12.12.85 Official Journal of the European Communities No C 320/7
II
(Preparatory Acts)
COUNCIL
ASSENT No 40/85
given by the Council pursuant to the second paragraph of Article 54 of the Treaty establishing
the European Coal and Steel Community to the financing of a programme for restructuring and
modernizing the wire-drawing plant and facilities for the manufacture of products from drawn
wire (nails, fully galvanized wire, etc.) at the Marnaval, Commercy and Perigueux works of the
firm of Trefilunion, Paris
(85/C 320/07)
Under cover of a letter dated 23 September 1985, the Commission sought the assent of the
Council of the European Communities to the financing of a programme for restructuring and
modernizing the wire-drawing plant and facilities for the manufacture of products from drawn
wire (nails, fully galvanized wire, etc.) at the Marnaval, Commercy and Perigueux works of the
firm of Trefilunion, Paris.
At its 1044th meeting on 25 and 26 November 1985 the Council gave the assent sought by the
Commission.
For the Council
The President
J. R POOS
Full & Egal Universal Law Academy