçtan dolayı hapis cezasın