(AİHS m. 3, 5, 6, 7, 37)
(Başvuru no. 37919/04)
KARAR
STRAZBURG
10 Kasım 2009
OLAYLAR
Başvuran Salhattin Bağır 1965 doğumlu bir Türk vatandaşıdır ve Adıyamanda yaşamaktadır. AİHM önünde, görevini Diyarbakırda ifa etmekte olan avukat Demirtaş Gökalp tarafından temsil edilmiştir.
Başvuran, AİHSnin 3., 5/3, 6/1 ve 7. maddelerinin ihlal edildiğinden şikayetçi olmuştur. 30 Ocak 2009da İkinci Daire Başkanı, başvuruyu Davalı Hükümete bildirmeye karar vermiştir.
8 Nisan ve 6 Temmuz 2009 tarihlerinde AİHM, tarafların imzaladıkları dostane çözüm bildirimlerini almıştır. Başvuran, söz konusu bildirim ile bu başvurunun yapılmasına neden olan olaylar hususunda Türkiye aleyhindeki iddialarından vazgeçmeyi kabul eder. Hükümet, ödeme günündeki döviz kuru üzerinden Türk Lirasına çevrilmek ve uygulanabilecek her tür vergiden muaf olmak üzere başvurana, yargılama masraf ve giderleri ile birlikte maddi ve manevi zararları karşılamak üzere 5,500 Euro (beş bin beş yüz Euro) ödemeyi taahhüt eder. Sözkonusu meblağ, AİHSnin 37/1 maddesi uyarınca verilen AİHM kararının bildirilme tarihinden itibaren üç ay içerisinde ödenecektir. Ödenmediği takdirde, Hükümet, anılan sürenin bitiminden itibaren ödeme gerçekleşinceye kadar, Avrupa Merkez Bankasının uyguladığı marjinal faiz oranına üç puan eklemek suretiyle oluşacak faiz oranına göre basit faiz ödemeyi taahhüt eder.
HUKUK
AİHM, taraflar arasında varılan dostane çözümü göz önüne alır. Dostane çözümün, AİHS ve Ek Protokollerinde tanımlanan insan haklarına saygı hususuna dayandığı kanısındadır. Başvurunun incelenmesine devam edilmesini haklı gösterecek bir kamusal yarar da görmemektedir (AİHSnin 37/1 maddesi in fine).
Yukarıda kaydedilenler ışığında, başvurunun kayıttan düşürülmesi uygundur.
Bu gerekçelere dayanarak, AİHM oybirliğiyle
Başvurunun kayıttan düşürülmesine karar vermiştir. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy