(İnsanlık dışı Muamele İddiası)
Başvuru No: 27532/95
Karar Tarihi: 9 Nisan 2002
Çeviren ve Özetleyen: İtibar UĞURLU, Komiser Yardımcısı, Emniyet Genel Müdürlüğü Dış ilişkiler Daire Başkanlığı
OLAYLAR
Dava bir Türk vatandaşı olan Z.Y.'nin (başvuru sahibi), Avrupa İnsan Hakları Komisyonu'na (Komisyon) 21 Nisan 1995'te İnsan Hakları ve Temel Özgürlükleri Koruma Sözleşmesinin (Sözleşme) eski 25.maddesi gereğince Türkiye Cumhuriyeti aleyhine yapmış olduğu 27532/95 sayılı başvurudan kaynaklanmaktadır.
Başvuru sahibinin 28 Ekim 1992 tarihinde yasadışı bir örgütün pankartını açmak ve afişlerini asmak suçundan dolayı İzmir Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şube Müdürlüğü tarafından gözaltına alınması esnasında polis kurşunuyla yaralanması ve 31 Ekim 1992'ye kadar gözaltında tutulması davanın konusunu teşkil etmektedir.
Z.Y. 28 Ekim 1992'de güvenlik kuvvetlerinin uyarılarına rağmen kaçmaya çalışmış ve polis tarafından sağ bacağından vurularak yaralı ele geçirilmiştir. Başvuru sahibi Z.Y. aynı gün İzmir Emniyet Müdürlüğünce Karşıyaka Devlet Hastanesine götürülerek muayene ettirilmiş ve sağ bacağındaki kurşun lokal anestezi yapılarak doktor tarafından alınmıştır. Yine aynı gün psikiyatri kontrolünden geçirilen Z.Y.'ye "konuşma bozukluğu" teşhisi konmuştur.
30 Ekim 1992 tarihinde İzmir Adli Tıp Kurumu doktoru tarafından da muayene edilen Z.Y.'ye bacağındaki yaradan dolayı 5 günlük rapor verilmiştir. Başvuru sahibi 25 Kasım 1992'de Buca cezaevine sevk edilmiştir.
1 Aralık 1992'de çıkarıldığı mahkemede verdiği ifadesinde başvuru sahibi, tutuklanması ve gözaltına alınması esnasında aşın şiddete ve İnsanlık dışı muameleye maruz kaldığını belirterek kendisini yakalayan ve gözaltına alan polislerden şikayetçi olduğunu bildirmiştir. Kendisine yöneltilen suçlamaları reddetmiş ve baskı altındayken suçunu itiraf etmek zorunda olduğunu dile getirmiştir.
3 Kasım 1992'de Başsavcı İzmir Devlet Güvenlik Mahkemesi nezdinde Memurin Muhakematı Kanunu gereğince dosyayı İzmir Valiliğine sevk etmiş ve şahıs itibariyle yetkisizlik kararı vermiştir.
28 Aralık 1992'de başvuru sahibi kendisini yaralayan polis aleyhine yeni bir şikayette bulunmuş ve Polis Vazife ve Salahiyetleri Kanununun 10. maddesi gereğince aşın şiddete maruz kaldığını öne sürmüştür.
19 Ocak 1993'te İzmir Valiliği Başvuru sahibini yaralayan polisler hakkında takibatta bulunma kararının söz konusu olmadığım belirtmiştir.
KARAR
13 Şubat 2002 tarihinde Hükümet Mahkemeye yaptığı açıklamada: "Başvuru sahibinin 27532/95 sayılı başvurusunun dostane çözümle sonuçlandırılabilmesi için kendisine 200.000 Fransız Frangı ödemeyi kabul etmiş ve davanın "Büyük Daireye" götürülmesini istemediğini"belirtmiştir. Mahkeme Sözleşmenin 39.maddesi gereğince taraflar arasında dostane çözüm bulunmasına ve sorumlu Devletin başvuru sahibine 200.000 Fransız Frangı ödemesine karar vermiştir.
Full & Egal Universal Law Academy